悲伤与宣泄：

李烨

摘 要： 莎朗·欧兹（Sharon Olds， 1942-）被认为是当代美国后自白派的代表诗人。她的诗《我重回1937年五月》延续了她以往以家庭关系为写作主题的风格，探讨了丈夫与妻子、父亲与女儿的关系。在诗歌的最后，诗人点明了写这首诗的真正目的：既然无法改变父母结婚及他们的婚姻给我带来痛苦的事实，那么我就以叙述的方式告知大家整件事情，并以此宣泄自己的悲伤情绪。

关键词： 莎朗·欧兹 《我重回1937年五月》 悲伤 宣泄

莎朗·欧兹于1942年11月出生于美国加利福尼亚州的旧金山，她是一位颇具争议的诗人。在写作风格上，莎朗·欧兹被认为是后自白派的代表诗人，她的写作素材主要来源于家庭生活、家庭暴力及家庭成员间的隔膜冷淡。她的语言简洁流畅，平实易懂，具有很强的感性意味，又具有某种象征意味。

一、简单的题材，深刻的主题

《我重回1937年的五月》出自莎朗·欧兹于1987年出版的诗集《黄金细胞》。在这首诗中，诗人想象着自己回到了父母亲结婚前，由于父母刚刚从大学毕业，缺乏人生阅历，再加上父母有着不同的社会背景，他们的结合注定是不幸的。为了避免给别人带来灾难和痛苦，诗人有上前阻止父母结婚的冲动，但是她还是没有这么做，因为她意识到如果阻止了父母的结合，那么这个世界就没有了她自己的存在。

通过分析这首诗歌，我们可以发现诗人通过日常生活中非常普通的素材表达了深刻的主题，由父母的结合所带来的痛苦联系到了家庭婚姻生活中常出现的一些问题，升华到了精神上的痛苦及心理学方面的宣泄与排解。

二、艰难的抉择，痛苦的人生

想到父母今后的婚姻将会给我带来巨大的痛苦，我设想自己能够采取一定的行动制止这场悲剧的发生，“我想走到他们前面然后说一句停止”，在这行诗中，停止这个单词的首字母用了大写，而停止在交通标志中对所有的驾驶员具有绝对禁止的约束力，在这之后，诗人为了强调制止的意思，又加了“不要这样做”的诗句强调制止这种婚姻的必要性。

作为父母不幸婚姻的产物，我陷入了深深的悲痛中。我想象着自己回到了1937年的5月，在父母即将迈入婚姻殿堂之前，我能够有机会告诉他们，他们的婚姻在未来的日子里将会多么的不幸，将会给彼此带来多大的痛苦。我拥有像上帝那样的良心，从未来的角度要求父母及早醒悟，不要陷入痛苦的深渊。但是刚要从大学毕业的母亲一脸空白，缺乏对世界的了解，缺乏社会阅历，而我的父亲虽然没有那么茫然，但是他带着一种虚幻的骄傲，一种不谙世俗的情绪。这两者的结合必然会带来巨大的不幸。在这样的时刻，着眼于未来的日子，我有一种冲上前去制止父母这种愚蠢行为的冲动，但是在痛苦的挣扎中，我的这种情绪最后在内心的艰难斗争中被消磨掉了，原因很简单：“但是我并没有这么做，因为我想活。”最后，我想要生存的意志超越了一切，我终于还是作出了艰难的决定：接受父母结婚带来痛苦的事实。

三、悲伤的宣泄，心灵的净化

既然意识到父母结婚是一个无法改变的事实，我除了接受这种不幸的婚姻之外，是不是还可以做一些别的事情来弥补这场婚姻的不幸呢？不管是为了父母的幸福还是我自己的幸福，我都在积极地尝试各种办法，在各种办法都不奏效的情况下，我甚至想到了“把父亲和母亲像布娃娃那样绑在一起，这样他们就会像燧石的碎片那样，擦出激情的火花”。但是这一切只是我的凭空想象而已。在经历这么多的困难后，我该怎样排遣内心的痛苦呢？“你将会做什么呢？我将会向大家诉说整件事情”。当悲伤积累到一定程度而让人无法承受时，我选择了用诉说的方式排解满腔痛苦。就像大声怒吼能宣泄人的情绪一样，人的悲伤只有得到了一定的发泄，内心才能达到一种平静与和谐。

总之，在整首诗歌的最后，诗人的情绪在某种程度上通过一定途径得到了宣泄，心灵升华到了一个新的境界。诗人认识到所有的一切都不能改变以下这个事实：人活在世上不可能不产生负面的情绪，每个人都很难做到不被负面情绪影响。人活在世界上有欢乐的时候，也必然有沮丧的时候，关键在于如何将悲伤转化为欢乐。从某种程度上来说，苦痛感的消除也许真的能实现，但同时，欢乐和幸福的诗意体验也必然同时被断送。痛并快乐着才是生命的意义与真谛。

参考文献：

[1]Anonymous，“Three Poets on Poetry： Carolyn Forche， Sharon Olds & Alicia Ostriker，”in Poetry Society of America Newsletter，Vol. 31，Fall 1989，pp.1，4-8.

[2]Olds，Sharon，The Gold Cell，Alfred A. Knopf，1987， pp.33，43.

[3]许虹.悲剧的力量[J].沧州师范专科学校学报，2002年12月，第18卷第4期.