三代清帝的文字游戏/“太监”与“宦官”

三代清帝的文字游戏

文/王国祥

不说汉字叹为观止的书法艺术，单说单个汉字涵盖信息量之大，也是其他文字望尘莫及的。一个汉字多一笔少一笔，意义就迥然不同。有时增减一个字的笔画，或寄寓一种愿望，或展现一种情感，或产生一段传闻。清朝的康熙、雍正和乾隆这祖孙三代，各有增减汉字笔画的故事。

康熙勤奋好学，酷爱书法，仰慕当时书法大家赵涵。然而赵涵是隐士，不肯见官，更不愿向皇帝磕头。康熙仰慕心切，便以秀才身份到赵涵的家乡周至县私访。面对该县的美景，康熙兴奋不已，当街挥毫，写下“鹰归燕去长悄然，春往秋来不知年”的字幅，故意少写“然”字右上角上的一点，便沾沾自喜地问围观群众：“诸位，我写的字与赵涵写的字相比，谁居其上？”话音刚落，一长者提笔在那“然”字的右上角上添上一点。这一点，不偏不倚，浑厚遒劲有力。康熙见状，惊问：“老先生尊讳？”旁人笑告曰：“此乃赵涵是也！”康熙立即恭恭敬敬拜赵涵为师。

无独有偶，七八十年后，康熙的孙子乾隆却用少写一点的方法，来表达别样的情怀。据说，乾隆下江南时，曾到杭州西湖游玩。在西湖花港，乾隆看到鱼群游来游去，惬意欢快，于是挥毫写下“花港观鱼”。繁体字的“鱼”字，底部是四点，在汉字里四点为“火”；三点为“水”。崇尚“好生之德”的乾隆，故意把“鱼”字底部的四点少写一点，把“火”改为“水”，意在让鱼得水，永远自由自在地生活。

据说顺治因求一女子未得而看破红尘，把江山交给年仅八岁的儿子康熙，去五台山出家。康熙长大后，思念父亲，多次以礼佛之名到五台山寻父。有一次，在菩萨顶见一扫地老僧，心有感应，即询其姓名，老僧曰：“出家人无姓无名！”又询其法号。老僧曰：“法号八叉！”待康熙悟到“八叉，八叉，上八下叉，即为父”时，老僧早已无影无踪。康熙寻父无果，郁闷至极，在为菩萨顶门外的一座水牌楼题写“灵峰胜景”时，把“峰”字右下部的“丰”少写一横，以此表达寻父未果是他一生最大的遗憾。

六十多年后，康熙的儿子雍正却被是否加了一横，招来了许多质疑。传说，雍正是在“传位十四阿哥”的诏书上的“十”上加了一横，改为“传位于四阿哥”，才得以继承皇位。其实雍正是十分冤的，因为清朝历代帝王传位的诏书，除了写汉字外，还要附上相应的满文。汉字加一横可以改变意思，那满文怎么能加，如何能改？

“太监”与“宦官”

人们大多把“太监”与“宦官”当成同一回事，其实这是一个误区。“宦官”一词至少早在战国时期就有了，而“太监”直到辽代才出现。

“宦官”制度起源较早，周王国和各诸侯国大都设置了“宦官”。当时的宦官一般由身份卑微的人充当。其来源或由以宫刑的罪人充任，或从民间百姓的年幼子弟中挑选。秦汉以后，宦官制度更加详备。宦官，又作“宦者”、“宦人”，从“宦”字的字义分析，本应包括臣隶和仕官在内，通常人们所言宦海、宦途、宦游，其实仍旧是由“官”而言的。早期的宦官可以不是阉人，宦官“悉用阉人”是东汉以后的事情。

而太监和宦官发生联系则是明朝以后的事情，以“太监”作为宫中阉人的通称，是明朝是明朝时代的事。太监本是古代职官的名称，晚到唐宋时期，朝廷中仍有太监官职的设置，所任者并非都是阉人。明代的宫廷中设置了有宦官所领地方二十四衙门，各设掌印太监，显然太监是宫廷中上层宦官。在明朝，太监是高级宦官，他们直接管理普通宦官。所以，在明朝，太监和宦官的关系可以这样界定：太监必须是宦官，而宦官不都是太监。到了清朝，太监和宦官才成为同义词，才成为可以互用的两个词。