大象粪便啤酒

大象粪便啤酒

愚人节这天，日本神奈川县的一家啤酒厂Sankt Gallen限量出售一种由咖啡豆酿出的烈性啤酒 Un，Kono Kuro（译名“矮油，这个黑家伙”）。啤酒是黑色的，散发着一种浓烈的咖啡味。生产工艺并无秘密可言，因为酒标上就明明白白地写出了它的生产过程：经大象消化系统处理后，排出便便里的咖啡豆做的咖啡。据厂家称，大象便便里的咖啡豆别具香蕉和甘蔗的香味，令人回味不已——但估计也只有那些自诩“真正美食家”的人才能品出其中好处吧。还别说，跃跃欲试的人还真不少。喝过的人如此说道：“喝下去的第一口有点苦，然后那种愉悦的感觉如大浪般袭来，如此美妙，余韵久久未消……”

（苏婵云/译）

睡眠不足影响男性生育

南丹麦大学的研究人员认为，男性睡眠不足与不生育之间存在着联系。弗雷德里克·鲁尔曼说：“睡眠问题直接影响男性生殖能力，降低其精子数量和质量。”研究者们对1000名男性军人进行了20年的调查试验，最后发现：长期晚睡、夜间多次醒来和难以入眠的受试者精子数量会减少大约25%。与此同时，他们睾丸激素的水平也会受到影响。睡眠不正常一般还伴随着不健康的生活方式，这类人大多体重偏胖、抽烟、喝酒，如此一来也会影响生育能力。

（文梓/译）

适当运动是防治高血压的首选

据世界卫生组织报告，全世界高血压患者大约有10亿人，每年有超过900万人死于高血压。患者增加的主要原因除了世界人口老龄化之外，不健康的生活方式也是其重要原因。预防高血压，最重要的是限酒戒烟、减盐、减肥、减少精神紧张，注意活动身体，改善生活习惯。调查表明，连续四周进行握力运动或慢跑等有氧运动，血压可下降10%。

（游祖持/译）

会变形的手机

未来的移动设备将变得越来越神秘和智能。近来英国布里斯托大学的研究人员推出了一款可以自动变形的手机原型机。该手机可以在无人操控状态下自由转换形状。例如，当你需要输入密码时，手机就会自动弯曲挡住旁人的视线；当你玩游戏时，它又会变成一台游戏机；而当你接听电话时，它还会自动匹配你的脸部曲线。开发者坚信，随着这种技术的发展，这些会转换出让用户觉得舒适的形状手机设备将成为主流。

（文梓/译）

“喵星人”为何爱键盘？

毛茸茸的猫咪总喜欢在电脑键盘上坐着、躺着或是来回走动，这是为什么呢？为了找出这一问题的答案，日本一家名为“My Navi”的网站进行了调查研究。他们认为，首先是因为猫咪喜欢温暖的地方，让它们感觉最舒适的温度是65℃左右，散发着热量的键盘也就很容易成为猫咪们温暖的“家”。其次，猫咪喜欢可以移动，能发出声音的东西。键盘敲击发出声音，屏幕上还会出现各种内容，这让猫咪们其乐无穷。此外，猫咪可能还想吸引正沉浸在网络中的主人的一点点关注。

（文梓/译）

无金钱的快乐

德国人拉斐尔·费尔梅尔没有一分钱，他也不想要；即使有人送他，他也拒而不收。有人罢工，他在“罢钱”。自从三年前成为完全意义上的穷光蛋后，他感到无比自由。没有钱，他也生活得很好。他给人做园艺挣得房租，从垃圾箱中获得食物和衣服，或是接受好心人的赠送。有人认为他是个疯子，但是他说，他是在以自己的行动反对这个资源浪费的社会，德国人每年都会扔掉1100万吨食物，而这些食物足以养活非洲国家马里全部的人口。

（艾可/译）

美国詹姆斯敦殖民者食用14岁女孩

400年前的女孩头骨出土，揭示了一个惊天秘密：饥饿使第一批到达北美的英国垦殖者食人。一个14岁女孩头骨上有不寻常的切、砍痕迹，意味着迟疑和不成熟的屠杀经验，从中可以清楚地看到分肢、取脑、从脸上剔肉然后吃掉的过程。1609～1610年的饥荒之冬，80%的殖民者失去了生命。他们没有在新世界找到出路，希望破碎，陷入绝望，这时他们不会拒绝任何可食用的肉。他们不仅吃马、狗、猫、老鼠，也开始食用同类。最终，他们获得了当地印第安人的帮助，才渐渐走出困境。

（艾可/译）

自认为是狗的羊

您认为它们是一头羊和一条狗？不对，您看到的是两条狗，右边是天生的狗珀皮，左边是努力摆脱羊身份的狗拉莫。拉莫认为自己是一条狗，而在它被车撞到之前，它还是一头羊。一位女士找到它，把它带回了家。从那时起，拉莫就和新主人以及她的三条狗一起生活。渐渐地，它不想做羊了，决定开始狗的生活。它戴着颈圈，用嘴巴叼起东西，喜欢追随主人，有时候甚至模仿狗汪汪叫。

（艾可/译）

女巫保卫战

联合国并不想保护女巫，而是想帮助那些被认为是女巫所以被折磨或杀害的人。比如不久前在巴布亚-新几内亚发生了一系列血腥的“女巫猎杀案”，原因可能是疾病、事故或其他不幸，因为这里如果发生了无法解释缘由的悲惨事件，一般都需要一个所谓的女巫为此赎罪。在巴布亚-新几内亚，自1971年起，“使用邪恶巫术”的人会受到惩罚。这个法令本希望能够减少所谓的女巫利用迷信害人的现象，如今却成为肆意攻击女性的借口。国际人权机构敦促取消这个法令：世界上根本没有什么女巫，所以也不需要禁止她的存在。

（艾可/译）

芒果的神奇功效

美国实验生物学联合会学者经试验研究发现了芒果的惊人特性——它们能降低身体里多余的糖分，从而有助于减肥。在20名受试者中，即便是那些一天只吃一个芒果的人，其体内的糖分也会迅速降低。“原因在于芒果中含有多酚类化合物，而这些化合物会对人体脂肪组织产生积极作用”，爱德拉林·卢卡斯教授说道，“同时，这些化合物还会分解体内糖分子，所以我建议糖尿病患者吃芒果。”学者们还指出，其他食物中也含有这样的多酚类化合物，如大豆、绿茶和葡萄籽。

（文梓/译）

大气污染对心血管疾病的影响

美国密歇根大学公共卫生系研究小组经过研究发现，长时间受大气污染影响的人，粥样性动脉硬化进展快，并且心脏病发作和脑中风出现的可能性高。即使住在同一城市，污染重的地方比污染轻的地方脑中风的危险性高出2%。所谓粥样性动脉硬化是动脉硬化的一种，其病理是由高血压和高血糖等原因损伤血管内膜，使胆固醇积在其损伤的血管内膜空隙处形成粥样性快状，从而使血管失去柔软性。

（游祖持/译）