猪小弟的信

2013-04-29 00:44王英
儿童时代·快乐苗苗 2013年7期
关键词:小弟火腿表哥

王英

桥梁书《猪小弟的信》

文:[西]阿尔弗雷多·戈梅斯·塞尔达

图:[西]特沃·普埃勃拉

翻译:张蕊

出版社:新蕾出版社

一、题目里的故事

这是一封来自猪小弟的信,他要寄给谁呢?信的内容又会是什么呢?这是老师读到这本书时急切想知道的。你们是不是和老师有同样的想法?有时看似普通的题目,同样能激发读者浓厚的阅读欲望,现在就让我们打开这本书好好读一读吧。

二、故事里的精彩

和家人分开一年之后,猪小弟决定给他的表哥写封信,告诉他这段时间自己在沃尔提斯先生的农场里的生活。他在信里写到他与农场里其他动物之间的愉快相处,但自从知道“火腿这个词的意思之后,他制订了逃出农场的计划。尽管外面的世界会有很多未知的困难和危险,但他依然坚定地实施自己的计划,并盼望能和表哥重逢。

三、精彩的片段选读

亲爱的表哥:

我常常回想起过去的日子,至今我还不能忘记自己是如何被塞进了卡车,永远地离开了我们的家乡。尽管我那时年纪幼小,可是我记住了很多很多的事情。

每天,沃尔提斯先生亲自负责为我拿来一日三餐。表哥,我吃得真是太奢侈了!这里什么吃的都有,而且供应量还很大。尽管我很贪吃,有时候也要很费劲才能把所有的东西都吃完。不过我总是很尽力,把食物吃得干干净净,盛放食物的盘子就好像妮卡夏用抹布擦过一样光亮。

在沃尔提斯先生的农场里所有动物都知道这个词(火腿)——所有的当然不包括我——一只快乐而无知地生活着的猪。

我决不能在这儿束手待毙。

不,绝不!

因此,我精心地制订了一个计划,表哥,是一个我筹划了好久的计划。我绝对不能失败!

今天晚上,我要逃出沃尔提斯先生的农场!

我将要放弃我现在拥有的房子、妮卡夏的淋浴、丰富的食物、温暖阳光下的午睡……

我要远离这里,能走多远就走多远,让他们永远也找不到我!

我知道这也许不是一件容易的事情,但是我已经下定决心要尝试一把。

只要一想到“火腿”这个词,我就坚定了决心,全身就充满了力量。

……

多么希望有一天我们能够重逢,亲爱的表哥,在此我给你送去一个热烈的拥抱,非常非常热烈的拥抱。

四、快乐的阅读活动

1.在猪小弟实施逃跑计划时,没有朋友的帮忙,往往会功亏一篑,那这些朋友会怎么帮助他呢?

奶牛__ 母鸡__

鸭子__ 看门狗__

2.猪小弟的信中写到了他准备实施逃跑计划,最后他成功了吗?在逃跑的过程中又会有哪些未知的困难和危险呢?展开你的想象,以《猪小弟逃跑记》为题,写一段话。

五、阅读中的写作发现

书信是沟通彼此心灵的桥梁(二)

在《不可思议的小乌鸦》中,我们已经学习了书信的基本格式,也知道了写信的内容要真实,写信的语言要通俗。哪些内容可以写入信中呢,我们一起来学习《猪小弟的信》吧。

在这本书的一开头,猪小弟就写了自己是怎么离开家乡的,以及他内心的感受。所以我们在写信的时候,可以进行适当的回忆,比如:写给你朋友的,可以写写你们相处中印象最深刻的事:写给长辈的,可以就他们过去对你的帮助表示感谢。

猪小弟信中的主要内容还是写现在的生活,他是如何与其他动物相处的,妮卡夏是怎么照顾他的,沃尔提斯先生是怎么引以为傲的。所以在你的信中,可以谈谈你的学习和生活情况,特别是发生的一些有趣的事或者特别快乐的事,都可以在信中和他们进行分享,相信远方的亲人和朋友读到后一定会为你高兴。当然,你遇到了什么困难,有什么难过的事也可以在信中倾诉。

猪小弟的信最后谈到了自己的逃跑计划,也对能够和表哥重逢表达了急切的盼望。你的信中同样能谈谈自己美好的愿望。

相信这样充满真情实感的信一定最能打动人。

六、有趣的模仿创作

给雅安小朋友的一封信

江苏省昆山市实验小学一(4)班 朱埕鹤

雅安的小朋友:

你们还好吗?

2013年4月20日,你们的家园(四川省雅安市芦山县,北纬30.3°,东经103.0°)发生了7.0级地震。大地震后余震还接连不断……

我每天都关注着你们,想着你们。早上,我一坐进车里就打开车上的广播听听你们的声音;晚上,我一回到家就打开电视机看看你们的身影。我知道地震给你们带来了特别大的伤害。你们几乎吃不上一顿美味的饭菜,几乎洗不上一次热水澡。你们可能再也见不到亲爱的爸爸、妈妈,可爱的老师,还有一起玩的小伙伴。看到你们受了那么多苦,我和你们一样难过。可我想对你们说:“你们不要哭,还有我们呢!”我和爸爸妈妈也要给你们捐一些生活用品以尽绵薄之力,我还要送给你们一些好看的童书,让你们沉浸在故事中,把痛苦和烦恼抛到九霄云外,用你们的微笑去迎接新生活。

“六一”儿童节快到了,我想通过这封信送去对你们深深的祝福,祝愿你们坚强起来,早日康复,重返校园!祝愿春天温暖的阳光永远照在你们的身边。

远方的朋友:朱埕鹤

2013年4月25日

猜你喜欢
小弟火腿表哥
熊小弟被表扬了
走丢的熊小弟
爱上刷牙的熊小弟
表哥来了(1)
表哥来了(2)
生吃帕尔马火腿
青蛙表哥
生日快乐,鼠小弟!
火腿培根,吃还是不吃?
宣威火腿