朴槿惠眼中的中国文化

【韩】金炳完

我读了《法句经》、《金刚经》等佛教经书和《圣经》，也读了东方哲学的相关书籍以及《贞观政要》、《明心宝鉴》等。我将这些书放在床头，以便随时阅读。若有喜欢的字句就抄写在笔记本上，每当心烦的时候就会拿来翻翻看看。

《明心宝鉴》中有这样的内容：用责怪别人的心來责备自己，错误就会少一些；用原谅自己的心来原谅别人，人情就会长久。另外，印度哲学家奥修·罗杰尼希（Rajneesh Chandra Mohan Jain）也曾说过，“虽然人生短暂，但有星星、月亮、花儿、男人、女人、江河、山水等无数美好的事物相伴。那么你还要继续争夺，愚昧地过这一生吗？在这个世上，你空手而来，空手而去。当领悟到这个道理时，一切自然变得通透明朗。”

这两段文字看似简单，但要明白其中深奥的道理并付诸实践，却没有那么容易。我借由这些文字来让自己感到宁静和安慰。

以创立中国禅学传统而闻名的六祖惠能法师，曾经是一个以砍柴为生的一字不识的樵夫。有一天，他在路上偶然听到有人在讲解《金刚经》的相关内容，不觉间深深地迷上了。于是他下定决心进山修佛，最终在佛学史上留下了灿烂的一笔。

我今天读完了《东周列国志》，整体感想是什么呢？我认为，它在某种意义上体现了一种领导论。书中给我们展现了各个国家的各种人物形象，而且主要情节都是以君主为中心而展开，所以很自然会产生这种感想。

我们的人生就是向着目标永不停息地前进。虽然每个人的领域不同，但在前进的路上，缺憾、不满甚至是痛苦会给我们带来强大的意志和力量。虽然没有人会喜欢痛苦，但没有痛苦就没有人生。人的命运本来就如此。

纵观历史可见，那些成就伟大事业的人，有谁的人生是平坦和一帆风顺的？可以说几乎没有。司马迁曾遭受宫刑。宫刑所带来的奇耻大辱令司马迁痛苦不已，但他最终选择了无声的立言事业而成就了史上伟大的《史记》。他将痛苦转化为动力和能量，这是值得我们学习的。

（《绝望创造希望：朴槿惠的传奇人生》）

编辑/李彧竺