李学慧
【摘 要】词汇教学在英语教学中有着举足轻重的地位,词汇量的掌握多少对于英语教学,学生至关重要。本文旨在通过对词汇教学的一些探索,及体会,对词汇教学进行简单介绍。
【关键词】语义策略;语境策略;构词法策略;记忆单词策略
英国语言学家Wilkins(1972)指出:“没有语法不能很好地表达,而没有词汇则什么也不能表达。可见词汇教学对教学及学生尤其重要,高中英语新课标强调词汇教学的重要性,而新课程标准对词汇量的要求是总量达到3500-4500,事实证明词汇量的多少与英语的学习有着密切的关系,而这些新的要求,都需要高中教师必须寻求灵活多样的词汇教学策略,为此下面我对将自己如何进行词汇教学的点滴体会和作法介绍如下:
1.语义策略
平时在学习中我们可根据词的语义,把词进行整理可使学习者更清楚相关词汇的语义关系,有助于对这些词的理解和记忆。
1)可以根据上下义关系来推断词意。例:通过living things 推出 plant 和animal ,通过plant 推出 flower ,tree, grass 等。通过tree推出pine ,bush ,maple 等,通过animal 推出 beast ,poultry ,bird 等 。通过beast 可以推出tiger,wolf 等。通过bird 可以推出pigeon ,sparrow 等。通过这种方法,可上下串联,采用联想的方法,扩散学生思维,从而扩大词汇量,使学习词汇有意义,不再枯燥。
2) 同义关系 词汇学习上,要注意区分同义词的用法。
有些同义词存在着使用地域上的差异例。
例:s/gasoline (AE)—petrol(BE) baggage (AE)—luggage(BE)
有些同义词存在着语义上的差异。
例:surprise , astonish , amaze 作为动词在一起比较,含义是“使吃惊”。 surprise 是通用词,它的含义是使人一愣。这种吃惊可能包含着高兴也可能包含害怕或忧虑。 astonish 在现代英语中通常表示某事使人震惊得难以置信。amaze 所表示的吃惊中包含着使人迷惑不解、困窘或惊疑不定。
escape flee escape和flee这两词都表示逃跑,但后者更强调在紧急情况下仓促逃跑之意。平时教学中就应该告诉学生区分,以及做题比较,加深理解。
有些同义词存在着语法和搭配上的区别。
在学习 accuse charge这样的词时我们就需注意,accuse是普通用词,用于正式或非正式场合,私人或法律上均可用。被指控的情节可轻可重。常与of连用。但charge多指较严重的错误或罪行,而且往往向法庭提出正式起诉。常用for连用。
3) 词性相同,词义相反,在词汇学习中要注意总结积累。
例:love—hate; succeed—fail; win—lose; bitter—sweet; victory— defeat
4) 同形异义、同音异义关系
例: wind :waind/绕;上发条;/wind/ n. 风 ;lead /li:d/ 领导/led/n. 铅
2.语境策略
1)文章直接给出定义2)文章直接给予解释
3)根据下文进行逻辑推理 4)根据句子间的对照关系进行推理。
3.构词法策略
指导学生借助单词的构词特点,词意与词形的关系,从而扩充词汇量,提高学习效率,具体总结如下:
1) 表示否定意义的前缀,主要有:in-, il-, im-, ir-, un-, dis-, non-。
例:incorrect, illegal, impossible, irregular, unhappy, disobey, non-stop
2) 表示错误意义的前缀主要有:mis-。 例: mistake, mislead, misunderstand
3) 表示反意思的前缀主要有:un-, anti-。例: unfold, the Anti-Japanese War,
4) 表示在前、在前面的前缀主要有:pre-。 例: preview, preface, prewar
5) 表示向后、在后边的前缀主有有:post-。例: postgraduate
6) 总结表示某种职业人的名词后缀主要有:--an, -ant, -ee, -eer, -er, -ese, -or, -ist。 例:African, servant, employee, engineer, teacher, Chinese, operator, pianist.
7) 表示抽象名词的名词后缀主要有:-age,-al,-ance, -dom, -ment, -ness, -ship –tion。
例:courage,natural,importance, freedom, treatment, kindness, friendship, action.
8) 带有学术,科技含义的名词后缀主要有:-ics, -ology。例:mathematics, biology.
9) 形容词后缀主要有:-able, -al, -ish, -ive, -ful, -ous, -en, less。
例:comfortable ,natural foolish, active ,careful,dangerous,wooden,careless
10) 动词后缀主要有:-ize, -en, -fy。 organize, weaken, simplify
4.记忆单词策略
1)不断重复,平时学习中要加深第一印象,分组记忆(每组5-7词);循环记忆 ;重点难词动笔 ;尝试回忆(2+5遍);过度记忆150%; 听说读写用多管齐下。
2)词汇联想
词汇联想方式:词性:n.—v.—adj. —adv.
语义:同义、近义、反义.
归类:pingpong table tennis basketball volleyball football baseball tennis
短语:实用、常考(in time, no more than)
短句:实用、趣味(Let's make up.)
3)词汇教学短语化
比如说get 的相关短语:get sick (生病) get well (康复)
(初次见面)我能不能把你的电话号码记下来。
例:Id like to get your phone number, please.
打的 get taxi 被困get trapped 被雨困住get caught in the rain
4)学以致用
学以致用的四个主要途径:
①用刚学过的单词造句或在口语或写作中
②持之以恒的课外阅读
③做适量的词汇题和其他类型的典型试题
④适量的汉译英练习
5.写英语日记
综上所述,我们英语教师在平时的教学过程中,应该多总结规律,让同学们在教学,学习活动中,积极思考,主动钻研,不断探索,并且努力去实践,增加同学们的词汇量,提高活学活用能力。俗话说得好,教无定法,词汇教学也是多样的。但我希望这些方法对学生有不错而收到事半功倍的效果。