海外文摘

SWAT模型在瑞士罗讷河流域径流模拟中的应用－Water Resources Management，2013，27(2)

由于山地流域地形和水文过程均较为复杂，加之人类活动和海拔影响，因此在该流域进行径流模拟存在巨大挑战。试图运用水文评价模型(SWAT)，利用考虑高程带和不考虑高程带的温度指数法，模拟积雪和冰川融化的过程，从而反映瑞士西南部的罗讷河流域上游径流状况。此外，从视觉和统计学上对模型进行了评估，结果发现观测值和模拟流量之间呈现良好相关性。整个研究结果也显示，SWAT模型在罗讷河流域上游径流模拟中表现出较好性能，该模型可适用于高海拔的积雪和冰川为主的集水区，以及类似水文地貌制约因素的集水区。

生态补偿在流域生态服务支付中的作用－Lakes＆Reservoirs:Research ＆ Management，2012，17(3)

生态补偿(PWS)是一种新兴综合生态系统管理方法，其前提是向流域利益相关者提供经济鼓励，以协助管理工作。下游需要得到良好的水生态系统服务，就需要在上游采取保护措施加强生态系统功能，因此下游可通过生态补偿机制对上游管理者提供经济补偿。详细介绍了PWS的特点，并将其运用于湖泊和水库库区的管理。从34个发展中国家入手，收集并分析了2008年的163个生态补偿项目资料，其中涵盖项目的共同目标、过程、结果、科学设想和社会经济原理，从而总结出PWS的独有特点，即湖泊管理机构和生态补偿中介机构在管理上、下游收款和付款中起到重要作用，并表示未来在湖泊盆地管理中运用生态补偿设计具有较大潜力。同时以哥斯达黎加生态补偿方案为例，针对湖泊盆地管理，提出一套设计构想，分3部分共15个步骤。研究结果可为湖泊管理机构和其他流域利益相关组织提供有益借鉴。

预测流域径流量的新方法－Water Resources Management，2013，27(2)

提出一种基于半分布式模型预测流域径流量方法。该方法利用泰森多边形法将流域面积划分成若干子流域，并假设雨量站的雨量记录均匀分布在整个子流域中，子流域的地形参数来自于美国航天飞机雷达地形测绘使命(SRTM)的数字高程数据。运用4个不同加权因素来获得每个子流域对径流量变化的贡献，这些加权贡献来自于所有子流域当前和以往的时间步，其中利用以往的时间步径流来开发人工神经网络(ANN)，以预测流域出口的径流量。此外，还研究开发了利用流域平均降雨量和ANN来评价分布式模型性能的块状模型。以布拉马普特拉河子流域为例，运用其历史降雨数据和径流数据，以评价半分布式水文模型的效率。结果表明，半分布式模型性能优于块状模型，且具有较好实际应用潜力。此外，通过比较研究还获得了预测流域径流量的最佳地形参数组合。

基于多目标优化方法的井场管理－Water Resources Management，2013，27(2)

由于地下水资源有限，而某些地区的地下水已受到污染，因此应对地下水资源实行高效管理。以瑞士苏黎世某自来水工厂为例，提出了通过入渗池、注入井和抽水井来提高自来水厂多目标优化管理的框架，并对恒定调度和顺序调度两种优化方法进行了测试，旨在将渗透所需水量最小化，以尽量减少受污染的水进入饮用水井的风险。测试结果表明，这两种管理方法优于以往的管理方法，其中在相对稳定的情况下，运用恒定调度的管理方法更为恰当;而在暴雨或用水需求变化较大的极端情况下，利用顺序调度则更好。

蓄水池塘洪水治理优化方案－Water Resources Management，2013，27(8)

蓄水池塘是城市排洪系统的重要组成部分，可通过低水头水力发电装置向智能水网提供能量。对多个蓄水池塘进行了优化方案研究，并提供了新型的洪水治理改进方案。以易受海水潮汐回流影响的葡萄牙阿尔坎塔拉地区为例，通过了解城市及水力发电装置的特性，运用流域尺度的水/电管理模型，分析了针对该区流域的、为“近几年显著气候变化事件引起的径流极端值”所提出的解决方案，并从能源产出的角度对该解决方案中不同特征的参数进行了优化。研究发现，蓄水池塘可作为顺应气候变化和匹配“智能水网”的新途径，未来还可用于能源开发。结果表明，基于蓄水池塘的“能量与水关系”的解决方案有助于改善排洪系统的灵活性。