冯 冲 (北京交通大学建筑与艺术系 北京 100044)
意境,是中国传统艺术理论与美学理论的核心范畴。“得其环中,超以象外”,宗白华的意境论,不仅仅把“意境”局于纯诗艺的创造和鉴赏的领域,而是涵盖着一切美的艺术和人生,直接关系到人的生命存在,人的生命意义和价值的思考。
从书籍装帧到书籍设计,仅仅两个字的改变,体现了中国书籍艺术的发展。之前,在大多数人的心目中,书籍装帧只是对书籍的封面进行美化设计,这种理解使得书籍装帧变成了封面设计的代名词。随着现代社会的进步,人们对书籍设计的认识也发生着巨大变化,人们开始意识到书籍艺术本身的含义。书籍是书的内容的载体,在作者与读者之间架起一座沟通心灵的桥梁。
潘天寿先生曾说过 “艺术以境界美为极致”“中国画以意境、气韵格调为最高境地”。国画与中国书籍可谓是同宗同源,他们都有很悠久的历史,都是跟随古老中国的足迹一点点走到现在的。在做书籍设计的时候,也可以吸取一些国画的意境法则,提升书籍设计的水平,发展中国的书籍设计。
吕敬人为大家所熟知的书籍设计大师,提到“吕氏风格”,人们会自然的联想到中国的传统文化,他的书往往会传达出一种意境,浑厚又感染人。正是吕敬人对中国传统文化的重视与不断学习,不断丰富自己,提高水平,才设计出精美而又意义深远的书籍作品。因此,做设计,我们要寻根、寻源,否则,我们的设计将是无源之水、无本之木。
2008年度“世界最美的书”——《中国记忆》,正是书籍意境的代表。捧着这本书籍,就像捧着中国的五千年文化一样,厚重但不张扬,令人有种肃然起敬的感觉,很想细细品味中国的千年文化。此书设计中,图片、文字、空白大小得当,整个内页安静自然,没有任何的花哨感。虽然有比较大面积的空白,但给人的感觉却是饱满、充实。就像中国水墨画一样,带给人以想象的余地。内页的内容,展现给我们要感知的事物,而空白的地方,则任由我们去想象:烟气、云雾、湖水……这空白是要靠读者的想象去填满的。就像看齐白石的虾,我们不会怀疑水的存在,我们甚至不会问那些虾到底在哪里,这就是国画中“留白”的奇妙作用。
中国水墨画的虚、灵空之意境,就像书籍应该达到的整体感觉一样。书籍设计是为更好的展现书籍的内容服务的,让读者从读书这个过程中品味一些东西,得到一些东西,并且升华一些东西。我们爱国画,因为它是我们的传统文化,更因为它是那样的有魅力,那样的富有意境。书籍设计也是一样的道理,我们设计一本书,在开始之前,先定好整体书籍的感觉,就像国画家的“意在笔先”,这样才能融会贯通,最终完成有着某种意境,带着魅力的作品来。
中国的水墨画集大成者很多,但也存在很多默默无闻的画者。他们的失败,也许可以理解为他们的画的意境只简单地完成情景融合。这就像我们做书籍设计,只是单纯的将书中的文字内容放上去,将每一页连接起来,加一个封面封底。这样的书籍包装设计只能是差强人意,很多书从印好就一直待在出版社的仓库里。这样的书可以读,只是缺少了一些情感在其中,读者面对这样的书,往往兴趣很低,再美的文字内容也被掩盖了。当然,这里不是说简装的书籍设计不好,而指的是没有设计的书籍,没有经过精心编排的书籍。
对于设计者来说,一般来说其作品具有设计者自我认同是没有问题的,但未必会让观者产生情感共鸣,书籍设计中的情感有可能仅对设计者自己有效而对观者无效。显然,那些仅仅让设计者感动的“情景融合”还不能算成是成功的书籍设计,也不能算是成功的意境。因此,对意境的一个更重要的、更深入的规定就是应该对读者具有情感共鸣,能够打动读者。以日常情感为基础的情景融合只能让设计者自己感动,但要让他人感动是有困难的。由于意境最终形成是在欣赏者一方,因此,设计者情景融合中的情一定要上升为自由的审美情感。
现在,设计者和出版者越来越多的重视书籍的发展,在完成基本装帧的同时,不忘进行细致的设计,使书籍呈现给读者特有的感觉。读者拿到这样的书籍,阅读它,体会它,产生情感共鸣,从中感受到书内容的用意,并且有一些自己的想法,得到知识与心灵双收获。
中国古人思想的天、地、人的思维模式,使中国人习惯与从一个终极性存在上去寻找人世间各种行为的依据,寻找艺术美的“道”“气”根源。这样的意境层次,引入到书籍设计当中可以理解为“世界最美的书”的意境。对于书装设计,吕敬人先生有自己的追求:有趣和有益。首先做的是一本好书,而且把它做得别开生面,让读者觉得有意思。他并不排斥迎合市场的设计家,但也强调设计的引导功能,不能让读者永远停留在较低的审美层次里。作为书籍这类精神产品,更注重人文精神和对人关爱的价值体现,一本好书,必须让读者读起来阅读起来方便、易读、有趣、有益、物超所值。好书可以成为人们生活中必不可少的一部分,好书也可以成为代代相传的珍藏品。
中国设计正处在一个大发展阶段,我们要发展自己的设计,而不是照搬照抄别人的设计。要想有长远的发展,我们就要立足本土,吸收我们自己的精华,寻找我们自己的本源,并且不断的开拓创新,结合时代新特征,去发展我们自己的设计。国画的意境之美,完全可以吸收应用到书籍设计当中去。我们从中吸取精华,再与书籍这种形式相结合,将我们的书籍设计成富有深远意境的书,给读者带来有趣有益的书籍。这样,我们才能将书,这个人类的知识灵魂更好地传递下去。
[1]吕敬人.《书艺问道》.中国青年出版社,2009.
[2]张黔.《艺术美学导论》.北京大学出版社,2008.
[3]宗白华.《意境》.安徽教育出版社.2006.
[4]宗白华.《美学与意境?.江苏文艺出版社,2008.