杨 云 何永富 杨国荣
1.云南农业职业技术学院,昆明 650212;2.云南省种畜场,昆明 650212;3.云南省草地动物科学研究院,昆明 650212
笔者以葛根芩连汤为基础,多年来先后采用本方加减治疗各种家畜的湿热泄泻、中毒性泄泻、中毒性痢疾、幼驹奶泻、马骡结症继发性泄泻、药物所致泄泻、肺热下移大肠、仔猪副肠热及犬细小病毒病(肠炎型),治疗效果较好,现总结如下。
葛根芩连汤乃张仲景治疗热利之方剂,用来治疗湿热所致的腹泻和痢疾,由葛根、黄芩、黄连和炙甘草组成。《伤寒论》经文第三十四条:“太阳病,桂枝证,医反下之,利遂不止,脉促者,表未解也;喘而汗出者,葛根芩连汤主之。”方中葛根甘辛凉,入阳明胃经,阳明外主肌肉,外解肌表之邪以散热,内清阳明之热,升发脾胃清阳之气止泻生津;黄连、黄芩苦寒,清热燥湿,厚肠止痢;炙甘草甘缓和中,调和诸药。本方在方剂学中列入解表清里之剂,一般认为有解表清里之功,主治身热下利病症。
葛根 250g,炙甘草 100g,黄芩 150g,黄连150g。上四味,以水8L,先煮葛根,减2L,纳诸药,煮取2L,去滓,分2次温服。
典型病例:代某的役用骟黄牛发病,其村兽医代述:已有5d不吃食,用泻下药、解表药后未效。查:体温39.7℃,心率110次/min,腹泻(泻粪呈水样、酸臭而腥),流涎,不食,身热出汗,微喘,结膜和舌质红黄,舌面芒刺明显、苔黄,脉象洪数。病机:本病为误下后,病邪入里化热,邪热下迫肠道所致。方药(葛根芩连汤加白术、茯苓):葛根80g、黄芩50 g、黄连 50g、白术 40g、茯苓 50g、炙甘草 20g,共为末,开水冲调,1次灌服,每天1剂,3剂而愈。
典型病例:某村胡某的役用公马,当地兽医用硫酸铜对其驱虫后拉稀粪,不吃不喝。查:体温37.6℃,心率68次/min,腹泻,肠音增强,身热肢凉,口津干少,口色淡红,舌苔薄黄,脉象浮濡。方药(葛根芩连汤加味):葛根 80g、黄芩 50g、黄连 50g、白术 40g、炙甘草20g,共为末,开水冲调,1次灌服,1剂而愈。
典型病例:某村菜某的母水牛,由于全身涂甲敌粉(昆明农药厂生产,主要成分为甲基1605和敌百虫)而中毒。查:体温38.5℃,心率110次/min,呼吸24次/min,流涎,口角附有泡沫状唾液,不吃不喝,全身震颤(肘肌和腘肌尤为明显),排白色黏液粪便,结膜红紫,舌质红绛,脉象沉数无力。方药(葛根芩连汤加木香、厚朴、大黄):葛根100g、黄芩40g、黄连 40g、木香 40g、厚朴 40g、大黄 60g、炙甘草20g,共为末,开水冲调,1次灌服,每天1剂,3剂而愈。第1次治疗的同时用50%葡萄糖500mL、5%葡萄糖 2000mL、10%维生素 C30 mL、10%樟脑磺酸钠注射液20mL和解磷定8g,1次静脉注射;0.5%阿托品5mL,皮下注射;同时用清水清洗牛体表。
典型病例:三岔河唐某家刚出生3d的黑公骡,出生后第2天下午开始腹泻,精神不佳。查:体温37.8 ℃,心率74次 /min,呼吸 25次 /min,排淡黄色水样稀便,微喘,结膜淡黄,闪骨发紫,舌质红、苔黄厚,脉象洪数。方药(葛根芩连汤加味):葛根30g、黄芩 10g、黄连 10g、麦芽 20g、厚朴 6g、白头翁10g、乌梅3个、罂粟壳5g、炙甘草 6g,1剂水煎后,1次1茶杯,待药温在28℃时加胃蛋白酶5g,用猪胃导管鼻饲,每天2次,1剂痊愈。
典型病例:双城区某村岳某的妊娠5个月的沙栗马,某天小肠前段便秘,采用直肠捶结后,就诊时表现拉稀、不食。查:体温39.6℃,心率108次/min,呼吸26次/min,患马精神不佳,食少,结膜和口色红黄,口腔干燥,舌红、苔黄,脉象洪数。方药(葛根芩连汤加郁金、白芍):葛根60g、黄芩40g、黄连40g、白芍 30g、郁金 30g、炙甘草 15g,共为末,开水冲调,1次灌服,2剂而愈。
典型病例:昆明小哨白汉场王某的6岁黄枣溜马,因结症用药剂量过大,出现腹泻。查:体温38.5℃,心率52次/min,呼吸24次/min,患马精神不佳,食少,轻微腹痛,结膜和口色暗红,口腔干燥,舌红、苔黄厚,脉象细数。方药(葛根芩连汤加木香、白芍、山药):葛根 60g、黄芩 40g、黄连 40g、白芍 30 g、木香 20g、山药 50g、炙甘草 15g,共为末,开水冲调,1次灌服,3剂而愈。
典型病例:某校农牧场2岁杜洛克公猪,精神沉郁,身热耳凉,呼吸粗糙,鼻流清涕,体温41℃,用安乃近、青霉素、链霉素等治疗2d后,又开始泻黄糜样恶臭粪便,小便短黄,不食不饮,时而咳嗽,结膜潮红,舌质绛红,苔黄、舌面有裂痕。方药(葛根芩连汤加白头翁、金银花、连翘、桔梗、木通):葛根50g、黄芩 30g、黄连 30g、金银花 40g、连翘 30 g、白头翁 30g、桔梗 30g、木通 20g、炙甘草 15g,1剂水煎后,1剂3汤、每日2次,猪胃导管灌服,3剂痊愈。
典型病例:水电院王某从集市上买回不久的小猪,体重大约17kg,已经发病数天,当地兽医用庆大霉素、青霉素等治疗,无效。查:一头体温40.5℃,拉稀便,不食、口渴喜饮,身热,结膜潮红,鼻流清涕,舌红、苔黄(舌中部尤其明显);另一头体温40.0℃,便秘,排干小算盘珠样粪便,食少、口渴喜饮,身热,结膜潮红,鼻流清涕,舌红、苔黄。方药(葛根芩连汤加白头翁、金银花、麦芽,便秘者加大黄):葛根 50g、黄芩 30g、黄连 30g、白头翁 30g、金银花40g、麦芽30g、炙甘草10g,1剂水煎后,每天2次,2头分服;便秘者加大黄末3g或大黄苏打片10片,猪胃导管灌服,3剂痊愈。
典型病例:某养殖场的幼犬和青年犬出现呕吐、腹泻,并且已经有犬病亡。查:病犬精神沉郁,厌食;体温40~41℃;呕吐,呕吐物清亮、呈胆汁样或带血;腹泻,呈喷射状,起初粪便呈灰色或黄色并附有黏液和假膜,随后呈血色或含有血块(番茄汁样),味腥臭。方药(葛根芩连汤合白头翁汤加减):葛根 20g、黄芩 15g、黄连 15g、白头翁 15g、金银花 15g、槐米 10g、地榆 10g、罂粟壳 10g、炙甘草10g,1剂水煎后,按2~5mL/kg体重,每天2次,用胃导管灌服。
西药治疗:犬细小病毒血清0.5~1.0mL/kg体重、犬细小病毒单克隆抗体0.5mL/kg体重和α-干扰素20万IU/kg体重,分别皮下注射;头孢唑啉钠40mg/kg体重、地塞米松0.5~1.0mg/kg体重、利巴韦林20mg/kg体重、庆大霉素8mg/kg体重或者阿米卡星注射液0.05~0.10mL/kg体重、维生素B6100mg、10%维生素C0.5~2.0mL、三磷酸腺苷(ATP)20mg、辅酶 A(CoA)100~200U、黄芪多糖注射液0.5~1.0mL/kg体重、10%氯化钾注射液1~3mL和5%碳酸氢钠注射液10~15mL,混入5%葡萄糖中静脉注射;止吐,可用阿托品0.05~0.10mL/kg体重、爱茂尔0.05~0.10mL/kg体重、胃复安0.05~0.10mL/kg体重或山莨菪碱(654-2)0.05~0.10mL/kg体重,皮下或肌肉注射;止血,可用止血敏2mL、安络血2mL或VK350~100 mg,肌肉注射。
从临床治疗来看,葛根芩连汤是治疗多种肠道热性病的好方剂,随症加减疗效更佳;笔者通过多年的临床应用对随症加减粗略总结如下,以资后鉴,不足之处还需同仁斧正。
1)对湿热泄泻轻者不必加减,此症多相当于现代西医学的卡他性胃肠炎,食少可加木香、槟榔、三仙等消食和胃之药;湿重泻下次数多者初期加白术和茯苓,增强渗湿利水之力,达到升、利、燥。
2)中毒性泄泻和痢疾,重用葛根、甘草;下痢腹痛者加木香、白芍、厚朴、大黄,行气止痛排毒,同时还要配合西药解毒。
3)幼驹奶泻,轻者加厚朴、麦芽,消积和胃;重则加罂粟壳、乌梅、白头翁,又因幼畜脾胃功能发育不健全,所以要加促进消化的药,如胃蛋白酶等。
4)热毒、时疫性传染病,重用金银花、白头翁、黄芩、黄连等。
总而言之,葛根芩连汤有解表清里之功,主治身热下利病症,葛根生津止渴、解表清里、鼓舞胃气,黄连、黄芩苦寒清热燥湿解毒,炙甘草甘缓调和解毒,是治疗肠道疾病的基础处方,用来治疗湿热所致的腹泻和痢疾,临床应用得当可以用于治疗各种肠道疾病。
[1]李培生.伤寒论讲义[M].上海:上海科学技术出版社,1985.
[2]张世濬,谢立业.伤寒论六经病症治撮要[M].西安:陕西科学技术出版社,1985.
[3]傅瑞卿.中医方剂学[M].长沙:湖南科学技术出版社,1986.