永驻人心的奔月仙子——嫦娥

李芳

月到中秋分外明，人逢佳节倍思亲。中秋月圆之夜，遥看一轮明月，似乎看到了月中嫦娥仙子对凡间的思恋，对团圆的期盼，不禁让人想起凄美的爱情故事“嫦娥奔月”。

神话传说中是这样描述“嫦娥奔月”的：嫦娥是月亮神，后羿是一位勇猛善战的天界箭神，天帝派后羿下凡去消灭残害人民的猛禽野兽。而天帝的十个儿子为了戏弄后羿，变成十个太阳烧烤大地，后羿在劝说无果的情况下，射杀了九个太阳，因此得罪了天帝，从此被贬在凡间永不得返。而嫦娥在八月十五中秋月明之时，偷偷吃下后羿从西王母处求得的神药飞身登月，从此二人天各一方。

我们的戏剧舞台要弘扬真善美和健康向上的精神，就要本着“取其精华，去其糟粕”的原则对原有的故事加以改编，对剧情和人物进行重新设计。扬州市木偶剧团在上世纪八十年代根据同名锡剧改编上演的大型神话木偶剧《嫦娥奔月》对神话故事中的人物进行了颠覆性的调整，嫦娥后羿为了百姓的安宁，舍弃自身的精神感动了无数的人，精彩的故事和动人的唱腔使人久久难以忘怀。凄美的爱情故事成为千古绝唱，让人畅怀让人感动。

我们的剧中把嫦娥设定为一个美丽的村姑，在洛水河边结识了英雄后羿，两人一见钟情。而妖神河伯强抢民女被后羿射瞎了眼睛，为报一箭之仇，河伯放走了囚禁在扶桑树上的九只金乌，十日当空，民不聊生。后羿历尽千辛万苦到昆仑山向西王母求得灵丹，却被妖神毁坏了返回凡间的阳丹，嫦娥为了能让后羿保护众生，自己吞吃阴丹奔赴月宫，造得神箭辅助后羿射杀妖日，大地复生。

八月十五月圆之夜，夫妻二人纠结的内心难以言明，唱词中唱道：后羿嫦娥心如焚，各有心事难言明。替大王，嫦娥决心吞灵丹；为生灵，后羿三更奔太阴。情难断，爱更深，强忍恩爱为苍生。……大王啊，你丹心为民多珍重，莫把嫦娥挂在心！嫦娥啊，我与你三天恩情海样深，两颗心，天上人间永相亲。这段精彩的唱段，完全改变了晚唐诗人李商隐在 《嫦娥》一诗中对嫦娥的描述“云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”，把“嫦娥应悔偷灵药”演化成“替大王，嫦娥决心吞灵丹”，将她的精神提高到了一个非常完美的境界。

为了充分表现嫦娥在这段戏中错综复杂的思想情感，我大量采用了木偶水袖功：扬袖、抛袖、翻袖等动作，很好地揭示了嫦娥依依惜别、难舍难分的情绪。当然，理解了人物的内心情感以后，就要通过外部的手段将她完美地展现在观众面前，通过著名木偶表演艺术家华美霞老师的悉心指导，一句唱腔一个动作的反复练习，直到准确到位，只有这样，才能通过外在的肢体语言充分表达人物内心的复杂情感。多种形式水袖的运用恰到好处，当嫦娥唱到“大王啊，你丹心为民多珍重，莫把嫦娥挂在心”时，人物的内心得到了完美的释放，这是一句一语双关的唱词，表意是安慰后羿为民除害不要把嫦娥来牵挂，实意是我已决定登月造箭，嫦娥果断的双手抛出，一个半侧身的动作，显示了嫦娥已下决心吞丹奔月，嫦娥这种舍小家顾大家的举动感动了上苍，月中仙女助其造箭让后羿射除了妖日，换来了人间的安宁。中秋月圆之时，是后羿对爱妻嫦娥思念的时刻，也是人们对嫦娥感怀的时刻，虽然嫦娥常驻月宫，但她的精神却常驻在我们的心中。