连翘栽培技术

陈佳琳，于洪伟

（青县林业局，河北 青县 062650）

连翘，又名连壳、青翘、连召等，为木犀科连翘属落叶丛生灌木，株高2～3m，枝拱形下垂。早春先叶开花，满枝金黄，艳丽可爱，是北方早春优良观花灌木。适宜于宅旁、亭阶、墙隅、篱下与路边配置。因根系发达，可片植于向阳坡地作花蓠或花境。连翘定植后3～4a开花结果，花期3～4月；果期8～9月，果实为蒴果，有翅，卵圆形，可入药，具有清热解毒、散结消肿、利尿排石、抗微生物、镇吐、抗肝损伤等功用。因此，连翘可作为绿化观赏兼药用树种栽培。

1 生长习性

连翘是先花后叶的植物，喜温暖、干燥环境，性喜光、能耐-50℃严寒、耐旱，忌水涝。对土壤要求不严，耐干旱瘠薄，在富含腐殖质的砂质壤土上生长良好，十分适合干旱寒冷的环境下种植。

2 育苗

选择向阳、地块肥沃、排水良好的砂壤土。于秋季进行耕翻，耕深25～30cm，同时施入腐熟的有机肥（每公顷施37.5t）。开春解冻后及时耙细整平，作宽1～1.5m、长度根据地形及管理习惯而定的平畦，并留出排水沟。

2.1 种子育苗

2.1.1 选种 于前1年9～10月间，选择在生长健壮、枝条粗壮且节间短、结果多、无病虫害优良的单株上采集成熟的果实，阴干后脱粒，选取成熟饱满无病虫害的籽粒作种子，砂藏备用。

2.2.2 播种及苗期管理 一般在3～5月播种。播前须将畦面整平耙细。按行距15～30cm开沟，沟深3cm，浇水将沟润湿，将种子与拌有草木灰的沙土混匀播种，覆盖1cm左右的细土并稍镇压，轻施人畜粪水，每公顷用种30kg左右。然后铺盖麦秸以保持土壤湿润，7～10d后即可出苗，苗子出齐后清除麦秸。

苗期采取遮荫措施，防止产生日灼现象。适时松土追肥除草，随时除去细弱、病虫苗。苗高10～15cm时定苗（株距10～15cm）。当年生苗高达60～90cm时即可出圃定植。落叶后封冻前掘苗分级假植，幼苗移植最好选择在阴天进行，移植后及时灌水和遮荫。翌春顶浆造林时换垄育大苗。

翌年4月上旬，在整好的畦面上按株行距25cm×30cm开穴，每穴栽苗5～6株，填土至半穴，稍将幼苗上提一下，使根舒展，再覆土填满，踏实。若土壤干旱，移栽后要浇水，水渗后培土保墒。

2.2 扦插繁殖

2.2.1 种条采集及处理 在优良母株上选取健壮无病虫害的1～2a生、直径0.8～1.5cm的枝条，穗长10～15cm，顶端有壮芽1～2个。剪口平滑，下端剪成45°斜面。秋末冬初或早春树液流动前，随采随剪，之后沙埋。

2.2.2 扦插 于7月份进行。插前将插穗用清水浸泡2d，而后用ABT生根粉50×10-6水溶液浸基部2～4h。在苗床上开20cm深的沟，按株行距5cm×20cm，斜摆在沟内，然后覆土压紧，保持苗床湿润，当年即可生根成活，第2年春季萌动前移栽。

2.2.3 扦插后的管理 一般扦插后应立即灌1次透水，以后注意保持土壤和空气的湿度。插条上若带有花芽应及早抹除。插条成活长到30cm时，选留一个粗壮的枝条，其余的抹去。

2.3 压条繁殖

采用水平压条法，在春季3～4月进行。将母株健壮枝条弯曲压入15～20cm深的坑内，在入土处目伤并予固定，埋土踏实浇水。待枝条生根抽出新苗后截断与母株连接处，形成独立新株。

3 种植管理

3.1 定植

于秋季落叶到封冻前、早春芽萌动前均可进行。成片栽培时，按株行距 2m×（1.5～2）m 挖穴（规格 50cm×50cm），将表土与适量腐熟有机肥混匀后填入穴内后，每穴栽种1株（长、短花柱的单株间植），采取3踩2提法栽种，栽后及时浇水，水渗后覆土保墒。视天气及土壤墒情及时补浇水以利成活。景观栽培时根据地况，每穴栽种3～5株苗木，以利于快速成型。

3.2 田间管理

及时中耕除草，秋季每公顷施入15～30t腐熟有机肥，促进树体健壮生长。

3.3 修剪

连翘一般采取丛生圆头形。春季定植的在当年冬季进行修剪时，在离地面70～100cm处剪截，同时将细弱枝及根蘖苗疏除；较弱的细弯枝进行短截，保留枝条中饱满的花芽；长势较旺长花枝缓放，其余长花枝采取回缩处理；徒长枝进行重短截，促进其多生花枝。次年夏季通过摘心促发分枝，培养3～4个主枝，再在主枝上选留侧枝。以后及时清除重叠、交叉、病虫枯枝、霸王枝，及时进行短截复壮平衡树体结构。

3.4 病虫害的防治

连翘主要易发生钻心虫、叶斑病、蜗牛、桑天牛、小吉丁虫等病虫害。可根据病虫发生情况及时采取人工和化学防治及时消灭病虫害。

4 果实采收与加工

连翘一般在栽后3～4a结果。经加工可得产品：青翘、黄翘、连翘芯。

（1）青翘。于9月上中旬采收未成熟的青果，上笼蒸0.5h，取出晒干。

（2）黄翘。于10月份果实由青变黄，果实即将开裂时采收，晒干。

（3）连翘芯。即晒干的连翘种子。

［1］ 姚宗凡，黄英姿.常用中药种植技术［M］.北京：金盾出版社，1993:425-429.