江苏:政府工作报告推出“英文版”

2012-08-15 00:43
浙江人大 2012年4期
关键词:外籍人士外宾英文版

江苏省十一届人大五次会议于今年2月9日召开,会议不仅再次邀请了外籍人士旁听,而且首次将政府工作报告翻译成英文版本发放给外宾。

据江苏省人大常委会办公厅负责人介绍,今年的大会延续去年大会做法,邀请了23位外国驻沪总领事馆官员、有关国家地方政府驻江苏办事处代表、在宁高等院校外籍教师和在宁外企主管代表等旁听省政府工作报告。为帮助外籍人士更好了解政府工作报告内容,会议首次将江苏省政府工作报告主要内容翻译成英文版本,于会前发放给与会外宾。

此外,今年江苏省人代会的会场布置也有亮点。全体会议时各代表团的区域和代表席位将不再固定不变,而是每年进行有序调整,保证一届会议期间,每个团都有可能在会场中央区域就座,每个代表都可能在本团的前区座位就座。

猜你喜欢
外籍人士外宾英文版
周恩来陪外宾三访大寨
2024年《数学年刊B辑》(英文版) 征订通知
首迎外宾
《古地理学报》(英文版)2018—2020年总目录
The Crop Journal 作物学报(英文版) (Started in 2013, Bimonthly)
缅甸联邦政府将整顿外籍人士未经允许租赁土地种植水果的问题
中国医学科学杂志(英文版)
经理的好恶