为排华法案道歉,能改变亚裔美国人的窘境吗?

艾瑞克·刘

“亚裔美国人崛起”一说带来不安

一份皮尤发布的关于“亚裔美国人的崛起”研究报告显示了亚裔美国人在美国社会起到的积极作用。报告中描述亚裔美国人，接受了良好的教育、有经济基础和比其他美国人更容易快乐的心态，更重要的是他们有强烈的家庭伦理观念和勤奋努力工作的意识。超过西班牙裔美国人17万人口的亚裔美国人是移民族群中规模最大、人口增长速度最快的。

“亚裔美国人的崛起”报告中以“移民素质最高族群”为大标题，反驳了一些曾用于形容亚裔美国人“轻蔑”、“肤浅”、“令人不安”和“刻板的模范少数民族”的词汇，并强调一直以来亚洲移民带来的文化多样性和寻找存在感的努力被忽略了。

皮尤的研究会让人以为，亚裔小区总体成就颇高，没有碰到任何问题，但亚裔小区的多样性和挑战实际上是并存的。美国国会代表亚太裔的党团小组以及亚裔权益组织对此激烈抵触，称皮尤将亚裔描述得太过美好，这容易使一些需要帮助的亚裔群体遭到忽略。亚裔学生和教育研究权益组织也指责皮尤的研究压低了贫困率。

排华法案道歉美籍华人地位提升进入“大时代”

皮尤报告中考虑最多的亚裔美国人——美籍华人，美国约有400万美籍华人，他们的平均教育程度比其他美国人更高，且这些人有着较高的收入和对种族关系抱着乐观的态度。在中国自身经济起步快速的阶段，美籍华人成为了中美两国之间的交流桥梁，对美国社会来说他们也是具有不确定忠诚度的外国人。

根据皮尤报告，华裔是进入美国的第一批亚裔移民之一。1848年在加州开始的淘金热起初只是吸引了华裔的商人和水手。大规模的移民是从1852年开始的，当时有5.2万名中国人来到美国。华裔劳工在修建中太平洋铁路的劳动力中占了90%。

在早至1870年的时候，华裔占了加州人口的9%及该州劳动力中的25%。这些人中大多为年轻的单身男子。他们打算在工作几年后返回中国。那些留在美国的华裔很少结婚，因为当时的法律严格限制华人妇女移民美国并禁止华人与白人女性通婚。

随着黄金越来越难找到及铁路修建的结束，美国人对华裔和其他外国移民的敌意也在增加。当华裔从金矿被驱赶出来之后，他们中的大多数定居在各个城市的疏于管辖地带之中，其中主要为旧金山。他们在那里主要从事低收入的工作。他们中有许多人会在白人工人罢工的时候被雇主引进工厂。华裔工人在上世纪70年代被工会领袖归咎为被压低的工资水平的集中对象。他们常常成为仇恨犯罪及种族暴力的受害者。有一系列的法律，其中包括1882年的排华法案，禁止华人归化成公民或移民美国。

美国华裔在1890年的时候达到其在19世纪时的人口高峰：10.7万人。由于反华法律的颁行及高度不平衡的男女比例加上数以千计的华裔返回中国，美国的华裔人口在1920年时下降至不到5万人。 后来，美国颁行的法律禁止所有的亚裔（菲律宾除外，因为该国当时是美国的保护地）移民美国。这些法律包括了1917年时的移民法及1924年时的原始国籍法。

华裔的再次大规模移民美国始于1965年后，因为当时通过了里程碑意义的移民及国籍法。许多华裔以学生身份赴美，并在后来获得了永久居民的签证。与早期几波的移民不同，在过去40年中移民美国的华人更可能包括那些受过教育的专业人士。

2010年，据美国人口普查局披露，大约有300万华裔成年人居住在美国。华裔美国人是亚裔美国人中最大的团体，他们代表了美国成年亚裔人群中的约24%。

美籍华人的两件大事

在皮尤报告引发大规模讨论期间，媒体也报道了美籍华人史上意义重大的两件事。第一件事发生在30年前的底特律，1982年，正是廉价日本车涌入美国之时，许多美国汽车工人纷纷被裁员，仇日情绪在底特律城里蔓延。华裔第二代移民的陈果仁(Vincent Chin)，当时是一位年仅27岁的汽车设计师。当年6月，即将新婚的他，与3位好友一同到底特律的酒吧喝酒庆祝；一对刚被裁员的白人父子，将陈果仁误认为日本人，对其穷追猛打。陈果仁被棒球棍打至昏迷，4天后他不治身亡。之后，法官一审判决白人父子3000美元罚款。再上诉到联邦法院时，竟如闹剧般，陪审团裁定白人父子无罪，免罚1毛钱，免蹲1天监牢。事件引起全美亚裔族群的公愤，人们纷纷上街，抗议政府漠视亚裔平等的生命权。1987年，美籍华人导演制作了纪录片《谁杀了陈果仁？》该片获得奥斯卡最佳纪录片奖。电影留下的最出名旁白是：“你可以懊恼他人不知道你的历史。但如果连你也不知道自己的历史时，就再也不能怪谁。”

另一件大事是，随着美国众议院2012年6月18日全票表决通过，美国正式以立法形式就1882年通过的《排华法案》道歉，加上去年10月参议院也已全票通过，就此美国正式以立法形式向曾经排斥歧视华人的做法道歉。在为《排华法案》道歉之前，美国国会曾3次道歉，分别是就奴隶制和种族隔离制度等历史问题向黑人道歉，就二战时期关押日裔美国人道歉，以及向夏威夷原住民就1893年推翻夏威夷王国表示道歉。而对美国华人来说，道歉案创造了美国华人的历史，具有重大的政治意义。因为法案的通过能够激发华人和亚裔在美国的政治热情。排华法案有臭名昭著的一条，不允许合法在美国的华人拥有公民权，也就是说100多年前，美国社会是怕华人在美国有投票权，通过道歉案，让美籍华人在未来的美国投选中可以变成最踊跃的部分。

亚裔美国人真正崛起还需耐心等待

当媒体面对选择讲一个成功的故事或一个不公平的故事的压力时，黄、白或黑？媒体会最终选择黑。这是很好理解的，虽然亚裔美国人经历的贫困和不公待遇比比皆是，但如果出现一个积极有力的声音提高亚裔美国人的地位，那么亚裔美国人会在沾沾自喜和自满的心态下对工作放松。此外，亚裔美国人对抗白人的指责批评并不被其他族群采用为通用“模式”，不具有普遍性。

然而二进制思维是一个盒子，限制了亚裔美国人的自由进程，成为了公开讨论的挑战。这使得它难以打破僵局，在亚裔美国人中，作为最大的移民族群日益扩大着不平等，精英崇拜制造了更多胜利者和输家。这意味着同一种语言环境下需要沟通不同程度的种族问题。

皮尤带来的好消息是糟糕的。更复杂的是这还牵扯到之后会发生的一系列事件。如果美国人还坚持二进制种族思维，它会成为事件复杂性的根源。亚裔美国人如果被美国社会认可为第一等级的族群，虽然能够肯定亚裔美国人的多样性，但也体现了根本矛盾：如何成为真正的美国人。（宁良凌综合编译自美国《时代》）