卷首语

编辑部

今年是《保护世界文化和自然遗产公约》通过四十周年，联合国教科文组织及各缔约国启动了一系列的纪念活动。为此，本期的聚焦推出了“世界遗产：人和遗产的关系变革”。

近十年来，在公约的框架下，关注世界遗产与可持续发展的呼声日益高涨。今年世界遗产委员会会议的主题是“可持续发展与本地社区的作用”。《保护世界遗产谋求可持续发展》一文，从中国世界文化遗产主管部门官员角度，阐述了世界遗产与可持续发展理念的演变，中国世界文化遗产发展状况和面临的挑战，以及今后中国政府在世界遗产保护和管理上努力的方向。《世界遗产与中国文物事业的相互交融与促进》一文，从中国世界遗产资深专家的角度，谈到了在中国世界遗产发展27年间，他亲身参与其中，对世界遗产理念发展的切身体会，并谈到了如何将中国的文物保护理念和国际上的世界遗产理念有效的结合。《践行世界遗产公约中国世界文化遗产这些年》一文，选取了故宫、莫高窟、长城、苏州古典园林、大足石刻等遗产地的典型案例，从它们成为世界遗产以来，在保护、管理、监测等方面可资借鉴的做法。如今，很多地方都在为拥有世界遗产而努力，对于当地政府来说，世界遗产是一种荣誉，也是新新发展的起点。对于身处其中的民众来说，更关心的是能给自己的生活带来什么样的好处。《世界遗产与改善民生》谈到了西湖、丽江古城、殷墟、福建土楼等遗产地，对当地居民的生活、环境、收入等方面带来的良性影响。

本期的《“法国最美丽村庄”的评选经验》，介绍了法国在村庄保护与发展的优秀实践经验，对正处在乡村保护与发展起步阶段的中国来说，有许多值得借鉴与学习的地方。

《大道丹青无悔——抗战岁月里的杭州艺专俊杰》，介绍了中国的一批艺术大师当年在杭州艺专时期，经历抗战、流徙，他们参与的教育部艺术文物考察团，是中国西北内陆文物古迹史上浓重的一笔。

下期的“聚焦”栏目将推出“仰韶和它的时代”，敬请关注。