《常公遂墓志》《常氏墓志》考释

索丽霞 王信忠 张倩

【关键词】河北临城；唐代；常公遂墓志；常氏墓志

【摘 要】2006年，临城县文物保管所征集到唐代《常公遂墓志》一合与《常氏墓志》一方，志文记载了墓主与唐代大诗人常建的血缘关系，解开了常建的祖籍之谜。其志盖的八卦、天干、起手哀歌齐全，在我国出土墓志中很少见，对研究隋唐墓志的形制与纹饰有重要价值。

2006年，河北省临城县文物保管所征集到唐代《常公遂墓志》与《常氏墓志》各一合，其出土地点为内丘县永安乡（今归内丘镇）西永安村西北砖厂。因该墓志所记内容涉及唐朝诗人常建的祖籍问题，十分重要，本文试对其进行简介与考释。

一、常公遂墓志简介

墓志一合，微残， 青石质顶盖。盖顶部为正方形，边长43厘米，厚12厘米。四刹阴刻朱雀、玄武、青龙、白虎四灵（象）纹。顶部阴刻篆书“唐故府君常公墓志铭”左书3行9字，其外四周边框阴刻连续回折条带纹，再外阴刻八卦中的“艮、离、巽、离、坤、乾、乾、坎”符号，与其相间阴刻有天干“甲、乙、丙、丁、庚、辛、壬、癸”8个字。最外边阴刻楷书《起手哀歌》一首：“昔时车马客，变作久泉期；墓晚哀声远，林疏百鸟悲。”哀歌外边纹饰为连续回折条带纹（图一）。

志石边长60.5厘米，厚12厘米。志石四周阴刻几何纹，四侧各阴刻3个（供奉）人物像，共计12人。有界栏，志文阴刻行楷书25行，满行37字，共739字（图二）。录文如下：

唐故府君前试左武卫兵曹参军常公墓志铭并序

乡贡进士傅融撰」

公讳公遂，先邢州□□县人也。建国命谥，其来远矣。粤有文场常建者，公之近祖」也，在《英灵集》冠群公之首，词华品藻，具在小序，如《梦太白西岭》、《哭王昭君》可」为尽善矣。曾祖琳，皇试太子通事舍人。祖如玉，皇授左龙武军」军使兼御史大夫，天宝末年，安史作乱，四海鼎沸，公发貔虎之威，扫荡妖氛，」无不泯尽，敕书手诏至今见在。父太平，皇右军兵马使、金紫光禄大夫、检校太」子詹事、上柱国、河内县开国伯，食邑三百户。公秉仁义之权，侠（挟）忠贞之勇，□□内外。游」历中丘，御史端公、曹公一见如旧，署以爪牙之任，亦非愿焉。早年知命，退身乡里，□□第」二，房结文场之友，清文丽藻，观之璨然。复至暮年，渐遵释教，毗蓝净宇，往来不绝。或图」画真容，或书写经典，前后数年，不可胜记。何图天不遗，殒此明哲，于大中九年三」月五日，享年六十有四，终于私第焉。夫人雍氏，志性温雅，令望谦柔，名著陶家，恩同孟」氏。自公沦亡经于数载，馈奠之礼靡有阙与。不幸忽抱疾瘵，枕席弥留，祸亟飞钟，遄流」不息，于咸通四年三月廿三日，享年七十，奄终华室。欷！乔柯先折，鸾镜沉辉。自亲非亲，咸」悉悲悼。女三人：长适太原王氏，幼奉训诫，长习箴规，克著三从，罔亏四德；次在室，邕邕令淑，」难可比焉；幼曰喜娘子，不幸华年奄遘大夜，琢玉记铭至今见在。令子三人，二人早亡。幼曰现，」少诣儒门，颇览坟典；曾蒙乡荐，云汉攀，久蹑秦川，东堂折桂。自遭荼毒，泣血庭隅。公」之榆，岁月深远，道路睽阻，护丧不任，以咸通六年八月十二日，卜兆于兹邑西南十里，礼也。」其茔也，前临郊邑，却眺山河，韩魏之风云，燕代之秀气，其在兹矣。虑以陵谷迁改，年代」湮没，乃命刊石而记焉。铭曰：」粤惟常公，堂堂挺秀。仗德松筠，怀仁苑囿。话言惟新，倾盖如旧。守礼不差，防闲匪昼。」挂冠岩岭，濯缨沧浪。晚就释典，时赴道场。心怀松柏，德并璋。气如浮云，志若秋霜。」疾疹弥留，亦冀痊损。泰山其颓，哲人将殒。於戏夫子，微言将泥。令德令图，道光惟允。」呜呼哀哉，丧我英逸。已矣夫人，古今难疋。动合箴规，如琴如瑟。云逐蟾辉，魂飞白日。」猿啼青山，长归幽□。滔滔者川，浑浑东注。悠悠者人，茫茫不□。自古在昔，何新何故。」长夜冥冥，千载不寤。」

二、常氏墓志简介

盖佚。志石青石质，正方形，边长33.5厘米，厚11.5厘米。有界栏，阴刻行楷书17行，满行16字，共264字（图三）。 录文如下：

唐故常氏墓志铭并序

小娘子常氏，第三之女也，母曰雍氏。曾」祖如玉，皇左龙武军军使兼御史大夫。祖」太平，皇右军兵马副使、金紫光禄大夫、检」校太子宾客、上柱国，食邑三百户。父公遂，皇试」左武卫兵曹参军。小娘子性禀桂椒，操」方松兰。闺闱之中，不睹乎喜愠之名；台」阁之前，岂览乎游观□迹。上比阳台」神女，其贞可比也；中如关关雎鸠，其」德可并也。岂期寒热之气忽生乎心，」亦冀汤药，寻望平和。悲夫，修短有命，」不幸丧逝，享年廿有二，以大中九年八月廿」四日于先考坟傍，礼也。亦虑岁月深远，遂命」刊石而纪焉。铭曰：天生丽质，如玉如神。椒兰□□，容止可珍。」弄□汉浦，采莲江滨。阳台未梦，□丧厥身。」九族嗟悼，四邻凄怆。妖桃一故，何日思忘。」积善无征，降年不长。化为朝云，永保岩嶂。」

三、有关两墓志的几个问题

1、志主常公遂 ，生于唐德宗贞元八年（792年），卒于唐宣宗大中九年（855年）。出身官宦之家。祖父常如玉，任皇授左龙武军军使兼御史大夫，曾在平定安史之乱中立有军功。父常太平，任皇右军兵马使、金紫光禄大夫、检校太子詹事，加赠上柱国，封河内县开国伯，食邑三百户。公遂忠贞仁义，洞明事理，曾被御史端公、曹公看重，委以重任。后辞官归乡，结交文人学士，“清文丽藻，观之璨然”，写诗作画，自得其乐。晚年笃信佛教，往来于佛寺庙宇间，描画佛像，抄写经书。

2、志文中：“粤有文场常建者，公之近祖也。”常建（708-765年）[1]（或714-？）[2]，开元十五年（727年）进士，曾任盱眙尉。一生仕宦颇不得意，遂浪迹山水，后移家隐居鄂渚的西山，著有《常建集》。志文所说的《英灵集》，系指唐朝人殷编纂的《河岳英灵集》，编者以质论诗，选录标准严格，在唐人编选的唐诗选本中历来最受重视，影响深远。所录诗人仅24位，诗234首，且以常建为首，录诗15首，可见常建其诗影响很大，备受时人推崇。

有关常建的祖籍，《唐才子传》“常建”条记载：“建，长安人。”[3]《唐宋诗举要》载：“常建，长安人。”[4]均认为是长安（今陕西西安）。而傅璇琮先生在《唐才子传校笺》中的“常建”条，论证了其祖籍问题，指出：“常建两《唐书》无传，《新唐书》卷60《艺文志》四别集类著录其诗一卷，仅云‘肃、代时人。他亦不详。此云‘长安人，为唐宋文籍所未见。按建有《落第长安》诗一首（《宋临安本常建诗集》卷上），或即为《才子传》所据，但观此诗所述，则常建之籍贯恰非长安。诗云‘家园好在尚留秦，耻作明时失路人。恐逢故里惊花笑，且向长安度一春。按诗题云《落第长安》，末句云‘且向长安度一春，唐代举子落第后，有不返故里，在长安度夏，读书作文，至秋时以其习作呈王公大人，以求荐举，为明春之再试而作准备者，如李肇《国史补》卷下载落第进士，‘退而肄业，为之过夏；执业而出，为之夏课。建概于春试不利，而又耻于还家（诗云‘恐逢故里惊花笑），故仍在长安过夏，以求明春之再试。则其非长安人甚明，观首句‘家园好在尚留秦，似亦非秦中人；今存建诗多言其江南居止者，其籍贯当在长江中下游，但确切地点则不可考。”[5]

《常公遂墓志》载：“公讳公遂，先邢州□□县人也。建国命谥，其来远矣。粤有文场常建者，公之近祖也。”“近祖”与“远祖”相对而言，一般解释为“与自己辈分相隔不远的祖先”，在高曾祖以内； “远祖”为“与自己辈分相隔较远的祖先”，高曾祖以上的祖先，为“九世” [6]。根据传统宗法制度由己上推为：父、祖、曾祖、高祖、天祖、烈祖、太祖、远祖。墓志记了常氏一家5代，即：常琳常如玉常太平常公遂常现、常氏。按当时的记载习惯一般追记到曾祖，而常建生于708年或714年，常公遂生于792年，相距近百年，以此推之，常建至少应为其高祖。综上所述，常建祖籍应是唐代邢州（今河北省邢台市）人。

3、志文所言“中丘”，即唐代中丘县（今内丘县）。常现在母亲去世后，为双亲选地归葬，“以咸通六年八月十二日，卜兆于兹邑西南十里。”其茔地在内丘县城的西南十里，即现在的内丘县永安乡（今归内丘镇）西永安村。

4、志文所言“幼曰喜娘子，不幸华年奄遘大夜，琢玉记铭至今见在”之“琢玉记铭”，即为此次同出土的《常氏墓志》。由《常氏墓志》可知，喜娘子乃常公遂与雍氏所生第三女，称小娘子，生于唐大和八年（834年），卒于唐大中九年（855年）。她天生丽质，性情贤淑，操行闺规。

5、常公遂墓志的盖与志石的形制、纹饰颇具特点，特别是志盖的纹饰，盖顶阴刻八卦、天干、起手哀歌、连续回折条带纹，四刹阴刻有四灵（象），这在出土墓志中很少见。笔者查找有关资料，目前仅见四例，如“隋开皇二十年（600年）十一月十日马及妻墓志，在它的志盖刻名四周刻了八卦符号，四刹上依次刻写了天干地支名称”[7] ；“唐开成元年刻《杜墓志》，篆盖题‘唐故杜府君夫人志铭，四周刻‘阴风吹荒蒿，苍苍度秋水。车马却归程，孤坟月明里。唐大和八年刻《薛重晟墓志》，篆盖题‘唐故薛府君墓志之铭，四周刻‘篆石继文清，悲凉落泪盈。礼泉彰孝道，幽壤万年名。”[8]以及“《唐故□□君□夫人元氏墓志盖》四刹为十二地支及云纹。”[9]它们的志盖纹饰都不如常公遂志盖全面，因此该志盖对研究我国隋唐墓志的形制与纹饰有着重要价值。

[1]姚奠中：《中国古代文学家年表》，山西人民出版社，1979年，第38页。

[2]闻一多：《唐诗编中· 唐文学年表》，载《闻一多全集》第7卷，湖北人民出版社，1993年，第887页。

[3][5]傅璇琮主编：《唐才子传校笺》第一册，中华书局，1987年，第263页。

[4]高步瀛选注：《唐宋诗举要》，上海古籍出版社， 1978年 ，第22页。

[6]《公羊传·庄公四年》：“远祖者几世乎？九世矣。”

[7]赵超：《古代墓志通论》，上海古籍出版社，2006年，第145页。

[8]毛远明：《碑刻文献通论》，中华书局，2009年，第124页。

[9]中国文物研究所，河北省文物研究所编：《新中国出土墓志·河北》，文物出版社，2004年，第150页。

〔责任编辑：张金栋〕