■ 王利亚
在参加中国共产党第一次全国代表大会的15人中,有两位外国人。他们分别是共产国际的代表荷兰人马林和俄国人尼克尔斯基(真实姓名叫弗拉基米尔·阿勃拉莫维奇·涅伊曼)。对于中国读者而言,尼克尔斯基至今仍是一位鲜为人知的神秘人物。
2007年7月1日,俄罗斯远东国立大学教授阿列克赛·布亚科夫将一张尼克尔斯基的照片送给上海中共一大会址纪念馆,并介绍了寻找照片的过程。当时,我是现场翻译。后来,我又翻译了他撰写的寻找照片经过的文章《弗拉基米尔·阿勃拉莫维奇·涅伊曼:在寻找照片中已知晓的和尚未知晓的事情》。此文刊登在《上海革命史资料与研究》第7辑上。
从此之后,我对尼克尔斯基产生了浓厚的兴趣。经过仔细查找网上资料和书刊资料,结合翻译的有关文章,整理出有关他革命生涯的点滴情况,以飨广大读者。
在尼克尔斯基的简历中,有这样的记载:1919年,被征召进入高尔察克军队。他在警卫连发动暴动,并将警卫连带到游击队那里。
1918年10月,弗拉基米尔·阿勃拉莫维奇·涅伊曼被强行征召到白军首领谢苗诺夫的军队中,在赤塔的第三十一西伯利亚步兵团当列兵。他到那里才一个多月,就发生了该团犹太族士兵企图暗杀谢苗诺夫的事件。
12月19日,谢苗诺夫在赤塔的马林斯基剧院看戏。第二幕开始时,灯光刚一熄灭,就有人从顶层楼座扔下一枚炸弹,直接投到谢苗诺夫的包厢里,炸弹并没有爆炸。谢苗诺夫迅速从座位上站起,向剧院出口走去。他还没走出两步,又一枚炸弹扔了进来,在他的椅子下爆炸了。谢苗诺夫的双腿和双手被弹片击伤,但伤势没有危及生命。在炸弹爆炸的同时,还有几声枪响,子弹擦过谢苗诺夫,但没有击中他。企图谋杀谢苗诺夫的人后来被抓获。
实施这次暗杀行动的是驻赤塔的第三十一西伯利亚步兵团犹太族士兵马特维伊·别连巴乌姆,20岁。他参加了一个名为“马克思主义者—共产主义者”的地下组织。1919年2月3日凌晨,别连巴乌姆和他的4个同伙被执行死刑。
这次事件后,谢苗诺夫下令将军队中的犹太人作为“军中煽动闹事的叛徒”全部集中起来,交给驻扎在马卡维耶沃车站的季尔巴赫上校管制。3月,从各地押送来的犹太族士兵近100人,被编进一个单独的具有惩戒性质的犹太人感化连,简称“犹太连”,归属于第二满族团。该连由少数士兵志愿者和大多数被征召来的受管制的士兵组成。指挥官队伍里,除了准尉亚科勃松(连队事务长)和格尔申诺维奇两名下级军官外,其余都是其他民族的人,如俄罗斯人、白俄罗斯人、乌克兰人、波兰人。沃兹涅先斯基大尉被任命为连长,后来由索特尼科夫中尉接替。
“犹太连”实行极为严格的纪律,对每个轻微的违规行为都实施严厉的惩罚,甚至规定,如果发生骚乱,只要有一个人逃跑,就会有十个人被枪毙,而且还会对其亲属采取惩罚措施。当时在“犹太连”服役的,除涅伊曼之外,还有鲍里斯·阿尔库斯(后来是苏联内部事务人民委员部远东边区局负责综合发展计划数据的处长)、西麦昂·别洛斯托茨基、亚科夫·布尔特、基尔什曼、纳乌姆·什穆列夫斯基等人。
“犹太连”组建之后就被派往图林斯克铁路会让站执行勤务,后来又到安德里阿诺夫卡火车站,这里由谢苗诺夫直接指挥的中国连和装甲列车守护。在这里,“犹太连”的士兵们没有统一的服装,却从早到晚地进行队列训练。涅伊曼的胃溃疡恶化了,他被送往医院治疗。
过了一段时间后,“犹太连”被调往鲍尔齐亚车站,后又调到涅尔钦斯克工厂。1919年11月至12月,“犹太连”隶属于第二满族团,不仅参与了和布尔什维克的战斗(1919年11月1日深夜到2日凌晨,贝尔卡村附近的反对布尔什维克的战斗),还参加了反对红色游击队讨伐队的战斗和针对外贝加尔省平民的惩罚战斗。
犹太族士兵们在“犹太连”里成立了秘密地下组织,准备起义。他们与亚基莫夫的游击队取得了联系。涅伊曼参加了领导地下工作者小组的工作。1919年12月,“犹太连”在涅尔钦斯克工厂举行起义。他们杀死包括连长在内的所有军官后,把近300人的谢苗诺夫警卫队争取过来,与游击队联合占领了涅尔钦斯克工厂。
起义后,“犹太连”更名为第四游击队,后又重组为第十五阿穆尔起义团。后来,涅伊曼作为一名列兵被调到团里,分配在侦察部门工作。在此期间,他参加过从谢苗诺夫军队手中夺回外贝加尔的一场场战斗,如从乌鲁利加车站到达拉苏铁路会让站的战斗及马齐耶夫斯基车站附近的战斗。最后一次在达乌里亚车站的战斗中,他的脚被冻伤了,住进了涅尔钦斯克的医院。1921年2月,他康复出院后,被调到远东共和国人民革命军司令部侦察处工作。
参加中共一大时的尼克尔斯基。
关于涅伊曼在白军中当过兵的问题,在以后的日子里,曾不止一次地正式或非正式地被提出来。涅伊曼从没有对党和其他正规的苏维埃机构隐瞒过自己曾在白军中当过兵的历史。1925年,他从国外出差回来,填写了一份为国家联合政治局工作人员准备的特别调查表。在这份表中,他指出自己曾经被征召到白军,1918年至1920年在白军首领谢苗诺夫的军队里当列兵。而在此之前,1922年,他在远东共和国人民革命军司令部的一份调查表中,也填报了曾在“犹太连”当兵的经历。
1929年10月,关于涅伊曼曾在白军首领谢苗诺夫军队中服过役的问题,被提到国家联合政治局海参崴地区处关于清查第四十九党支部的非公开委员会会议上。涅伊曼详细讲述了自己当兵的情况。负责清查工作的委员会成员们仔细研究后作出结论:他(涅伊曼)确实在上面所说的那个连队里当过兵,并在连里的布尔什维克地下组织中工作。委员会作出决定,认定他通过了审查。
但是,当1938年2月23日涅伊曼被以参加远东边疆区“右派托洛茨基组织”和“日本间谍”的罪名逮捕后,在白军中当过兵的事情又被重新提出来。此事影响了他以后的命运。
在尼克尔斯基的革命生涯中,参与实施“猕猴-幻影”行动是一个非常重要的事件。
阿列克赛·布亚科夫在《弗拉基米尔·阿勃拉莫维奇·涅伊曼:生活和命运:他生平中的那些已知晓的和尚未知晓的事情》一文中,对“猕猴-幻影”行动有以下介绍:
“猕猴-幻影”行动是苏联国家安全机关在1920年至1930年间为反击日本在远东的谍报机关而采取的一次重要行动。这项行动的概况可以简要总结如下:
1924年8月,日本在萨哈梁市(今黑龙江黑河)建立了日本领事馆,由谍报人员西马穆尔领导。与此同时,一批日本间谍以各种伪装在黑河定居。他们是:西伯利亚旅店老板库马扎夫、药房老板宫崎、镶牙医生三村、商店老板塔莫古奇、理发店老板中野等。在日本人开始组建领事馆时,苏联国家联合政治局的一些机构就趁机把一批自己人打入了领事馆和白俄移民的圈子。这些人使用的代号有“卡尔波夫”、“帕克西”、“赫王”等。
后来查明,日军参谋本部在组建领事馆时就定下了这样的目标,致力于组织针对苏联远东的积极侦察活动,实施破坏行动和恐怖活动,组织农民进行反对苏维埃政权的行动,进行反苏维埃的文学传播,散发假纸币等。
1929年至1930年,苏联远东国家安全机构的工作人员采取一系列措施,展开对付日本谍报机关的间谍活动。其间,在那些与库马扎夫合作走私的人中,代号为“卡尔波夫”的间谍被招募进来。国家联合政治局的各机构组织让他逃到中国,在那里他取得了库马扎夫的信任。他利用这一点,担任了联络员,负责与苏联领土上的自己的间谍机关联络。
通过“卡尔波夫”的帮助,苏联侦察机关搞到了一批真实的日本文件(关于东京情报工作的报告和笔记本)。
此外,日本情报机关也收到了苏联侦察机关工作人员“列托夫”专门为他们准备的一批故意编写的假材料:关于独立红旗远东军部队的情况,关于苏联远东地区的军事工业和经济状况。
这些故意编造的假材料可以不让日本情报机关正确判断苏联的军事、经济和政治形势,从而使得日本执政集团在那些年里不敢进行公开反对苏联的军事行动。在实施该计划的一个个具体行动中,先后抓获了50多名日本间谍,以及大量的走私者和越境者,搞到了大量关于日本情报机关在满洲工作的重要文件。
在俄罗斯伯力边疆区联邦安全局的网站上,详细介绍了“猕猴-幻影”行动。苏联当时“契卡”的一些工作人员因为这一行动而遭逮捕并被枪毙。这些人员中就有弗拉基米尔·阿勃拉莫维奇·涅伊曼的名字。
2004年10月22日,俄罗斯阿穆尔通讯社报道了一条消息:“猕猴-幻影”行动被解密,内容如下:
第二次世界大战期间,布拉戈维申斯克这个地名几乎全世界都知道。日本间谍机关在这个阿穆尔河(阿穆尔河为中俄界河,在中国境内称黑龙江)沿岸地区的首府城市和相邻的中国城市黑河一直在积极活动,做进犯苏联的准备。
同时,他们也在秘密准备进攻美国夏威夷群岛。只是由于肃反工作人员的行动,日本人才没有开始在阿穆尔河沿岸地区的战争行为。但是过了几年后,这些肃反工作人员却被枪毙了。
今天,在“国家与个人:二十世纪在远东地区发生的政治镇压”学术会议上,俄罗斯联邦安全局工作人员首次向世人披露了这一事件的真相。
这一行动几乎保密了70年,在“契卡”工作人员的证件上只有“猕猴-幻影”这样一两个单词的名称:第一个单词“猕猴”指的是日本人,自从日本武装干涉别国之后,人们就这样称呼他们;第二个单词则表明行动的主要任务是用假情报迷惑敌人。
在这个行动中,由于苏联肃反工作人员机智、果敢的行动,驻黑河的日本间谍机关被彻底粉碎了。日本指挥部没有得到苏联军队的确切消息,所以没有决定进犯远东。日本人的军事行动后来在大洋的另一边美国打响了。
这一行动使苏维埃国家避免了在两个战线上作战的困难。参加这一行动的很多人先是受到了苏联有关部门的嘉奖,然后又被指控为“托派”,被枪毙了。在将近70年的时间里,这些人的名字没有被人提起。现在,人们可以知道他们的名字了,在名单中有十几个人。
尼克尔斯基参与实施了“猕猴-幻影”行动,并作出了巨大贡献。在肃反运动中他却被指控为“托派”而遭逮捕,被关进了劳改营。
在劳改营的众多犯人名单里,有一条这样的记录:弗拉基米尔·阿勃拉莫维奇·涅伊曼(别尔格) (1898~1938),苏联情报机关工作人员。
文中还提到,1938年在苏联的各劳改营里有328618人被判处死刑。
1938年9月21日,苏联最高法院军事法庭的巡回法庭以“叛国罪”和实施反对苏维埃政权代表的“恐怖活动罪”判处尼克尔斯基最高刑罚——枪毙。
当晚,尼克尔斯基就在哈巴罗夫斯克市的内部事务人民委员部远东边疆区的内部监狱里被枪毙了。
1956年11月8日,苏联总军事检察院对尼克尔斯基的案件重新审议。后因缺乏犯罪证据,他获得平反。