罗江琳 陈卓琳 牛桂军 张治红 周勇艳 刘 琼
(广西壮族自治区南溪山医院消化内科,桂林市 541002)
胶囊内镜检查是一种无创、无痛、安全、便捷的消化道影像无线检查诊断系统,可用于小肠疾病的诊断,克服了传统内窥镜体积大、检测过程痛苦等缺陷[1]。有效的护理干预可使患者顺利完成检查;做好受检者的肠道准备是获得清晰图像、保证有效检查结果的关键[2]。我科自2011年6月至12月采用OMOM胶囊内镜系统对76例病人进行检查,现将其临床应用及护理总结如下。
1.1 临床资料 本组病人76例,男49例,女27例,年龄11~78岁,平均59岁,所选的病例均经胃镜、结肠镜检查,其中73例经全消化道钡餐等检查未发现明显异常者。
1.2 方法 应用重庆金山科技(集团)有限公司研制的OMOM胶囊内镜进行检查,检查持续时间6~8 h,在此期间通过护士有效的护理干预,顺利完成检查。
1.3 统计学处理 应用SPSS 11.5软件分析,计数资料用百分比表示,两组比较用χ2检验。P<0.05表示差异有统计学意义。
76例病人中75例检查成功,1例因小肠肿物胶囊1周未排出,检查成功率为98.7%。胶囊内镜与全消化道钡餐阳性结果表明,两者差异具有统计学意义(P<0.05)。见表1。
表1 胶囊内镜与全消化道钡餐阳性结果 (n)
3.1 检查前护理
3.1.1 心理护理 OMOM胶囊内镜检查的费用昂贵,患者担心检查不成功和出现意外情况。因此实施人性化的护理干预尤为重要。向患者说明该检查的原理、步骤、安全程度、配合方法及阳性检出率等,向患者介绍成功病例,如有条件可让他们相互交流,以消除顾虑,增强信心。通过耐心细致的护理本组患者均能很好配合检查。
3.1.2 肠道准备 检查前3 d勿做钡餐或钡灌肠检查,检查前2 d嘱患者进无渣饮食,检查前需禁食12 h、禁饮8 h,检查前1天上午8时开始清肠,服清肠药后,护士要注意观察患者的大便情况,及有无腹痛、恶心、呕吐等肠梗阻症状和心慌、出汗、饥饿、乏力等低血糖症状。必要时给予静脉补充能量及电解质。
3.2 检查中护理
3.2.1 健康教育 待胶囊进入空肠,可嘱患者进食少许食物,如面包、馒头、饼干等;如已进入大肠或胶囊电力不足,即可终止检查,检查结束后即可正常饮食[3]。告知注意事项:检查时不接近任何强磁场,如磁共振;不要随意移动背心及腰带、电线插口,避免碰撞腰带上的数据记录仪等;避免剧烈运动、大幅度弯腰。检查时如有不适,告知患者要及时告诉医护人员。
3.2.2 病情观察 注意观察有无低血糖反应,如心慌、饥饿、出冷汗、软弱无力等。本组病人有2例发生低血糖,经静脉输注葡萄糖后好转。注意观察有无腹痛、恶心呕吐等。
3.2.3 胶囊滞留处理 如胶囊在胃内滞留,应协助患者在实时监控下变换体位、适当增加活动量,如上下楼梯、来回走动等,使胶囊顺利进入小肠。必要时协助医生用胃镜将胶囊送至十二指肠以下。本组有2例需用胃镜将胶囊送至十二指肠以下。
3.3 胶囊排除出的观察 嘱患者注意观察胶囊从肠道排除的情况,胶囊内镜本身没有动力,他从体内排出依靠的是小肠的动力[4],如果患者72 h不能发现胶囊排出体外,并出现进展性的无法解释的腹痛、呕吐或其他肠道阻塞症状时,应及时报告医生并给予处理。本组病人有1例吞服胶囊一周后仍未见胶囊排出并出现呕吐、腹胀,经检查发现胶囊滞留于小肠内。
良好的肠道准备是保证检查成功、提高病变检出率的关键;健康教育对保证检查的安全和顺利进行具有重要作用。胶囊内镜检查作为一项新技术,应从实践中不断总结经验,优化检查程序和护理措施,以取得更好的检查治疗效果。
[1] 徐向迎.胶囊内镜消化道检查的人性化护理干预[J].解放军护理杂志,2009,26(IA):55.
[2] 李春花,王 雷,徐妙琴.国产OMOM胶囊内镜的临床应用研究及护理[J].局解手术学杂志,2006,15(6):372-373.
[3] 张艳琳,刘 俐.Omom胶囊内镜检查的护理体会[J].护士进修杂志,2009,24(2):164-165.
[4] 周如女.胶囊内镜检查患者的护理[J].解放军护理杂志,2006,23(1):65.