德国人跳木桶匠舞抑制黑死病

本报驻德国特约记者 青 木

在刚刚结束的德国慕尼黑狂欢节上人们对欢快、诙谐的“木桶匠舞”印象深刻，这是慕尼黑独有的一种传统民间舞蹈。舞者头戴象征巴伐利亚的蓝白色羽毛绿帽，穿黑皮鞋、白袜子、黑皮裤和红色外套。他们手持绿枝，不断变换队形。最后，领舞者还表演技术高超的喝酒动作，而后潇洒地将酒杯往后一抛，由小丑用帽子接住酒杯。一名来自上海的游客对《环球时报》记者说，舞蹈很欢快、活泼，让她看到德国人乐观、诙谐的一面。

当地一位文化学者告诉记者，木桶匠舞每7年举办一次巡演，今年共举行150多场巡演。1月6日慕尼黑“木桶匠舞”首场巡演在玛丽安广场开始。“木桶匠舞”起源于一个古老的民间传说。1517年，黑死病降临慕尼黑。人们被遍布大半个欧洲的瘟疫吓坏了，很多人并不是死于黑死病，而是死于恐惧，人们互相不信任，而且还乱杀无辜。当时，一个聪明的木桶匠召集同行在大街上举行演出活动，为这个城市重新恢复生机作出了贡献。他们穿越荒凉冰冷的城区，在木桶上跳出欢快的舞蹈，这给予人们重生的勇气。不过，现在也有人持怀疑态度，因为据记载，1517年慕尼黑的死亡率并没有特殊变化，也许人们只是吓坏了不敢出门。而书籍最早记载木桶匠舞，则是在1702年。到了19世纪，木桶匠舞的传说正式被官方记录。

木桶匠大师和大师的儿子不能参加表演，表演者必须是未婚、声誉良好、无犯罪记录，至少在过去的两年内居住在慕尼黑的木桶匠。这些规矩如今早已废止，但“表演队员为男性”等条件还保留至今。《环球时报》记者还了解到，随着啤酒制造业的发展，啤酒厂用铝桶和大型容器代替了木桶。木桶匠这一行业逐渐消失。为使这一传统舞蹈得以传承，参加表演者的条件也慢慢放宽。今年，30多名表演者中，只有7名是真正的木桶匠。

至于为什么是每7年表演一次，原因众说纷纭。有的说7是幸运数字；还有的说是公爵给了木桶匠专业协会每7年表演一次木桶匠舞的许可。一种最普遍的说法是，人们认为瘟疫会每7年出现一次，通过表演桶匠舞可以提醒人们重视，由此来抑制瘟疫的发生。跳这种舞也是提醒大家要友爱、向善。▲