论中华武术与奥林匹克精神之间的文化关联

马文友

(上海体育学院武术学院,上海 200438)

论中华武术与奥林匹克精神之间的文化关联

马文友

(上海体育学院武术学院,上海 200438)

采用文献资料、逻辑分析和专家访谈法,论证了武术的文化内涵与奥林匹克“更快、更高、更强”的宗旨具有高度一致性。相信随着东西方人们审美观念的逐步融合,武术会逐渐被世人所接纳。认为武术步入奥运殿堂乃双赢之举:一方面有利于武术的发展和对外传播;另一方面能使奥林匹克更加绚丽多彩,更能体现出东西方文化的和谐共荣。

武术;文化;奥林匹克精神;奥林匹克

伴随着我国改革开放的逐渐深入,人民群众的业余文化生活水平和审美情趣在普遍提高,武术在全民健身活动中的地位已突显出来。同时,作为我国的国,作为我国优秀传统文化的代表之一,武术也越来越受到世界各国人民的瞩目和青睐。研究极具东方传统文化底蕴的武术与奥林匹克“更快、更高、更强”之关系,在我国成功举办奥运会之后,彰显出特别重要的意义。2008年北京奥运会可以说是一届世界体育文化盛会,是奥林匹克精神与中华民族精神交流和融合的契合点。在漫长的历史发展中,中国武术早已将中华民族精神的精髓根植于自己的理论体系之中。对奥林匹克精神和中华武术精神进行深入的探讨,让人们更加了解武术与奥林匹克“更快、更高、更强”的辨证关系,对我国体育文化乃至世界体育文化的发展都有着深远意义。

1 中华武术文化与奥林匹克精神具有一致性

1.1 奥林匹克格言

奥林匹克的格言是“更快、更高、更强”(Citius,Altius,Fortius),是奥林匹克运动的本质精神,系奥林匹克运动宗旨之一。它是顾拜旦的密友迪东(Henri martin Didon)于1895年提出的,这句话刻在他所办学校的门楣上。顾拜旦对此颇为赞赏,经他提议,1913年获国际奥委会正式批准,将它定为奥林匹克格言,1920年它又成为奥林匹克标志的一部分[1]。奥林匹克格言是国际奥委会对所有参与奥林匹克运动的人们的号召,号召他们本着奥林匹克的精神奋力向上。“更快、更高、更强”在奥林匹克赛场上传颂了百年,激励了无数的运动健儿向着他们心中更高、更远的目标奋进。在它的激励下,四年一度的奥林匹克运动会变成了世界上规模最大、水平最高的综合体育赛事,是世界上最具享受的视觉盛宴。

1.2 中华武术文化

武术在我国有着悠久的历史,经过华夏五千年的文化积淀,博大而精深。中华武术孕育于中国传统文化之中,从产生到壮大,走过了一个漫长的发展历程。其源头可以追溯到远古时代,在猿人的求生存中开始有了萌芽,经过氏族部落的战争到封建社会的杀伐逐渐走向成熟,到了现代仍在不断完善之中。由于长期受儒、释、道等思想的熏染,中华武术的基本精神是一个包含诸多要素的思想体系,其核心精神是“自强不息、厚德载物”。数千年来,中华儿女就是在这种外练内修、强国强种的精神动力感召下,使自己逐渐朝着“身心更健康、品行更高尚”的方向迈进。

中国主流文化有一句名言:“天行健,君子以自强不息”。这是一种锲而不舍,知难而进,奋发进取的精神[2]。从古代的四大发明到近代的革新图强,这种精神一直鼓舞着华夏子孙自立自强、不屈不挠,不断超越自己。武术的文化内涵和奥林匹克“更快、更高、更强”就是以这种精神为纽带而联系起来的,它们的追求目标和价值取向有着相同的归宿。

1.3 奥林匹克精神与武术文化的相融性

现代奥林匹克精神不仅应用于体育事业,更广泛地渗透到人们生活的各个领域。要理解奥林匹克“更快、更高、更强”这一格言的深层涵义可以从以下两个方面来解读:(1)从社会历史的角度来看,人类的产生和发展是与自然不断抗争的结果,正是人类不断的奋发进取,才推动着我们社会发展前进,使人类不断超越历史走向新的文明。也正是在这种精神的感召下,奥林匹克运动才应运而生了适合于自己特点和特色的口号“更快、更高、更强”,它强调的是一种超越精神。(2)从体育文化的发展来看,竞技体育是体育运动的核心与感召力所在,而这一格言正体现了竞技性文化的本质特征,使人类在与时空的竞争中,走向更新、更美、更和谐的境界。一百多年来,不同肤色、不同国籍、不同文化背景的运动健儿相聚在奥运五环旗下,共同向着人类体能的极限发出挑战和不断超越。奥林匹克运动是一个抛开政治、文化、宗教、信仰等差异的向往着天下大同的人类竞技舞台,是人类文明史上的伟大创举 ,奥林匹克主义昭示着人类和谐发展的主题。概要说,奥林匹克倡导的是一种不断进取、不断拼搏、崇尚和谐、永远向上的精神,这种精神既鼓舞着人类永无止境的向着更高、更远的目标奋进,同时又推动着体育事业乃至人类社会快速、协调向前发展。

中华武术深受中国传统文化的影响和洗礼,在其发展过程中早已将“孔孟思想”、“老庄之道”合而为一并贯彻始终。它极力推崇“贵和尚中”,“守柔处雌”。按照中国的传统文化、东方的古老文明来理解,能够真正达到这一“境界”,即是西方文化所谓的“更快、更高、更强”,它讲究的是一种内在超越和人格魅力。种种事实表明,中华武术文化与奥林匹克精神是外延各异,内涵趋同,属于殊途同归。武术中反映的“天人合一”、“无物无我”、“刚健有为、入世进取”等精神所折射的就是奥林匹克运动中最动人的口号“更快、更高、更强”。这是人类最为可贵的一种精神体现,是在和谐、团结的前提下进行的竞争和创造,它激励着世人不断进取和超越自己,也正是在这种精神鼓舞下人类在攀登一个又一个高峰。武术与奥林匹克“更快、更高、更强”的辩证统一,不仅意味着武术能跻身奥林匹克,更重要的是武术作为中华民族传统文化的代表在与西方文化的碰撞过程中凸显了自己的独特魅力。

2 中华武术融入奥林匹克运动具有可能性

武术的国际化发展需要奥林匹克的舞台,在这个舞台上武术的修身养性之功效、德技相长之光芒可以普照大地,真正的发扬光大中华武学;同样,奥林匹克需要东方古老文明的滋养,武术中所蕴涵的中华传统文化,能够丰富奥林匹克运动的思想体系。

2.1 武术入奥运会有利于武术文化的发展与对外传播

武术未能成为2008北京奥运会的正式比赛项目,对于关注武术生存与发展的各界人士可谓沉重一击,甚至有学者提出武术与奥林匹克运动不可兼容,要绕开奥运会发展[3]。但冷静下来细想,实则不然。武术“绕奥”发展是一厢情愿,那是根本不了解世情、国情的做法,属于闭门造车。武术发展战略目标必须要向奥运会进军,否则,将会影响武术的发展与对外传播。武术运动管理中心主任高小军曾说:“多年来,武术国际推广工作已经取得了很大成绩,国际武术联合会的成员已经有122个国家和地区。一定要坚定申奥目标”。高小军认为,中华武术文化要使国际体育大家庭接受,任重道远。但是,一定要不懈努力,为之奋斗。中国要从体育大国向体育强国迈进,如果没有一个中国的体育项目进入奥运会,始终是一个遗憾。而能出现在奥运赛场上的源自中国的体育项目,非武术莫属,这也是关系到武术未来发展的大事。

2.2 奥林匹克接纳武术有利于东西方文化的和谐共荣

悉尼奥运会后,国际奥委会作出一项决议:“奥林匹克运动的发展,不应该由西方文化长期一元化主导,而应该是更加多种的文化之间的大融合”,这是世界的呼唤[4]。中华武术是一个集竞技、健身、娱乐为一体的综合性运动项目,同时又是一个能向世界广泛传播中华民族文化的项目[5]。武术作为中国民族传统体育,是其他体育项目所无法比拟的,它堪称民族间文化交流的桥梁。正如中国国家主席胡锦涛在2009年2月访问毛里求斯时所说:“学习武术,一可以健身,二可以了解中国文化,三可以增进中毛两国人民友谊。”诚然,武术尤其是太极拳在世界各地的广泛传播,已经起到了上述诸多作用。武术中所蕴含传统文化——和合思想,正是西方社会在工业文明时代所缺失的。当今社会,高度发达的工业带来的激烈竞争、现代文明病的蔓延、快节奏的生活方式和高度紧张的工作环境以及来自各方面的精神压力等问题,对人类的健康产生了很大的影响,人们急需找到一种减压方式[6]。相信随着人们对健康的深层理解、中国文化软实力的逐渐强大,以及中西审美文化的逐步融合,一定会有越来越多的外国人喜欢武术、学习武术。武术在奥林匹克中占有一席之地,有利于中西方文化的和谐发展,能够使东西方文化互通有无,取长补短、相互进步。

3 结论

浓缩着东方传统文化的中华武术无论从技术层面还是文化内涵上都与奥林匹克“更快、更高、更强”之宗旨有高度的一致性。现代奥林匹克之父顾拜旦主张奥林匹克运动“并非只是增强肌肉力量,它也是智力的和艺术的。”这与中华武术讲求文武兼修、修身养性有异曲同工之秒。武术作为中华民族的传统体育项目,有着非常丰富的文化内涵和人文底蕴,它应是全世界的文化瑰宝;武术与奥林匹克所倡导的拼搏、进取、和谐、包容、避免冲突、相互理解等理念是高度一致、和谐统一的。随着世界文化的多元化进程,东西方文化融合将成为发展的必然趋势。武术与奥林匹克运动有些方面虽存在文化差异,但更多方面是统一的。

[1]国际奥林匹克委员会.奥林匹克宪章[Z].北京:奥林匹克出版社,2001:15.

[2]郭志禹.论开展与奥林匹克精神相融合的武术文化教育[J].上海体育学院学报,2004,28(1):37-40.

[3]王岗,邱丕相.以反求正与以正求正 ——论武术与奥林匹克运动的不可兼容[J].体育文化导刊,2006,(7):16-20.

[4]张继生,王顺,吴天佑.中国武术软实力发展初探[J].武术科学,2009,6(7):1-2.

[5]马剑,刘同为.武术与奥林匹克的文化价值思考[J].山东体育学院学报,2002,18(3):33-36.

[6]马文友.论弘扬武术对构建和谐社会的重要功用[J].吉林体育学院学报,2010,26(1):126-127.

The Cultural Relationship between Wushu and Olympic Spirit

Ma Wenyou
(Wushu Institute,Shanghai University of Sport,Shanghai,200438,China)

The paper,by the methods of literature,logical analysis,expert interviews,demonstrates the consistency about the cultural connotation of Wushu and the Olympics“Citius,Altius,Fortius”.With gradual merging in the aesthetic concept of eastern and Western people,the author believes Wushu is to be gradually accepted by the world.The author thinks it is a win-win if wushu becomes an event in Olympic Games:on one hand,it benefits Wushu’s development and external communication;on the other hand,it will make the Olympic game more colorful and better reflect the harmony of the East-West cultural co-prosperity.

Wushu;culture;the Olympic spirit;the Olympic

G85

A

1672-1365(2011)02-0020-02

2010-09-13;

2010-11-16

马文友(1974-),男,黑龙江兰西人,博士,讲师,研究方向:武术文化、武术美学。