本栏主持:远 行
1
我赞美自己,歌唱自己,
而我的所做也该是你的所为,
因为属于我的每颗微粒也同样属于你。
我闲散着、邀来我的灵魂,
我闲散着、斜靠着观察夏季青草的叶锋。
我的舌头,我血液的每颗微粒,都由这里的土壤,这里的空气组成。
就跟生在这里的父母,以及生在这里的父母的父母,以及他们的父母一样。
我,现年三十七岁,以完满的健康开始, 希望不会终止,直至死去。
信条与流派放置一旁,
让它们退局一时,退至其所在,却永不离开记忆。
我庇护好的,也庇护坏的,允许在每一风险情形下说话,
自然,不抑止原始的能量。
2
寓所与房间充满了香水气息,货架上塞满了香水瓶。
我呼吸着自己的芳香,我熟悉它、喜爱它。
这提取物也能陶醉我,但我不会任之由之。
大气不是香水,也没有提取物的味道,它无臭无味,永远适宜我的嘴巴,我恋上了它。
我想去林边的海岸,除去伪装,变得赤裸。
这时,要想与我联络,我会恼火。
我抽吸自己的呼吸、回音、涟漪、嗡嗡的私语声,还有爱根、丝线、丫杈与藤蔓。
我的呼吸与灵感、我的心跳、流经的血液和经过肺部的空气,
嗅闻绿叶和枯叶、海岸上暗色的海岩石、以及谷仓中的干草。
我嗝出的词语声息散失在风的旋涡中,
一些轻柔的吻,一些拥抱,一双可触及的、环绕的臂弯,
在轻柔摇曳的树枝下,与光泽与暗影的玩耍。
惬意的独处,或匆匆在街道上,或沿着田野和山坡。
健康的感觉,满午的颤音,我的、从床上爬起与太阳会晤的歌。
你是否认为一千英亩很多?你是否认为地球很大?
你是否训练很久才学会阅读?
你是否因得知诗的含义觉得自豪?
停下白昼与夜晚,我和你将会拥有所有诗的来源,
你将会拥有地球与太阳的好,(还有几百万个太阳剩下)
你不再获取二手或三手的事物,不再通过死者的眼睛,也不再依靠书中的幽灵,
你不再通过我的眼睛,或者从我这儿获得事物,
你将听到所有的方方面面,并由你自己过滤它们。
3
我听见过健谈者们在谈论,有关起源与终点的谈论。
但,我不谈开始也不谈结局。
从来没有比此时有更多的开始,也没有比此时有更多的青年或老年,
而且永远没有什么时候比现在更加完美,也没有什么时候比现在更加像天堂或地狱。
敦促,敦促,再敦促,这个世界总在敦促繁衍。
走出昏暗,面对等同的前进,总是物质,总是增长,总是性爱,总是编织身份,总是盛名,总是生命的繁衍生殖。
欲将详尽说明是徒劳的,知与无知,感觉没有不同。
确信,无疑地确信,铅锤竖直,恳切,支撑住横梁,健壮如膘马,温情,傲慢,带电——
我们站在这里,这里是我与奥秘。
清晰和甜美是我的灵魂,但清晰或甜美作为全部就不是我的灵魂。
缺一既缺乏俩者,并且看不见的一个要由看得见的那个来证明,
直至它也变成看不见,并反过来接受证明。
展示最好的岁月,分割出最坏的岁月、烦恼的岁月。
了解完美的、适用与镇静的事物。
当他们讨论这些的时候,我沉默,洗澡,欣赏自己。
赞许我的每一个器官与特征,以及任何男性的真诚与纯净,
没有哪一英寸,也没有哪一英寸的某个微粒可耻,每个人都该充分意识到这点。
我满足——我能看见、舞蹈、大笑、歌唱。
当紧紧相拥的、可爱的床伴彻夜睡在我的身旁,并在破晓时分,蹑手蹑脚地离去,
留给我用白色毛巾掩盖的篮子,房间膨胀着它的丰裕。
我是否应该推迟接受、意识,以及惊诧于从凝视的街道上敛回的双眼,
并随即解密、展示给我的一分钱的精确。
精确的一分钱的价值,精确的两分钱的价值,哪一个居先?