聚焦艺术

2011-09-06 02:51
市场周刊 2011年6期
关键词:黑一雄上海译文出版社艳遇

《爱无可忍》(英)伊恩·麦克尤恩著上海译文出版社,定价:32.00元

[导读]尽管没有了直白的血腥,也减少了残酷的暴力,英国作家伊恩麦克尤恩在《爱无可忍》中并未放弃对人性脆弱面洞幽烛微地剖析,他从一只气球引发的悲剧人手,揭开日常生活平衡无涟漪的盖子,向我们展示起于青萍之末的失序与无依。麦克尤恩显然是相信无杂质的情感与生活仅为表象,一粒石子掷八,泛起的波纹或许在另一边即可掀起巨澜,一切原来的宁静已不复存在。[帝存磊]

《雷蒙德·卡佛短篇小说自选集》

(美)雷蒙德·卡佛著

人民文学出版社,定价:29.80元

[导读]这些年读卡佛,觉他的文笔像温水煮青蛙:初读一般,反复阅读数次之后开始沉沦,到后来渐入魔,融进心里面稍一动便觉话语顺着五筋六脉往外流。直到迷恋上刻画平凡的事物与人景,开始学着炼词,尝试不同语句排列组合的各种可能性……不要凭第一印象去阅读卡佛要反复去读去观察去体验生活。直到有一天,发现身边的人或是自己居然同卡佛笔下的人物重合起来,也不要太过惊讶。[俞晓]

《大家都有病》朱德庸著

现代出版社,定价:36.00元

[导读]我们碰上的,刚好是一个物质最丰硕而精神最贫瘠的时代每个人长大以后,肩膀上都背负着庞大的未来,都在为一种不可预见的“幸福”拼斗着。但所谓的幸福,却早已被商业稀释而单一化了。市场的不断扩张商品的不停量产,其实都是违反人性的原有节奏和简单需求的,激发的不是我们更美好的未来,而是更贪婪的欲望。长期的违反人性大家就会生病。当我们“进步”太快的时候只是让少数人得到财富,让多数人得到心理疾病罢了。

[本刊编辑部]

《恋爱中的骗子》(美)理查德·耶茨著

上海译文出版社,定价:22.00元

[导读]这是理查德·耶茨继《十一种孤独》之后的第二部短篇小说集。它完美地展示了耶茨高人一等的洞察力和描述力。显然更有兴趣描写“失败人生”的耶茨,凭借他敏锐的心灵与独到的观察角度,仿佛拼贴艺术般,将美国“小人物”及其生活片断立体地展现在我们眼前:失败的艺术家、生活艰难的单身母亲疏离的亲情劳燕分飞的婚姻,叛逆的女儿,转瞬即逝的情事、不可靠的梦想……[本刊编辑部]

《第三大道的这间酒馆》

(美)约翰·麦克纳尔蒂著

上海人民出版社,定价:26.00元

[导读]一本幽默而温暖的小书。第三大道上的这家酒馆不知道换了多少任老板,也不知道是否还在那个地方。但是每一个纽约人,纽约的过客知道纽约这个名字的人,可以通过麦克纳尔蒂的书很细切地了解这座城市的一角。这些普通人和平凡事并不会因为两次世界大战这种宏观历史的叙述而隐没不见。七八十年过去了他们仍然在麦克纳尔蒂的笔下闪闪发光,充满鲜活的生命力,值得我们去阅读。[和菜头]

《小夜曲:音乐与黄昏五故事集》

(英)石黑一雄著

上海译文出版社,定价:27.00元

[导读]我非常佩服石黑一雄的想象力。即使是卡尔维诺的宇宙奇趣那样的想象力也没有很让我佩服。石黑雄的想象力是鬼魅寄生式的,它里面没有“我”,而他直接在一个什么人身上活起来——一战时的英国男管家(《长日留痕》),二战时的上海孤儿(《上海孤儿》),克隆人(《千万别丢下我》),到现在看到的这本《小夜曲》里的五个故事,他又变成了一些靠音乐讨生活的人。石黑一雄有着编造一个真正的“别人”的本事,他寻找一个身份,捏造出他的血肉性情然后想象出他的生活和遭遇他想象出来之后,那个人就活了。[顾湘]

《生活任别处》(捷克)眯兰·昆德拉著

上海译文出版社,定价:25.00元

[导读]有人问,你什么时候离开呀?我突然发现,其实每个人都有一颗等待离开的心。但是我们都不擅长告别,有时只能笨拙地给予一个背影,背影常常是用来表现离开的姿态,这姿态慢慢凝固就变成了一个记忆、一个痕迹一个时间的结点。很多个记忆痕迹结点堆砌起了我们的生活我们的回忆我们的痛苦和快乐的心。[suzie]

《什么都没有发生》陈冠中著

春风文艺出版社,定价:26.00元

[导读]人的一生,不在乎你爱过多少人,也不在乎被多少人爱过,必要的是留下一些证明。但这又谈何容易呢?陈冠中的小说道出的是一个所有人都要面对的现实——长路将尽,生命不再回首往事,你不得不无力而懦弱地接受不管情投意合、情深意切、情有可原,其实,我们所经历的不外乎“什么都没有发生”。好像我们惟一能做的,只有努力再努力对那个你曾经爱过并爱过你的人央求说:“请你记住我。”[许骥]

《写在身体上》(英)珍妮特·温特森著

新星出版社,定价:25.00元

[导读]温特森的沉静,是一种半抑郁的、神经质的沉静。这部书的气质即是如此。叙述者(这个不辨男女的人)在用尽量沉静的语气,对爱情的失落紧张无比,陈列各种鲜活生动明丽的身体感受。所以乍读这本小说,会觉得咬到新鲜果肉。但细读之下你会发现,对过去回忆的追袭甜到发腻,搀杂其间的爱欲炽热到让人紧张最后,对爱情的疑惑不定和细密纪录,以及病魔的阴影,使这本书增加了一种奇怪的苦涩。[张佳玮]

《迷恋·咒》刘索拉著

作家出版社,定价:28.00元

[导读]小说以美国曼哈顿为背景,采用“黑色幽默”的笔法,勾勒荒诞现实中的荒诞人物与荒诞事件。《迷恋·咒》中,刘索拉将爱情、婚姻,情欲、音乐、迷恋学说打碎,重新拼贴重塑,只有她能将如此世俗的人类情感讲述得如此疯狂生动,自由而不拘一格,并富有哲学探索精神。小说讲述:对生命的迷恋对死亡的迷恋、对音乐的迷恋及对情爱的迷恋。一种让你迷恋到死的“咒”。[北马]

《美国鸟人》(美)洛丽·摩尔著

人民文学出版社,定价:28.00元

[导读]在这部短篇小说里,洛丽·摩尔通过不适、不幸、尴尬和迷失等展现人生戏剧的方式,深深叩击城市日常生活中无处不在的恐惧,以及人们无时不在为摆脱这种恐惧而做的努力与徒劳,成功地刻画出一系列不满社会、活无目标、情无着落的当代美国人形象。《美国鸟人》窥视到了所有美国人最惆怅的心灵深处,被《纽约时报》赞誉为“最诙谐、最生动的剖析人间爱情与人性弱点的作品之一”。[本刊编辑部]

《像艳遇一样忧伤》钟立风著

广西师范大学出版社,定价:29.80元

[导读]遇见,是生活中一种奇妙的状态。她如精灵般潜隐于我们的生活中,不经意间灵光一闪,与我们不期而遇,然后又攸乎消隐,难以把握,可遇而不可求,只留给我们无法言传的奇妙体验。有怎样的遇见,不可预期。遇见,便显得扑朔迷离。生活因为有这些扑朔迷离的奇妙遇见,所以美好。遇见,扑朔迷离;而小钟的“艳遇”却又是具体实在的。他的“艳遇”便是文字。[雨来]

猜你喜欢
黑一雄上海译文出版社艳遇
一个人的好天气
微言大义
The Study on Cultural Conflict and Compatibility between China and America from the Study of “the Joy Luck Club”
志在音乐的诺奖作家
石黑一雄的诺贝尔获奖演说(下)
艳遇的遇
From the plots to analyzesymbolic meanings of rope in Rope
Witnessing Trauma: A Reading ofA Pale of Hills Based on Trauma Theory
Brief Analysis of the Semantic Deviation in Oliver Twist
艳遇