文章摘要的写作要求

的写作要求

在长期的编辑实践中,我们发现在很多作者的来稿中,论文摘要的写作很不规范,问题较多,给编辑工作带来很大的不便。为了提高作者写作摘要的技巧和水平,现就有关问题说明如下。

一、写作论文摘要的目的

文前摘要与原文同时发表。其作用主要是:

1.节省读者时间和精力;

2.为文献检索提供便利;

3.有利于计算机存贮。

二、论文摘要的写作规范及注意事项

摘要是以提供论文内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明确切地记述论文重要内容的短文。主要概括出文稿中的主要观点,突出文稿中最重要、最富有新意的闪光点,介绍论文的目的、方法、结果和结论,篇幅一般控制在100～300字。

为了作者写出高质量的合乎规范的摘要,以下几点须特别注意:

1.应客观地说明论文的性质和主题,为保证摘要内容的客观性、真实性,摘要须用第三人称的写法,而不要使用“本文”、“作者”、“我们”等第一人称作主语;

2.摘要必须客观、如实地反映论文的内容,切忌拔高论文的意义和价值,也忌主观解释和评论;

3.着重反映新内容,如新理论、新观点、新方法、新应用等;

4.要排除在本学科领域中已成常识的内容;

5.不得简单地重复题名中已有的信息,也不能是论文“引言”、“背景介绍”等方面的简单翻版;

6.在介绍前人或他人的研究成果、结论或其他有关历史背景时,应把握分寸,避免喧宾夺主,冲淡了本文的主要观点和内容;

7.应开门见山,直接叙述实质性内容 (论文的主要观点和结论等),避免绕弯子,作空泛议论;

8.尽量采用陈述句式,不用问句、感叹句等;

9.注意摘要与原文的衔接,尤其是与原文开头、结尾的内容、文字的衔接和照应;

10.结构严谨,表达简明,语义确切,不分段落,自成一段完整的短文;

11.所用名词术语规范,对尚未规范的词,以使用一次文献所采用者为原则,新术语或尚无合适中文术语的,可用原文或译出后加括号注明原文,在首次出现处,必须加以说明;

12.应采用国家颁布的法定计量单位。

本刊编辑部