中华武术与武打影视作品的关系研究

杜娟

（太原科技大学体育学院，山西太原030024）

中华武术与武打影视作品的关系研究

杜娟

（太原科技大学体育学院，山西太原030024）

武术是以中华民族传统文化为理论基础，注重内外兼修的传统体育项目，虽属于体育的范畴，但又高于体育。武术是我们中华民族的国粹，拥有着独特的文化内涵，其魅力不但在于其有丰富多彩的技术技能，更在于其具有东方民族文化的色彩。武打影视作品促进了武术的发展，在世界范围内掀起了民众习武的热潮，同时，带来的副作用也显而易见。如何取利去弊，让武术借助现代媒体更快更健康的发展成为当务之急。文章运用文献资料法和实例举证法，对中华武术与武打影视作品的关系进行了探讨。

武术武打影视关系

前言

武术源于中国，属于世界，具有独一无二的东方文化魅力。30年前，李小龙靠中国功夫在国际上一打成名，现在则有《功夫熊猫》、《卧虎藏龙》等众多影视作品使中国武术更加深入人心。中国武打影视作品在武术走向世界的发展中起到了关键的作用。中国武打影视作品给观众留下了深刻的印象，使人们在银幕上认识到中华武术具有的独特魅力，进而全球的武术爱好者积极投入到武术练习的浪潮中。武打影视作品中惊险刺激的武打场面，既体现了精湛的武打技术，又有中外形体艺术意境之美。半个世纪以来，武打影视担当起了塑造中国武术形象的重任，但是在传播中也出现了一些对武术不利的因素，武术的功能被无限地夸大和歪曲，使得在人们心目中武术高深莫测，仿佛练习武术可以达到一个常人无法达到的境界。于是，逐渐形成了人们对武术的错误认识，使得现实中的武术则与人们心目中的武术形象形成了极大反差，这对武术的发展非常不利。

1 中华武术对武打影视作品的作用

1.1 中华武术是武打影视作品的根基

由于有中华武术的存在，才产生了现在的武打影视作品，武打影视作品离不开中国武术。我们可以看到，在武打影视作品中处处离不开武术的影子。武打影视作品以独有的方式体现中国武术、气功和技巧。作为强身健体与审美意象完美结合的中国武术，一直被中国人作为一种美学现象来学习和传扬，少林武艺的博大精深，武当剑法的通天彻地，都是武打片中不可或缺的重要的展现内容。武术为武打影视片提供了充足的基础和素材，是影视武打片作品创作的源泉，没有武术也就不会有影视武打作品的出现，如今的武术借助于影视作品的宣传迅速走出低谷，迈开了走向世界的新步伐。

1.2 传扬中华武术文化

在武打影视作品中不但体现出武术的技击技术，让观众能享受到武术技击的刺激和乐趣，同时也是一个传扬武术文化的过程，武打影视剧中展现出来的习武者的思想和风格对武术文化有一定的展现。中国的武术文化所涵盖的内容非常全面，在学习中华武术的同时也是在学习中国的传统文化。学习武术是为了行侠仗义，济人困危，然而当国家需要的时候则会奋不顾身，道出了习武者所应具备的“小至仗义济民，大到江山社稷”的胸怀和胆识。李小龙的电影，则让西方观众看到了中国人不屈不挠、自强不息的形象，充分彰显着传统武术的精神和内涵。

1.3 武打影视作品离不开武术技术

武术全能冠军李连杰的各种功夫，在《少林寺》里得到全面而集中的表现。武打影视作品中的一招一式、一刀一剑、马上、步下、明枪暗箭等无不受武术的指导。这些基本上是武术套路的体现，是没有加特技的真实的中国武术。李小龙的一批代表作，以《精武门》、《死亡游戏》、《龙争虎斗》等一批影视作品中充分表现了李小龙式的个人武术风格，并且展现了他本人开创的截拳道，彰显了中华武术的魅力。

2 武打影视作品对中华武术的影响

2.1 武打影视作品对中华武术的积极影响

2.1.1 武打影视作品对中华武术的宣传作用

武打影视作品对武术的宣传作用非常重大，一部《少林寺》激发起全民乃至全世界尚武习武的热潮，影片中真实的武打动作和表现出来的习武之人的精神，得到了多数观众的认可。以至后来的电影《卧虎藏龙》一片夺得四项奥斯卡金像奖，它的武打场面更是把传统、古典、柔美表现得淋漓尽致。影视与武术的结合把中华武术呈现在了世界观众的眼前，让世界进一步认识了中国，了解了中国武术，为中国武术的更快发展起到了关键作用,这种宣传作用是其他任何一种宣传形式都无法替代的。武打影视作品的出现让西方人了解了中国武术，认识了中国武术,并开始学习中国武术，使中国武术迅速走向世界。

2.1.2 对中华武术产业发展的推动作用

随着电影业的发展，武术的经济价值进一步被人们所认识。随之而来的是各种武术馆校的开办和武术俱乐部的创建，以及每年举行的各类武术比赛，都带来了巨大的经济效益。而中国武打影视作品的存在使国内外越来越多的人了解、认识中国武术，并且积极的投身于武术运动中去，带动了中国武术产业的发展。人们希望接触到有关中国武术的更多知识与技能，希望得到自己需要的相关武术产品，参与武术的人数将成为推动武术产业发展的主要消费群体。所以说中国武侠电影对武术产业的发展在一定程度上起到了积极的推动作用。

2.1.3 武打影视作品使武术的演绎更具观赏性

武打影视作品使武术更加讲究手、眼、身、法、步的相互协调，再加上美丽飘逸的服装，以及跌宕起伏的剧情，使得武术的表演性进一步增强了，也使武术影视作品更加吸引观众的眼球，为武术的发展获得了新的空间，赋予了武术新的意义。他们不但把那些修炼毕生的老武术家所期望达到的高度清楚地表现出来，而且还把所可望而不可及的神话般动作都呈现出来，淋漓尽致地充分展现给观众。

2.1.4 使中华武术文化发扬光大

中国武打影视作品在中国武术文化的发扬和推广过程中起到了非常重要的地位。中国武术的魅力夜通过荧屏展现给全世界的观众，中国武侠电影所表现出的震撼力、力量和优美已经成为世界了解中国武术的窗口。著名电影明星李小龙就是我们的骄傲，他不但展现了中国灿烂的文化遗产，更与全世界分享中国武术的精髓和深厚的文化，他所创造的截拳道已被大家熟知，也向全世界展示了中国武术的无穷魅力。在经典影视作品中《霍元甲》、《黄飞鸿》以及《少林寺传奇》等影片中不仅展现了中华武术的博大精深，而且注入了古典主义的人生哲理，让观众看后回味无穷。李小龙是一个武术大师，是一个不断探索和追求中国武术内涵与表达方式的武术家。他成功地向西方展示了真实的中国武术艺术。所以，中国的武打影视作品进一步宣传和提升了武术文化与中国文化的形象。

2.2 武打影视作品对中华武术的负面影响

2.2.1 电脑特技的泛滥使用

如今一些武打影视作品，为了满足观众的视觉效果，在武打影视作品的制作中电脑特技被广泛运用，同时武打影视作品受到商业因素的影响，想要让作品有更强有力的卖点，光靠演员的演技是不够的，因此电脑特技成了武打影视作品制作过程中必不可少的部分，也成了追求作品完美的良丹妙药，虽然这些都非常吸引观众的眼球，但是无疑也将原本不可能的事表现得精彩绝伦，不管经过电脑特技制作的武打影视作品有多么完美，观众也非常喜欢，但是这种有强烈视觉冲击的武打影视作品给我们造成了武术认识的误区，尤其是对青少年儿童会产生他们对剧中人物的模仿，这样的后果是不可预期的，也非常令人担忧。由此可见，某些影片对现实武术的夸大，对中华武术的传承和发展是不利的，要想使我们的武术发扬光大，武打影视作品在考虑视觉效果的同时，更应该合理的处理电脑特技，这样才能使中华武术以健康的方式发展和传播。

2.2.2 舞蹈化的武打动作

在我国部分武打影视作品中，武打动作趋于舞蹈化，众所周知，武打片主要是以武打动作为内容，武术不仅有外在形态的美，更具有内在的神韵，而有些武打影视作品将武打动作呈现在银幕上时变成了优美的武术的舞蹈。在武打影视作品中出现的一个重要的问题是演员的武打水平不足，甚至有的演员根本就不曾学习过中华武术，只是在拍摄影片中现学现卖蒙混观众，而为了弥补演员在功夫上的缺陷，制作者会采用一些其他的制作方法，比如设置机关、身藏暗器等。这就改变了原始的武打动作，使中国武术的发展走向岔路，对中国武术的宣传起到了负面的影响。

2.2.3 对中国武术文化的误解

在我国一些武侠影视作品中存在一些对中国武术文化的误解和扭曲，有些武打影视作品剧情单一，有些武打影视作品篡改名家名作，导致武打影视作品失去了自身的特点，失去了赖以生存的武术文化根基。更令人担忧的是，有些从事武打影视创作的导演和编剧对武术文化的了解甚少，停留在历史的认识误区之中，创作武打影视作品却对武术不够了解，这样拍摄出来的影片的质量也就可想而知。如果在武术的传播中曲解武术文化的真正含义，这样的传播又有何意义。因此，在对武术的传播过程中，武术文化的传承是非常重要的，也是不可缺少的，我们必须要做到正确理解和把握中华武术文化的内在含义，在武打影视作品中把武术文化的真正意义传播给观众。

2.2.4 造成对武术的误读

武术本身是一项搏击性、实践性很强的体育运动。武术的一招一式都是真实的功夫，是经过冬练三九、夏练三伏长期的练习中达到的一种境界，武功的修炼需要大量的时间，投入大量的精力。但在一些武打影视作品却过于夸大武功修炼过程，在众多武打剧中我们可以看到武功秘籍、灵丹妙药等“捷径”方式达到一种超出常人的功夫，这种对武打功夫的解读是完全不靠谱，也是完全不可能的，这给观众特别是青少年观众带来对武术的误解。在武打影视剧中我们经常可以看到一些精彩瞬间的反复播放，这样一来，武术变成了一种单纯的表演活动，而武术的内涵被改变，与其说武打影视作品促进了武术的传播，倒不如说深深地误读了武术的内涵，形成了人们对武术的错误认识，而现实中的武术则与人们心目中的武术形象形成了极大反差，对于武术的发展贻害无穷。

3 结语

武术为武打影视作品提供了充足的素材，是影视武打片作品创作的根基，没有武术的存在也就没有武打影视作品的出现。现实生活中的武术是真实的，武打影视剧中的武术是一种艺术，是宣传武术的一种途径，影视作品对武术的宣传和发展起到了强大的推波助澜作用，二者形成了相互影响相互作用的促进关系。武打影视作品对武术的发展起到了一定的影响，积极的影响主要有武打影视作品对中华武术起到宣传作用，对中华武术产业发展起到一定的推动作用，使武术的演绎更具观赏性，使中华武术文化发扬光大。但同时也存在一定的负面影响，主要有：武打影视作品中电脑特技的泛滥使用，舞蹈化的武打动作，对中国武术文化的理解产生误区，从而造成对对武术的误读。因此，武打影视作品在宣传武术的同时要注意克服对武术产生负面影响，影视武打作品应该在充分吸收武术精华的基础上积极进行创新，从而促进中国武术发展向健康的方向发展。

[1]吴必强，冉学东．武术产业在电脑游戏业中的渗透与发展[J]．成都体育学院学报，2002（5）：78-79．

[2]肖亚康．影视武打与中华武术[J]．平顶山师专学报，2004（5）：91-92．

[3]田惠君．中国武术与武打影视作品相互关系的研究[J]．搏击·武术科学，2006（3）．

[4]庄长宽，吴国颖．影视宣传对中国武术的影响[J]．搏击·武术科学，2006（2）：19-20．

[5]惠恭健．论数字技术对中国武侠电影的影响[J]．南京邮电学院学报，2005（2）．

[6]王岗，田桂菊．中国武术：20世纪的传统流失与当代的回归及振兴[J]．北京体育大学学报，2007（9）：1157-1160．

[7]吕墨竹．中国武侠电影中武术的演进与异变研究[J]．沈阳体育学院学报，2008（2）：121-124．

On the Relationship between Chinese Wushu and Film Works

Du Juan
（P.E.Department of Taiyuan University of Science and Technology,Taiyuan Shanxi030024）

Wushu based on Chinese traditional culture,is a kind of traditional sports paying attention to the inside and outside improvement.Though it belongs to the categrary of sports,it is higher than sports.Wushu Is the quintessence of Chinese nation,with special cultural connotations.Its charm is not only in its rich technical skills,but in that of eastern cultures as well.Wushu films and TV programs promoted the development of Wushu and launched the waves of practicing Wushu in the world.Meanwhile,the side effects are also obvious.How to take its advantages and take away its disadvantages,and let Wushu have a faster and healthier development by the help of modern media,have become an urgent task to finish.With the methods of literature and illustration,the paper explores the relations between Wushu and Wushu film worksand TV programs.

WushuWushu film worksand TV programsRelations

G85

A

1004—5643（2011）03—0029—03

杜娟（1979~），女，硕士，助教。研究方向：体育教育训练学。