设计文化传媒的延伸——记儿童医院户外空间发展的新理念

井 渌 王叶琨

（井渌：中国矿业大学艺术与设计学院，教授。王叶琨：中国矿业大学艺术与设计学院。）

户外空间被视为儿童医院的一部分，也是当代医院文化传播的一个窗口，据国内外报道研究表明，与自然接触对儿童的身体恢复有积极影响。所有儿童的学习也都是从对真实世界的原始体验开始的。

一、国内外报道文献的研讨

对于国外发达国家而言，儿童医院不仅已有百年的历史，并且具备环境优美、设施完备、技术先进、服务周到等优点。英国被誉为“儿童的天堂”，它是最早建立儿童医院的国家，已达到130多家。日本的第一所国立儿童医院在1964年建成，现在几乎每一县都有一家类似性质的医院。在理论研究方面，也有一些书籍为儿童医院设计提供了很好的理论依据。在2008年由美国奥尔兹编辑的《儿童保育中心设计指南》，本书从儿童的实际情况出发，第一，深入地阐述了美国儿童保育的现时情况，并且引入了一些综合性的哲学概念。第二，着重从各个不同的角度来描绘设计的各个具体元素。第三，从设计元素来阐述建筑和工地的不同部分，例如儿童群体房间、员工区、父母居住区和公共区，以及户外游戏区。这些书籍为医院户外空间的设计做了良好的铺垫。

二、国内相关研究与发展

儿童是一群特殊的人群，我国大多数的医院在建设过程中只重视建筑问题，如基本功能、组织各种流线等，却很少关注儿童的心理需求。由董月整理发表的国外最新儿童医院设计案例分析中，也仅仅对各个儿童医院进行了简要的概述，对于方案本身未加任何说明。王珊从色彩设计的角度谈儿童医院室内设计，文中提到合理的色彩设计既能起到积极的辅助治疗作用，又可改善医疗环境。而且儿童最容易受到色彩的影响，因此在医院这种特殊的建筑室内设计中，应该注重色彩对于儿童的心理影响。东南大学建筑设计研究院建筑师林冀闽在《建筑与文化》中发表了一篇关于参观德克萨斯州儿童医院随感的文章，文中发表了对美国医疗建筑的观点。他认为，美国的医疗建筑从功能的角度看，已经是非常成熟了，但是从心理学的角度上说，完全不能满足使用者的心理需求。文中还强调对于艺术品的选择也要慎重，被调查者更喜欢表现美好的艺术作品，最好对病人的情感方面得到积极的影响，进而促进康复。在国内的医院建设中，可能会考虑到预算、资金等问题，从而造成缺乏美和活力的狭小环境。

三、今后儿童医院户外空间发展的新理念

（一）设置“康复花园”

“康复花园”，是美国园林设计中的一类，已有30年的历程。它主要设立在综合医院、专科医院（精神医院、儿童医院、艾滋病诊疗机构）等。

康复花园的概念就是在医疗机构的环境中导入自然元素，将空间与环境软化，促使使用该空间的人们能从自然环境中受益，重拾整体健康。康复花园的特点在于，设计的时候要对使用者的需求及喜好特别关注，充分挖掘花园空间里的康复特质，并将它们用设计的语言表达出来。

（二）儿童康复花园

儿童的康复花园：儿童的康复花园是一种以自然为基础的新形式，是孩童与青少年保护的避难所，在此花园可以体现出专业人员及志工的创造性角色。透过一起参与花园的照料获得治疗。透过与人、自然物和物质的游戏化互动，儿童学会以特有的方式去刺激身心的发展。康复花园可消除无聊，更能挑起儿童天生的好奇心，提供更为宽广的体验型选择。康复花园的特殊意义在于可作为整合儿童内在生活和外在世界，同时获取刺激与慰藉的场所。

（三）儿童康复花园的类型

•感官花园：感官花园的设计是为了刺激活动力，鼓励儿童伸手接触、探索、接受挑战、超越自我的界限。

•治疗性花园：强调定义清楚，以花园为基础的治疗途径，最可能针对特定的治疗需求领域，因此需要量身设计的景观以配合特定治疗方针。

•游戏及园艺治疗花园：强调儿童和家长主动参与园艺过程，让每个儿童自由选择以多种方 式接触花园。

•漫步花园：重点在于让儿童、家长和工作人员减压、探索、恢复、冥想、祷告和放松。强调提供多种非正式环境，可供散步、隐秘、社交和体会感官趣味。

在儿童医院机构中，户外空间的设计对于儿童的心理需求是极其重要的。有活力的地方都是优美的地方，一个优美的环境自然会传递给人们安全感与活力。创造一个称之为“这是孩子的地方”的环境是今后医院户外空间发展的目标。这个理念很重要，因为儿童是透过感官体验生活，他们在游戏中探索周遭环境，融入自然，从真实世界的原始体验开始。这样对患儿在精神上有极大的疗效。在医疗发达的今天，我国对于儿童医院户外空间关注度却很少，应尽可能与景观设计结合，创造以自然为本的舒适空间。康复花园这一理念也让人们拓宽了思路，更好地理解了人性化护理服务的真谛——抚慰人类精神的完整性和丰富性。

帕特里克•弗朗西斯•穆尼 撰文，陈进勇.美国景观的世界发展［J］.中国园林，2009.