我们让他们满意过多少次？

*〔美〕梅尔文·多瑞 练培冬 译

每逢母亲节或父亲节，我们总会给父母寄去贺卡、鲜花和礼物，告诉他们，我们感谢他们，我们爱他们。然而，一年中的其他时刻我们却试图避开他们，甚至一些人还为此绞尽脑汁，伤透脑筋。

根据最近的两项调查结果，36%的年迈父母都反映，在过去五年里，最需要帮助的时候成年子女都不在身边，而该数据还排除了父母已记不清的情况——此时，记性不好未尝不是一件好事。如果我是年老的父母，也更愿意记住自己的孩子是最体贴、最孝顺的，如果不是，我宁愿忘记，但唯一忘不了的是写遗嘱时不会把子女漏掉。

面对现实，我们可以切身体会到，父母大多数时候总是在辛苦操劳中度过的，他们在我们身上寄托了太多的期望。想干这个，要做那个，吃这个，尝那个，要嫁这个，想娶那个……我们有太多要求，可有多少次令他们满意过？

可能延续孩童时期的惯性，从少不更事、懵懵懂懂伊始，我们几乎一直忽视父母的努力和付出。但我们确实要感谢他们，理由有千千万，随便就可以列举几个：

——他们没有将你从肚子里打掉，虽然那样做很容易。他们选择留下你，就接受了至少18年的责任。诚然，你给他们带来了许多欢乐，可也让他们遭受了多少次头疼的痛楚，为了你，他们花在阿司匹林上的钱比股市要多。

——他们共计需换约2750片尿布。也许现在你才智超群，但在人生初期，你唯一的才能只是会一次次地弄脏尿布，不久后又开发了另一项技能：尿床。当时，父母看到你在这些方面是如此的在行，已经做好准备这辈子都为你收拾残局。

——他们督促你完成家庭作业，尽管你更喜欢看电视卡通片，但他们知道你将来不能靠这个吃饭，除非你一辈子都靠社会福利救济。他们鼓励你争取高分，考取名校，从未想过让你不上药学院却以卖毒品为生。

——他们因担心牵挂你不知熬过了多少不眠之夜，却终究还是跟不上你的步伐。正因为此，现在他们晚上七点钟就得早早上床睡觉，想用五年的连续睡眠弥补当初因担心你青春期叛逆造成的失眠，也以此排遣迟暮孤老的寂寞。

——他们在你身上花去了不少财富，如若没有你，他们完全可以每年到巴哈马群岛度假，买炫酷跑车——而不用坐那枯燥的站台巴士；他们也可以买最流行、最持久耐用的电器和家具，绝不会为了廉价品的质量问题费尽口舌，也不用繁琐地申请政府补贴。

——他们是如此地为你骄傲，为你留下了数万张照片，其实你并非那么可爱。他们会抓拍下你在浴盆里洗澡的情景，视若重大成就。他们为你跌跌撞撞地学走第一步而欣喜若狂，好似你登上了月球。他们想把这些告诉所有人，哪怕是门前经过的邮递员。当你学会说第一句话，他们恨不得要上报纸，甚至叫来CNN。

倘若你父母双亲都健在，即使只有一位，你都是幸运的，因为谁也不能取代父母，富比比尔·盖茨的人也不能从商店里买来父母。父母不是完美的，但没有人会像他们一样永远地爱你，爱得那么完美，即使你对待他们的方式有太多的不足和欠缺。

（小可爱摘自“新浪博客”）