基于5S理论的数字图书馆资源整合研究

胡翠红

〔摘 要〕随着数字图书馆建设的蓬勃发展，图书馆信息资源的种类和数量越来越多，如何将这些庞大的资讯量，以整合性、系统化的方式提供使用者检索，也成为图书馆咨询服务的重要课题。资源整合是数字图书馆建设中的基础工程，论文在5S的基础上，对数字图书馆的整合问题进行了研究。并在5S理论此基础上进一步提出整合工具：5Ssuite，5SSuite包括5Sgraph，5Sgen和SchemaMapper。

〔关键词〕5S；5Ssuite；数字图书馆；资源整合

ＤＯＩ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００８－０８２１．２０．０１．０

〔中图分类号〕Ｇ２５２ 〔文献标识码〕Ａ 〔文章编号〕１００８－０８２１（２０）０１－００４４－０３

Integrating Digital Libraries Based on the 5S TheoryHu Cuihong

（Library，Southwest University of Science and Technology，Mianyang 621010，China）

〔Ａｂｓｔｒａｃｔ〕With the rapid development of digital libraries(DL),there are more and more types and quantities of information resources.How to provide these massive amounts of information to users has become an important topic to library with an integrated and systematic way.Integration problem is the basis for construction of DL.This paper formalized the DL integration problem based on the 5S(Streams,Structures,Spaces,Scenarios,and Societies) theory,further put forward integration of tools:5Ssuite.The 5Ssuite consists of 5SGraph,5SGen,and SchemaMapper,which played an important role during integration.

〔Ｋｅｙｗｏｒｄｓ〕5S;5Ssuite;digital library;integration

１ 资源整合是数字图书馆建设中的基础工程

随着数字图书馆建设的发展，图书馆信息资源的种类和数量越来越多。然而，由于不同数据库往往拥有不同的检索界面和使用方式，用户在进入各个数据库时需要进行不同的身份认证，频繁的登录和退出，使得即使是那些对于图书馆资源十分熟悉的用户，在面对数字图书馆这个信息海洋时也望而却步；而载体形式和利用手段均日趋多元化的文献信息资源但在为用户提供了便利的同时也逐渐暴露出诸多问题，如分布式存在的资源之间互不关联、内容交叉，平台各异、用法不一等。日益增多的各类商业资源平台和数字资源更加剧了“信息孤岛”现象，文献信息资源在总体上呈现出越来越无序杂乱的状态。因此，图书馆大量的信息资源并没有像图书馆员所预想的那样得到充分和有效的利用。如何将这些庞大的资讯量，以整合性、系统化的方式提供给用户，整合现有文献信息资源无疑是关键问题。

所谓整合是指一个系统内各要素的整体协调与相互渗透，使系统各要素发挥最大效益。从应用需求角度数字图书馆资源整合的目标分为3个层次：第1个层次是为了更好地揭示资源；第2个层次是为了实现各类资源内容间的无缝关联和透明访问；第3个层次是将资源纳入到统一的文献信息服务体系中，做到资源与服务的无缝结合，为用户提供高效率、个性化的优质服务。从实践角度看，资源整合工作可以从两个维度去考虑，即整合的广度和深度。广度是指整合的资源对象范围；深度追求的是整合后所能达到的资源利用率。

２ 图书馆数字资源整合的方法

２.１ 基于OPAC系统的数字资源整合

OPAC(on line Public Access Catalogue)即联机公共检索目录，是一种通过因特网对馆藏资源进行检索的工具，是用户利用图书馆的切入点。网络环境下，用户可以随时随地通过OPAC来检索该馆的文献资源。基于OPAC资源系统的整合是图书馆数字资源最基本的整合方式，以OPAC系统为基础平台，提供书目数据到链接全文实体馆藏文献与虚拟馆藏文献的有机结合，并利用各成员馆的OPAC系统，资源实现资源共享，以达到以书目为核心，向相关资源扩展的功能。

２.２ 基于导航系统的数字资源整合

基于导航系统的数字资源整合是指将数字资源的检索入口整合在一起，建立数字资源导航库，提供按资源名、关键词、资源标识等获取数字资源的途径。目前我国绝大多数图书馆都已经建立自己的数字资源导航系统，如清华大学图书馆的“电子资源／数据库导航系统”，中国国家图书馆的“数字资源栏目”，上海图书馆的“电子资源导航”等。上海图书馆的“电子资源导航”不仅按资源类型在导航系统主页中设置了数据库、电子期刊、虚拟电子资源等子系统，而且每个子系统又根据本系统的特点设置了分类浏览功能和检索功能。

２.３ 基于链接系统的数字资源整合

基于链接系统的数字资源整合的原理即是：链接系统将图书馆数字资源链接在一起，形成一个具有内在联系的有机整体，以方便用户使用。目前在图书情报界和新闻出版界使用最多的是参考引文链接。

２.４ 基于跨库检索系统的数字资源整合

基于跨库的整合检索系统就是在同一检索平台对多个数据库同时进行检索。对异构数据库实现跨库整合检索，将更方便用户，极大提高用户对信息资源获取的效率。跨库整合检索可分两个层次，即：检索界面的整合和实现数字资源系统间的分布式异构整合。

总之，数字图书馆的建设是一项复杂的系统工程，资源整合是该工程的基础，也是数字图书馆发展必然趋势。

5S理论的数字图书馆资源整合研究

数字图书馆所要面临的整合检索环境，已不再只是以MARC建档的资料库系统，而是以各种不同的诠释资料格式建档的资料库系统，图书馆所建立的、或所购买的资料库，往往多达数十种，而这些系统皆各有不同的资讯组织与检索方式。因此如何达到：“整合散布且独立运作的资料库系统与资源，让使用者仅需透过系统或介面即可取得所需的资讯，以得到透通性的资讯服务，使其资讯需求获得满足。”乃成为一个新的研究课题，而配合新数位环境所需的整合协订也应运而生，如5S理论等等，都是为解决数位时代异质资讯检索与连结而被设计出来的理论。

本文重点探讨5S理论以及5S模型，并以5S模型作为工具分析了数字图书馆的资源整合。

３.１ 5S相关理论

数字图书馆是一种有组织的数字化信息物体的数据库，这些信息物体是用各种格式来维持的，以便向用户群体提供不需要中介的便利的查找途径。它具有以下5种特征，即：社会性要素Societies，情境性要素Scenarios，结构性要素Structure，空间性要素Space和流体性要素Streams［１］。也即满足用户的信息需求，提供信息服务，以有用的方式组织信息，提供管理信息的场地和以及与用户及他们的代理人交流信息的功能。5S理论提供了一个正式的模型来描述数字图书馆的复杂性，5SL是对5S的模型XML实现（图１）。图 5S相关工具及在数字图书馆发展中的作用［２］

３.２ 以5SL表达的数字图书馆的最小模型

5SL是一种基于XML的数字图书馆建模语言，作为特殊领域的建模语言提供一套符号系统，表达该领域各类实体及其相互关系，以及对问题进行抽象表述。对于领域知识分析、表达、程序管理、可视化、测试、维护、建模、以及快速建立原型等都非常有用。以5SL表达的数字图书馆，见表１［２］：表１ 以5SL表达的数字图书馆的最小模型

要素功能实例流体性要素数字图书馆内容属性文本、视频、音频、图…结构性要素数字图书馆内容的组织特性资源集合、元数据架构、采集…空间性要素数字图书馆多个组件的逻辑和用户视图矢量、概率值…布尔数学体系情境性要素数字图书馆服务的行为细节服务、事件、消息、条件、动作、状态…社会性要素各类角色分担不同的职能管理员、用户…

４ 整合工具：5Ssuite

在网络技术日益成熟的今天，模块化系统开发模式将形成数字图书馆的发展主流。5S模型在数字图书馆的发展过程中将起到积极的推动作用。为了整合数字图书馆资源，我们发展5S理论并提出整合工具：5SSuite，以完成整合的进程。5SSuite包括5SGraph、5SGen和SchemaMapper［２］，这些在资源整合过程中起着重要作用。

４.１ 5SGraph

5SGraph是数字图书馆建模工具，能够帮助用户利用5SL建立自己特殊的数字图书馆模型。5SGraph将元模型装载于一个结构化的工具箱中，其提供的结构编辑器能够提供自顶向下可视化数字图书馆设计环境，并根据可视化模型提供5SL文件的语法检查等功能［３］。

5SGraph具有灵活的可扩展结构、模型的重用、装载、存储、修改子模型、视图同步以及强化语义约束等初步功能。

４.２ 5SGen

5SGen第一版应用于MARIAN项目，支持基于语义网络的知识表达和包含行为的节点(或链接)描述。

5SGen第二版将结构性(或空间性)要素封装于组件中，并更强调情景性（或社会性）要素的实现，从而能够支持组件化的ODL［３］。5SGen第二版已经在CITIDEL、VIADUCT、NDLTD Union Catalog以及BDBComp等项目中建立原型，并在应用过程中得到完善发展。

４.３ SchemaMapper

SchemaMapper映射模式包括：组装SchemaMapper类框架和SchemaMapper生成Java类［４］。

４.３.１ 组装SchemaMapper类框架

SchemaMapper要做的第一件事就是为要生成的代码设置一些基本存储器。必须能够从每个执行映射的XML schema生成多个接口和实现。键是接口或实现名称以及映射表中的值，该值是将要输出到新Java程序文件的实际代码。

４.３.２ SchemaMapper生成Java类

XML文档就可以解包成那些类其中一个的实例。即这个系统不仅需要XML文档；文档将变成其实例的Java类不仅必须已经存在，而且它还必须在系统的类路径中。

总而言之，5S理论是目前为数不多的对数字图书馆体系结构和建设方法的系统、完整的认识，并不断有实际的应用对这套体系进行发展完善。虽然目前还只有Virginia Tech等少数大学在继续研发和使用，其方便性也不如FEDORA、DSPACE、Green Stone等开源软件，但在模型建设方面有它的特色，对于系统的可移植性、扩展性和互操作性有着其它软件不可比拟的优越性。而且5S理论能统一对数字图书馆的认识，便于在全国乃至全球范围内进行资源整合，从而实现模式兼容与资源共享，促进数字图书馆事业的不断发展。

５ 结束语

资源整合是数字图书馆建设中的基础工程，以5S为基础探讨数字图书馆的资源整合问题，它不仅提供了一个系统化的整合方法，还有利于数字图书馆功能的探索和服务的实施。论文在5S的基础上，对数字图书馆的整合问题进行了研究。

（１）提出数字图书馆资源整合问题，介绍了基于OPAC系统的数字资源整合、基于导航系统的数字资源整合、基于跨库检索系统的数字资源整合和基于链接系统的数字资源整合基本方法，并进一步提出基于5S理论的数字图书馆资源整合；

（２）介绍了以5SL表达的数字图书馆的最小模型，5SL是对5S的模型XML的实现；

（３）进一步提出整合工具：5Ssuite，5SSuite包括5Sgraph，5Sgen和SchemaMapper。

参考文献

［１］Fox先生的数字图书馆5S模型［ＥＢ／ＯＬ］.http:∥libseeker.bokee.com/2158616.html，2010-06-24/2010-06-26.

［２］Rao Shen,Naga Srinivas Vemuri,Weiguo Fan,Edward A.Fox.Integration of complex archeology digital libraries:An ETANA-DL experience［Ｊ］.Information Systems,2008，33（7-8）：699-723.

［３］刘炜.数字图书馆——在赛百基础结构中重新定位［ＥＢ／ＯＬ］.http:∥www.libnet.sh.cn/sztsg/fulltext/reports/2…，2005-10-14/2009-02-05.

［４］Rao Shen,Applying the 5S Framework to Integrating Digital Libraries［Ｄ］.Doctor of Philosophy,Virginia Polytechnic Institute and State University,2006-04-17.