乍闻音酷似，细品味异同——同、近音异形熟语荟萃（三十一）

■张菁 隽永

（534）狂诞之言 狂妄离奇、恣意放肆的话。（狂：傲慢，恣意，悖逆。诞：虚妄，放肆）

诳诞之言 极不真实、极不符合情理、骗人的话。（诳：谎言；欺骗。诞：指言论虚妄夸大，不合情理）

（535）旷诞不羁 豁达开朗而不拘束。（旷：豁达。诞：放纵。羁：马笼头。比喻约束）

狂诞不羁 极端高傲，目空一切，毫无顾忌，任意妄为。（狂：傲慢，恣意。诞：放肆，狂妄）

（536）打情骂俏 ①用轻佻的言语、动作勾引挑逗。②带有亲昵或诱惑的相互嘲弄（多指男女调情）。也说“打情卖俏”。

打情骂趣 ①打是情、骂是趣。犹如“打是亲，骂是爱”。②同“打情骂俏”。

（537）掉过来 转过来，如“把车头掉过来”“掉过脸来”。（掉：本义为“摇”，引申为回转）

调过来 ①调动使到来。如“把那人调过来”。②调［音“条”］过来：调整，使配合得当。（调，本义为“选”，引申为调动，调换）

（538）××时机 ××在某一时间才有的有利的客观条件、机会。如，错过时机，贻误时机，静待时机，抓住时机，良好时机，掌握时机，不失时机。（机：时机，机会）

××事机 ××成就事情的机会、条件。如，错过事机，贻误事机，静待事机，抓住事机，良好事机，掌握事机，不失事机。（事机：行事的时机）

（539）言不及义 语出《论语·卫灵公》：“群居终日，言不及义，好行小慧，难矣哉！”意思是：整天同大家在一起，说话不涉及正经道理，喜欢耍点小聪明，难办了啊！指言谈无关乎正经的道理或事情。即不说正经话，尽说些无聊的话。（及：涉及，关系到。义：意义，道理；符合正义或道德规范的事情）

言不尽意 ①语言不能表达思想的全部内容；说的话没能把心意完全表达出来。常用于书信结尾。②魏晋时玄学命题。与“言尽意”相对。

言不逮意 说的话不能准确地把意思表达出来。也说“言不达意”。（逮［音“代”］：及，达到）

（540）无能为技 无法施展才能、本领。（无能为：不能做［什么］）

无能为役 不足以供某人役使、差遣、支配。常用于自谦，表示自己才干比某些人低下。（役：役使，差遣，支配）

无能为力 ①用不上力量。②没有力量或能力完成某件事情或解决某个问题。

（541）不知所措 不知道（手脚）如何放置（才好）。①泛指不知道怎么办才好。②形容慌张、着急或发窘的样子。也作“不知所厝”。（措：放置、安排、处理）

不知所错 ①不知道到底错在哪里；之所以错不知为什么。②同“不知所措”。

（542）指东划西 一会儿东一会儿西地胡乱指划。①形容说话时以手势比划着。②比喻说话东拉西扯不着边际，论事不切主题。也作“指东画西”。

指东话西 指东边说西边。①形容避开话题而以题外话应付。②形容说话文不对题或空言不实。③犹指桑骂槐。④同“指东划西”。也说“指东说西”“指东扯西”。

（543）稳操胜券 手中稳稳拿着索偿的凭证。比喻有充分的胜利把握。（稳：稳当，引申为有把握。操：手持，引申为掌握。胜券：即左券。古时契约分左右两联，双方当事人各执一联。左券为索偿的凭证）

稳操胜算 ①稳稳地掌握必胜的计谋。②同“稳操胜券”。（算：计划、谋略。胜算：制胜的计谋）

（544）病病恙恙 多病衰弱不堪的样子。（侧重体质、体力方面）（恙：病）

病病殃殃 ①多病萎靡的样子。（侧重精神方面）②同“病病恙恙”。也说“病殃殃”。（殃：败，引申为“凋残”，“衰弱”）

（545）奄奄在床 呼吸微弱（生命垂危）躺在床上（奄奄一息）。（奄奄：气息微弱的样子）

恹恹在床 病病恙恙、精神萎靡地躺在床上。（恹：困倦，精神萎靡；形容病态）

（546）面 见然人面 语出《国语·越语下》。“范蠡曰‘余虽 面见然人面哉，吾犹禽兽也。’”具有人的外貌。（面 见［音“舔”］：面目。 面见然：面目具备的样子。人面：人的脸面）

面见颜人面 厚着脸皮活在人世间（不知羞耻）。也说“ 面见 颜人世”“ 面见颜偷生”“面见颜天壤”（天壤，借指人世间）。（面 见：厚着脸面。人面：人情，交情，交际往来）

（547）国营企业 由国家投资并直接经营、管理的企业。是带有计划经济特征的事物。《中华人民共和国宪法》已将“国营经济“”国营企业”规范为“国有经济”“国有企业”。

国有企业 国家占有并控制全部或大部分资产、原则上不直接参与经营、由企业自主经营的企业。是我国社会主义全民所有制企业。是经济体制改革、所有权和经营权开始分离的企业形式。

（548）空口无凭 只是嘴说而无真凭实据。也说“口说无凭”。（空口：不拿出事实或不采取措施）

恐后无凭 唯恐事后没有凭据。

（549）时世妆 入时的或时髦的妆饰打扮。也省作“时妆”。（时世：时代；当今社会。妆：梳妆打扮；女子身上的妆饰式样）

时世装 当代通行的，式样新潮的服装或服饰打扮。（装：服装；装饰）

（550）事后… 事情发生、处理、了结以后或问题解决以后……如，事后方知真相，事后聪明，事后再说，事后总结，事后诸葛亮等。

是后… 此后或从此……如，是后不来，是后断交，是后不再提及，是后不说，是后走上正路等。（是：代词。相当于“此”“这”）