叶向荣
(江苏省靖江市红光卫生院,214535)
患者,女,64岁,初诊日期:2011年3月15日。
因右腰部胀痛15天,患者于半月前因畏寒、发热、尿频、尿急、尿痛伴右腰痛,当时测体温39.5℃,给予抗感染治疗2天后体温恢复正常,尿频、尿急、尿痛减轻,即未予治疗。后右腰部疼痛渐加重,乏力。作CT扫描示:右肾中上部后缘实质内见有直径约3.9cm低密度肿块,增强后边缘有水肿及晕征,中心液化无增强,考虑肾脓肿。
血常规:WB C 17.7×109/L,N 0.83。尿常规:白细胞()。检查:右肾区有叩击痛,舌苔白腻,脉濡数。
2.中药治疗:辨证:湿热蕴结下焦。治疗:清热利湿通淋。处方拟五味消毒饮合二妙散加减:金银花30g,野菊花30g,蒲公英30g,紫花地丁30g,苍术10g,黄柏10g,车前草30g。6剂,每日1剂,水煎分早晚2次服。
3月21日,患者腰部酸胀,疼痛缓解,夜间时有心烦,少量出汗,舌质稍红,苔白腻,脉濡细数。血常规:WB C 11.6×109/L,N 0.67。尿常规:白细胞(+),红细胞(+)。辨证:湿热蕴结下焦,伤及肾阴,虚火灼络。治宜滋阴清热,补虚止血。处方拟知柏地黄丸合猪苓汤化裁:知母10g,黄柏10g,生地黄15g,山药30g,牡丹皮10g,泽泻30g,山茱萸30g,茯苓50g,猪苓15g,阿胶(烊)20g,滑石(先煎)20g。加减:疲乏加生黄芪15g;尿隐血加琥珀(分冲)5g,茜草20 g。每日1剂,水煎分早晚2次服。服药至4月10日,查血常规及尿常规均无异常,作彩色B超检查示:双肾形态规则,大小正常,集合系统未见分离。C D F I:肾内血流呈树枝状分布。
肾脓肿临床少见,西医认为是肾实质细菌感染引起。中医认为,湿热蕴结下焦,侵犯于肾,导致经脉阻滞,气血不和,积瘀肉腐为脓,故见小便短数、刺痛及腰痛。治当清热解毒、逐瘀通淋为主。方中二妙散中黄柏苦寒、清热且偏入下焦;苍术苦温燥湿。五味消毒饮中金银花、紫花地丁、蒲公英、野菊花均有清热解毒之功;车前草清热解毒、利水通淋。知柏地黄丸合猪苓汤滋阴降火,利水清热。知母滋阴清热;生地黄清热凉血、养阴生津;山茱萸滋肾益肝;山药滋肾补脾;牡丹皮清热凉血,活血化瘀;茯苓健脾利水、渗湿;泽泻、猪苓利水清热;滑石清热通淋;阿胶滋阴润燥、止血。中西医结合应用,取得良好的治疗效果。