《中西医结合研究》杂志投稿须知

《中西医结合研究》为双月刊，设有临床论著、实验研究、述评、专题笔谈、思路与方法、临床经验、学生园地、学术探讨、病例报告、文献综述等栏目。请您根据您的论文内容确定投稿的栏目。

1 投稿

1.1 请作者投稿前仔细阅读《投稿须知》。一旦投稿，即被自动认为作者已阅读全部《投稿须知》，并已理解和接受《投稿须知》的内容和要求。

1.2 来稿一式两份（包括照片原件），纸质版稿件请用A4纸电脑打印（Word文件格式），并将电子版本发至本刊电子信箱。不采用稿件不寄还，请自留底稿。

1.3 来稿请附单位证明，注明对稿件真实性的审评意见以及无一稿两投、不涉及保密和署名无争议等项。

1.4 如系各类基金资助项目文稿，请在文题页页脚左下方位置注明项目名称及编号，如“基金项目：国家自然科学基金资助项目（No.90209009）”，并附寄项目任务书复印件。

1.5 编辑部收到稿件后1周内发出回执，3个月内发出稿件处理通知。未收到通知者，系仍在审阅中，请及时向编辑部查询。作者若欲改投他刊，请先与本刊编辑部联系，切勿一稿两投。

1.6 来稿一律文责自负。根据《中华人民共和国著作权法》，本刊对来稿可作文字性修改、删节，如不同意删改请事先申明。凡有涉及原意的修改，则将提请作者考虑。修改稿逾3个月不寄回者，视为自动撤稿。

1.7 投稿时请同时从邮局汇寄稿件处理费30元。来稿被录用后，编辑部将另酌收版面费，刊印彩图者需另付彩图印制费。来稿被决定刊用后，作者须与编辑部签署著作权转让合同。文稿刊出后，酌付稿酬（已含光盘版、网络版稿酬）。版面费可通过邮局汇款，亦可经银行转款，银行汇款帐号：华中科技大学同济医学院06290408091001中行同济支行，附注中请注明《中西医结合研究》编辑部收。编辑部收到汇款后开具收款凭证。

1.8 来稿请寄：武汉市航空路13号华中科技大学同济医学院《中西医结合研究》编辑部。邮政编码：430030。编辑部电话：027－83657957。E－mail：ritcwm＠163.com和ritcwm＠mails.tjmu.edu.cn（来稿请不要寄给个人）

2 撰稿

2.1 文稿应具有科学性和实用性，论点明确、资料可靠、文字精炼；层次清楚、数据准确，统计学处理正确。临床论著、实验研究及综述等包括图表和参考文献内（按所占版面计）一般不超过6 000字，短篇报道和病例报告一般不超过1 500字。

2.2 医学名词 以科学出版社出版的国家自然科学技术名词审定委员会公布的《医学名词》为准。文稿内使用的术语应前后统一，新术语尚无统一译名时，首次出现应在术语后面圆括号内注明原文。药物名称应使用卫生部药典委员会编写的《中国药品通用名称》中的名称，均采用国际非专利药名，不用商品名，以科学出版社出版的国家自然科学技术名词审定委员会公布的《医学名词》为准。

2.3 缩略语 在摘要及正文中，如原词过长且文内又多次出现，第一次出现时一律先写出中文名词全称，后在圆括号内标注英文

全称及缩写词，英文全称及缩写词之间用逗号分隔。以后再出现时则用简称。文中引用中国人姓名时，应写全名。

2.4 文题名 文题力求简明、醒目，反映出文章的主题，一般不用副标题，中文文题一般以20个汉字以内为宜。英文题名句首字母及实质性词汇首字母大写，其他均小写。不使用非公知的缩略词、代号。

2.5 作者署名和单位 作者姓名全部列出，置于题名下方。作者单位须写全称（包括具体科室、部门）并注明省份、城市和邮政编码。如作者单位为两个或两个以上，应分别注明单位全称（包括具体科室、部门）、城市和邮政编码。投稿时要确定一名负责与编辑部联系稿件的修改、交费和发表等事宜的通讯作者。如在来稿中未特殊标明，则视第一作者为通讯作者。在论文首页脚注通讯作者姓名、电话、E－mail信箱和通过邮局寄收邮件的详细地址与邮政编码。各类文稿均须附英文题名、全部作者姓名汉语拼音，以及全部作者单位全称（包括具体科室、部门）的英译。姓名汉语拼音的写法为姓在前，名在后，姓字母均大写，名的第一个汉字汉语拼音的首字母大写，其余均小写。前三位作者姓名的汉语拼音和单位的英文名置于英文题名的下方。

2.6 摘要 临床论著、实验研究、学术探讨、思路与方法等文稿须附有中、英文摘要及3～5个关键词。临床论著、实验研究文稿摘要按目的（Objective）、方法（Methods）、结果（Results）和结论（Conclusion）段格式撰写，采用第三人称撰写，不用“本文”等主语，中文摘要可简略些（250字左右），英文摘要则相对具体些（400个实词左右）。学术探讨、思路与方法及综述等其他文稿中、英文摘要不采用4段格式撰写。

2.7 关键词 应尽量从美国国立医学图书馆编辑的最新版Index Medicus的Medical Subject Headings（MeSH）词表中选用规范词，中文译名可参照中国医学科学院医学信息研究所编译的《医学主题词注释字顺表，中医药词汇可参考中国中医研究院图书情报研究所编著的《中医药学主题词表》，未被词表收录的词如确有必要也可作为关键词标注。关键词不能少于3个，关键词之间用“；”分隔，英文关键词应与中文关键词相对应，词首字母均小写。

2.8 正文格式和层次结构 实验论著一般分为引言、材料与方法、结果、讨论4部分；临床论著和经验交流一般分为引言、资料与方法、结果、讨论4部分。各层次的标题应简短明确。各层次的编号一律采用阿拉伯数字分级编号，均左顶格书写，后空一格写标题文字；二级以上层次序号的数字间用下圆点相隔，末位数字后不加圆点。编号层次不宜过多，一般为三级，最多不超过四级。

2.9 图和表 凡能用文字说明者，尽量不用图表。图表均应有简要的图题和表题。图、表序号一律用阿拉伯数字，分别按其在正文中出现的先后次序连续编码，并在正文中标示。即使只有1张图或表，也须标示“图1”或“表1”。

2.9.1 图 每幅图应有简短的图题和（或）图注，图题、图注应置于图下方相应位置。若邮寄图片或照片，请在每幅图的背面贴上标签（或在图的下方）标明图题、图号、方向及作者姓名。图中需标注的符号（包括箭头）请另用纸标示，不要写在照片上。若用电子邮件发送文稿及图片，请将图片制作成JPEG格式，彩图分辨率300像素，线条图分辨率600像素。每张图片保存为一个独立的文件，文件名用第一作者姓名及图的序号命名，如“张三图1”。大体标本照片在图内应有尺度标记，病理照片须注明染色方法和放大倍数。若刊用人像，应征得本人的书面同意，或遮盖其能被辨认出系何人的部分。引用已发表的图，须注明出处，并附版权所有者同意使用该图的书面材料。

2.9.2 表 一律采用“三线表”，其内容不可与文字和图重复。表内不设备注栏，如有需说明的事项（如P值等），以简练文字写在表的下方，表内依次用＊、＃、△、▲、□、■号标注在相应内容的右上角。表内参数的单位应尽量相同，放在表的右上方；如各栏参数的单位不同，则放在各栏的表头内。均值±标准差用±s表示，置于表的右上方。表内数据要求同一指标保留的小数位数相同，一般比可准确测量的精度多一位。统计学处理结果统一用＊、＃、△、▲、□、■表示P＜0.05；＊＊、＃＃、△△、▲▲、□□、■■表示P＜0.01。

2.10 统计学 应写明所用统计学方法的具体名称（如成组设计资料的t检验、两因素析因设计资料的方差分析等）。统计学符号按中华人民共和国国家标准GB 3358－1982《统计学名词及符号》的有关规定书写，一律用斜体。

2.11 计量单位 执行《中华人民共和国法定计量单位》和中华人民共和国国家标准GB 3100～3102－1993《量和单位》的规定，正确使用和书写量和单位的名称与符号。

2.12 数字 执行中华人民共和国国家标准GB／T 15835－1995《出版物上数字用法的规定》。

2.12.1 时间 公历世纪、年代、年、月、日和时间，必须用阿拉伯数字。年份用4位数表示，如1994年不能写成94年。避免用时间代词，如“今年”、“去年”等。小时用“h”表示，分钟用“min”表示，秒用“s”表示。

2.12.2小数点前或后超过4位数字时，每三位一组，组间空1／4个汉字空，如“23 465.378 97。但序数词和年份、页数、部队番号、仪表型号、标准号不分节。

2.12.3数字范围的表示形式 表示范围用“～”，不用“－”。5至10应为5～10；5万至10万应为5万～10万，不能写成5～10万；3×109至5×109应为3×109～5×109，或（3～5）×109，不能写成3～5×109；60%至70%应写为60%～70%，不能写成60～70%。

2.13 参考文献 参考中华人民共和国国家标准GB／T 7714－2005《文后参考文献著录规则》。采用顺序编码标注法，即按引文先后顺序，用阿拉伯数字连续编码，外加方括号标注在文献作者的右上角；如文献作者名不出现时可作为文中词语的一部分引用。文后参考文献表著录项目应齐全，文献作者列出第1～3名，超过3名时，后加“，等“或”et al”。外文期刊名称用缩写，以Index Medicus中的格式为准；中文期刊用全名。每条参考文献均须著录起止页，期刊文献的卷和期均须著录，专著的出版地（城市名）、出版社、出版年份和引文所在页码等不能缺项。参考文献应以作者亲自阅读过的近年主要文献为主，且由作者与其原文核对无误。内部资料、私人通信、未发表的文章不能作为参考文献引用。

著录格式如下：

▲期刊：［序号］析出文献主要责任者.析出文题题名［文献类型标志］.连续出版物题名：其他题名信息，年，卷 （期）：引文页码.如：［1］管剑龙，施桂英.基质金属蛋白酶与骨关节炎［J］.中华风湿病学杂志，2000，4（1）：54－56.

［2］WEYERSTAHL P，KUAL VK，MEIER N，et al.Volatile constituents of Plectranthus rugosa leaf oil［J］.Planta Med，1983，48（6）：99－102.

▲专著：［序号］主要责任者.题名：其他题名信息［文献类型标志］.其他责任者.版本项.出版地：出版者，出版年：引文页码.如：

［1］曹泽毅.中华妇产科学［M］.北京：人民卫生出版社，1999.

［2］OLIVER SG，WARD JM.遗传工程词典［M］.董森美，译.上海：上海翻译出版公司，1991.

▲专著中的析出文献：［序号］析出文献主要责任者.析出文献题名［文献类型］／／专著主要责任者.专著题名：其他题名信息.版本项（第1版可以省略）.出版地：出版者，出版年：引文页码.如：

［1］郭俊渊.胆道系统、肝脏、胰腺［M］／／吴恩惠.放射诊断学.2版.北京：人民卫生出版，1992：175－191.

▲专利文献：［序号］专利申请者或所有者.专利题名：专利国别，专利号［文献类型］.公告日期或公开日期.如：

［1］姜锡洲.一种温热外熬药制备方案：中国，88105607.3［P］.1989－07－26.

2.14 致谢 致谢置于正文之后，参考文献之前。应征得被致谢者本人同意。