赵园
(黑龙江电力职工大学,黑龙江 哈尔滨 150030)
我国高校英语教学改革,尤其是大学英语教学改革,其成败将直接影响国民素质的提高,是一项具重大意义的改革项目。大学英语是我国1030余所高校开设的公共课。改革开放20多年来,我国高校的英语教学取得了令人瞩目的成就。教师队伍不断壮大,成套教材数量不断增加,教学质量大幅度提高,学生的听、说、读、写、译能力都有明显增强。20年来,大学生的英语水平在整体上确实上了一个新台阶。
但是,世界格局在飞速变化,国际交流在日益频繁。我国加入WTO后,用人单位对就业人员的素质要求提高了,要求学生的英语应用能力更高了,即英语交际能力,即英语听、说能力更高了。同时,对学生关于英语国家的文化、习俗,发展学生的个性,提高他们的文化品位,帮助他们选择共产主义价值观,提出更高的要求。
怎么提高听说交际能力成为英语教改的切入点。
我国高校英语教师的基本素质达到了一定的水平。受过研究生教育的比例比较高。年轻教师偏多,女教师偏多。我们应该在高校中收取那些品学兼优的学生到教师队伍中来。那些只有些许的专业技术水平而道德品德水平没有达到教师的人不应该收取作教师。作为英语教师,其发展方向应该是朝着有份量的科研成果的方向发展努力。既要立足教学,又要刻苦搞科研,写论文、写著作,不可偏废哪一个方面而搞单打一。
教材建设是大学英语教学改革的重要环节。近年来,我国外语界已经推出了数套教学理念较新、质量较高的大学英语教材。教材应该充分体现“读写领先,听说跟上”的原则,循序渐进,由简到繁,由易到难。教材要有鲜明的时代特色。要满足学生对当代英语世界的求知渴求。教材不能变换太勤,要适度、有度地发展前进。
3.1.1 双语教学
英语教学从来,从小学到中学,到大学都应该是双语教学。双语的质量度是英语教师应该最会把握的事情,要根据学生水平程度适当使用双语,不可过高的全英语讲述,更不可就低的全汉语讲述。要英汉相结合,相互依存,相互辅助,形成英汉相辅相承的双语状态。
3.1.2 读写领先,听说跟上。
不会读、不会写,是学不会听说的。不可过于提出听说能力,忘记了听说能力的根基是来自于读写。要打牢读写的根基,这样便会自然而然自动地学会听说。这就是为什么在有的大专院校只开设精读课而没有听说课的原因。读英语是学生应该掌握的最基本能力,我们开始教学生英语,就要通过精读教学,教学生语音、词汇、语法,然后在会读写的基础上发展听说之能力。
3.1.3 既重应试又重素质
过级考试是学生水平上升的阶梯。但是,不把过级考试当作英语教学的终点。而把教学的目的延伸到英语五项能力的培养与提高上来。传统的教学方法不要改变,而要拿来应用,在应用传统的基础上,寻求英语教学朝向五项能力的改善上发展。但是过级考试不但要搞,而且要做大做强,要充分认识过级考试的重要性,把过级考试看作是英语水平、英语教学水平提高与实现的试金石。
3.2.1 语音+词汇+语法=语言
我们要明白什么是语言。这一个公式是一切英语教学方法的根基。一切英语教学理念与教学方法要立足于语音的清楚、词汇的记住、语法的明了,在这个基础上,才会有听说能力的培养。因此,我主张“读写领先,听说跟上”的教学理念与教学方法。
3.2.2 语法翻译式教学法
这种传统的语法翻译式教学法还是正确的英语教学法。没有语法,学生能明白什么英语,没有翻译,学生能明白什么语言。
3.2.3 双语教学法
在双语教学上下工夫,这对教师是绝对的考查与较量。不可全是英语,也不可全是汉语。双语教学是考查教师口语能力及英语水平的最好标志。准备双语教学没什么神秘与难的,就是在加强词汇记忆的同时加强句子记忆,练口语,练句子,练记句子,逐步提高双语能力。
3.2.4 装式教学法
装式教学法并不是意味着填鸭式。装有其内在的道理。装,是往学生脑子里、笔记本上装东西。装,是教师备课积累的释放,只有装式,只有记笔记,才有真实的语言收获,才有学习上的发展与进步。
4.1.1 如何教听力
听力教学是要遵循一定的道理与规律,不可盲目地让学生练听。听,不能在没有基础的时候让学生干听所教授的内容。一定要有课文所看。开始的听力,就是看中听。离开了看,不了解所听的内容而一味地练听,是没有什么用的。必须是教师让学生有看的,在看中听,让听力一点一点地提高上去。
4.1.2 如何教口语
教口语,教师必须记住了多少百个句子,口语需要有语言环境,在某一个语言环境中,让学生展开创造英语的天赋,尽情地创造句子,而不要再依赖以往的背句子,一切是思说出来,而不是背诵出来。
4.2.1 如何学听力
学习听力一个重要方法就是反复听。开始的听力学习就是边看材料边听内容,不可离开看书而盲目练听。听,要反复练听,自己上课所学的教材,自己要反复练听。看到一定程度以后,就要离开看这拐杖,自己不看内容地反复练听。通过反复练听,直到自己能拿得起所听的内容,背着书能听明白每一个词,这就达到了学习听力的目的。
4.2.2 如何学口语
朗读是口语学习的基础。朗读英语,一定要把每一个词的音都读准了,要学会查词典,弄准了每一个词的音标并记住音标。在口语学习过程中,要大胆开口,不要惧怕犯错误。口语学习就是在改正错误的过程中不断地提高。口语学习的实质过程就是记句子。在平时的学习过程中,不断地记句子与造句子,逐渐学会了口语。
[1]刘润清,戴曼纯.2003《中国高校外语教学改革现状与发展策略研究》.北京:外语教学与研究出版社.