羌族建筑特色在萝卜寨村落中的保护与建设

彭 锦，李开勇

1.四川建筑职业技术学院，四川 成都 610081

2.成都军区建筑设计院，四川 成都 610000

萝卜寨位于阿坝州汶川县雁门乡境内，它地处岷江大峡谷谷底陡升至高半山小平原地带，海拔1970m，村落高出岷江河床600m，是羌族地区高山村落的典型代表。2008年“5·12”汶川特大地震中，萝卜古寨遭到严重损坏，全貌基本被毁，建筑几乎被夷为平地。灾后重建中怎样保护与建设萝卜寨的村落建筑特色是一个重要课题。

1 羌族建筑的特点

羌族是华夏最古老的民族之一。这里地属南温带干旱季风气候，日照强，昼夜温差显著，加之山势险峻，所以因山就势、因地制宜是传统民居的一个重要特征。萝卜寨村是非常典型的代表:萝卜寨地处高原山地，气候寒冷多风，他们为了保暖、避风，住宅多半背风向阳，房屋封闭，层高较低。建筑体多为一层半的格局：一层为主室、卧室及养畜、堆柴禾的地方，半层为晒台、罩楼。建筑的开窗较小，利于防寒。门窗多朝南与东南，利用梯井、天井、天窗来弥补光之不足。 正是由于传统民居是充分结合地景的，才使得传统村落不仅融入自然而且在景观上也富于变化。地方材料的巧妙运用及其独特的建造工艺也是羌族传统民居凸现其地方特色的重要因素之一。萝卜寨羌族民居的黄泥夯土墙是就地取材，运用独特的传统建造工艺夯筑而成，仿若天成。

2 羌族建筑特色在萝卜寨古村落中的保护与建设

虽然大地震的惨状历历在目，但羌族人依然选择坚强，并精心呵护着建筑艺术、历史遗物、非物质文化遗产等极为宝贵的无形财富。大地震后，汶川县萝卜寨村所有村舍基本倒塌，现状成了一片废墟，为更科学合理的控制、引导萝卜寨古村保护的规划管理和新村建设，协调好萝卜寨旅游开发和村民自身的发展关系，实现地区经济、社会、环境三效益统一的建设目标，根据萝卜寨民居建筑遗存性质、内涵、分布及其相关历史环境的分析，进行保护和建设。

2.1 保护规划

2.1.1 保护原则

1）保持建筑原有造型，原有结构方式，原有构件材料及原有制作工艺；2）确保建筑本体及村落所包含的全部历史信息的真实性、完整性；3）确保村落的历史文化内涵得到全方位保护、延续和展示；4）对村内建筑和环境进行整体保护，实现遗产构成要素的全面保护。

2.1.2 保护措施

1）坍塌遗址防护加固。是为防止自然外力对文物造成损伤而在文物古迹上增添的附加现代构筑材料的措施。要求尽可能保存有历史价值的原状。表面使用喷涂保护材料，防止雨水冲刷及风蚀损害。此类保护措施主要针对的是现状评估为完全坍塌的文物建（构）筑。

2）局部维修。针对文物建（构）筑局部出现的严重问题进行维修。是在不改变旧址主体结构的前提下，修复变形、损伤、缺失部分的重要措施。

主要采取的手段包括有：屋面维修；加固墙体、基础；更换糟朽木构件及破损构件；修复重点木装修；维修地面等。

采取防护加固保护措施的要求有：修复应尽可能保存各个时期变化的痕迹；必须补配的构件，应以现存的实物为依据；必要的增加构件，应置于隐蔽部位，或与原结构协调；附属建筑装饰只作现状保护。

此类保护措施主要针对的是现状评估为严重受损的文物建（构）筑，其主体结构有失稳倾向，如不采取整体维修，旧址将有坍塌、倾圮的可能。

3）整体维修。针对影响文物建（构）筑存在的根本性问题，对其进行全面地、彻底地整体性修缮。

此类保护措施主要针对的是现状评估等级为严重受损的文物建（构）筑，其主体结构有失稳倾向，如不采取整体维修，旧址将有坍塌、倾斜的可能。

4）原址重建。是指在残存的实体或原基础上按建筑的原状复制新建。此类保护措施主要针对的是现状评估等级为完全坍塌的文物建（构）筑，可依据村落内其它现存建筑的相关资料对坍塌的建筑实施原址重建措施。

2.2 抢救与保护修复工程

2.2.1 全部恢复区

以现存实物为依据，将区内建筑参照灾前形式全部复建，利用地形高差，尽可能恢复萝卜寨原有风貌。

2.2.2 局部恢复区

将区内建筑进行清理，选取部分进行恢复；整修墙体、门窗等；对尚未坍塌的建筑随时可能坍塌的构件清理加固。对区内少量影响整体风貌的建筑，进行外立面改造。对其他建筑应控制残损的继续发展。

2.2.3 震害遗迹展示区

震害遗迹展示区的做法参照马丘比丘遗迹，对区内震害遗迹现场进行清理，保持房屋在地震发生后的原貌。

2.2.4 巷道修复

保护村落原有巷道路网骨架的完整性，保护巷道空间的尺度及连续性，严禁改造村落内巷道宽度。恢复灾前巷道路面铺装。

2.2.5 入口广场区

整治入口处地面铺装，建设生态停车场。

2.2.6 云朵莎朗广场区

整治广场环境，重新设计建设新的游客服务中心，可同时作为羌文化展示中心。

2.2.7 村落总体格局保护

保护范围内不得进行除保护工程、环境整治工程、展示工程之外的其他工程项目，恢复村内巷道，保护原有路网骨架的完整性。保护巷道空间的尺度及连续性，严禁改变巷道宽度。部分复建村落内建筑，使萝卜寨原有风貌得到部分恢复。

[1]彭一刚.建筑空间组合论[M].北京：中国建筑工业出版社，1983：68.

[2]郑孝燮.为我国建筑的现代化与民族化探索传统民族建筑特色的形成[J].建筑学报，1996，10：52-56.

[3]克利福德·格尔兹著文化的解释[M].纳日碧力戈，等译.上海：上海人民出版社，1999：11.

[4]单军.“寻找特色的源泉”摘要[J].建筑师，1997，2(74)：9.