本刊记者 杨吉
风格·挪威开幕式
2005年10月,重庆市与挪威王国的南特伦德拉格郡签订《中国重庆与挪威南特伦德拉格郡友好合作协议》;2007年6月,重庆市与南特郡正式缔结友好市、郡关系。3年来,双方在贸易投资、气候变化、能源与环境保护、科技与创新、文化与教育交流、民间交往等领域开展了广泛的交流和合作。
5月28日,上海世博会挪威国家馆日成功举行。5月29日,这股“北欧风”刮到了重庆,重庆市人民政府和友好城市挪威南特伦德拉格郡(简称“南特郡”)在渝成功举办“挪威日”系列活动。挪威南特郡长率政府、文教、经贸等大型访问团来渝,出席活动开幕式、综合展览、文艺演出、大中学校交流及企业经贸对接等系列活动。借重庆“挪威日”系列活动,重庆人民亲身感受了宁静、简约、时尚的“北欧风情”,了解到挪威悠久的历史文化及其以高科技和可持续发展理念为先导的国家形象,加深了了解,并通过系列活动寻找双方共赢机会。浓郁的北欧风第一次吹拂奔流不息的两江水。
重庆市市长黄奇帆会见南特郡郡长桑德韦克
5月31日,重庆市市长黄奇帆在重庆市外事大楼会见了挪威王国南特伦德拉格郡图勒·桑德韦克郡长一行。
黄奇帆首先向客人介绍了重庆的基本情况。他说,“重庆与欧洲的交往也越来越密切,欧洲企业到重庆投资越来越广泛。如德国在重庆投资50亿美元化工项目、丹麦嘉士伯集团与重啤合作、瑞典在重庆的汽车项目等。”
黄奇帆表示,我们非常重视未来20年与欧洲的经济合作,近段时间来,重庆一直在推动直通欧洲汉堡、鹿特丹、捷克等地的“五定”班列,着力构建欧亚大陆桥。这样一来,重庆的货物运输到欧洲只要11天,比沿海地区以及台湾高雄、日本大阪等地货物运输到欧洲的时间还要短。这将改变亚洲到欧洲的货运格局。
黄奇帆说,挪威是个美丽的国家,是很多旅游者向往的地方。南特伦德拉格郡是重庆的友好城市,希望能进一步推动双方的合作。
桑德韦克对黄市长的接见表示感谢。他说,在重庆开展的“挪威日”活动得到了重庆各级政府的支持。“挪威日”是一个友谊的聚会,有100多人组成的挪威访问团来到重庆,涵盖教育、科技、企业等各个领域,希望未来与重庆有更多合作的佳绩。
于企业而言,创新的根本就是突破自身局限,创造新的利益增长点——从以印前制版起家,到成为国内外大众消费品品牌客户综合包装解决方案的提供者;从立足印刷包装领域,到涉足精准营销、互联网广告——厦门吉宏一直在做的一件事,就是创新。
桑德韦克表示,重庆与挪威在科研、大专院校交流、低碳材料、林业、渔业等方面有合作潜力,他本人将致力于当一名重庆在挪威的“推广大使”,让更多的挪威人了解重庆。目前挪威正与中国推进自由贸易框架协议的签订,这将为挪威与中国的合作奠定良好的基础,中国西部有很大的发展潜力,希望与重庆建立长远的合作关系。
5月30日,重庆市委副书记张轩在君豪大酒店会见了来渝参加重庆“挪威日”活动的挪威王国贸工大臣特隆德·吉斯克,双方就进一步加强合作交换了意见。
张轩对客人的来访表示欢迎,并介绍了重庆的发展状况。她说,近年来,重庆与友好城市挪威南特伦德拉格郡间的交流日臻频繁,在多个领域展开了积极合作。目前,重庆正进入直辖后第二个十年的“大干期”,致力于打造内陆开放高地,热忱希望能与挪威在经贸、机电制造、文化教育等领域进行更广泛深入的交流合作,寻求更多双赢可能。
吉斯克说,此次在重庆举办“挪威日”系列活动,表明挪威已经意识到,中国未来发展的关键在西部,重庆则是其中重要的一点。他非常看好双方的合作前景,相信本次活动将拓展深化彼此的合作领域。
5月31日,市人大常委会副主任卢晓钟会见了来渝参加重庆“挪威日”活动的挪威南特伦德拉格郡郡长图勒·桑德韦克一行,双方就加强合作进行了深入的交流。
卢晓钟说,搞好城市环境一直是重庆追求的目标,近年来全市开展了“五个重庆”建设等活动,取得明显成效。他表示,希望通过“挪威日”活动,重庆能与挪威在环保、旅游、文化等方面进行交流,向挪威学习更多的经验。
桑德韦克说,两地结好以来,他每年都要来重庆一次,每次都为重庆的发展变化感到震撼。他表示,将积极推动两地的合作,共享科技和资源。
会见结束后,卢晓钟出席了挪威客人举办的答谢晚宴。
重庆市副市长凌月明(前排左一),南特郡郡长桑德韦克(右二),画家惑空(右一)参观综合展
5月31日,作为重庆“挪威日”系列活动的重头戏之一,《风格·挪威》综合展亮相三峡博物馆。重庆市人民政府副市长凌月明,市外事侨务办公室主任助理王广成,市文广局副局长李庭勇,挪威南特郡郡长桑德韦克,以及艺术家惑空出席开幕式。
本次展览分为两个部分,一部分是挪威知名画家惑空的版画展,另一部分则是以南特伦德拉格郡和挪威人文、自然风貌为主题的摄影作品。惑空是挪威最富盛名的肖像画家,本次来渝是他2010-2011年中国巡展的第二站,为市民了解挪威当代美术发展水平,增强两地美术交流具有重要意义。挪威印象摄影展则通过5位中国摄影师的镜头全方位展示了挪威的自然风光、民风民俗、社会生活等各个方面,拉近了重庆与挪威的距离。无论是挪威剧作家易卜生的肖像版画,还是积雪掩映下的原木小屋,都呈现出饱满的色彩和活力,传递出北欧独有的浓郁风情。
5月30日晚,重庆大剧院中剧场响起斯堪的纳维亚传统乐器键提琴悠扬的乐音,由挪威特隆赫姆独奏家乐团带来的《挪威之声·北欧民风》友好音乐会在重庆大剧院上演,拥有天籁之音的北欧著名歌手和巴渝民乐大师同台献艺,让重庆市民切身感受了清新的北欧风。
挪威南特伦德拉格郡郡长桑德韦克在开幕式上致辞。他热情洋溢地表示,重庆实在是一个“让人充满惊奇又印象深刻的城市”,每次造访都能感受到重庆蓬勃的生机和无限的潜力。南特郡希望通过本次系列活动,不断深化彼此间的了解,希望两个古老而现代的城市有更美好的合作远景。
音乐会上,挪威音乐家的精彩表演不仅充分展示了特隆赫姆独奏家乐团世界一流的艺术水准和活泼清丽的北欧风格,更因重庆艺术家的倾情参与而使“友好音乐会”名至实归:重庆交响乐团团长,著名二胡演奏家刘光宇与挪威艺术家合作的一曲《洪湖随想曲》让全场观众如痴如醉,顷刻“引燃”全场的热烈气氛,赢得了雷鸣般的掌声;下半场表演中,素有挪威歌坛天后美誉的西丝尔与重庆歌剧院年轻演员刘广合唱北京奥运主题歌《我和你》再次把场内气氛推向高潮。
特隆赫姆独奏家乐团在友好音乐会演奏
特隆赫姆独奏家乐团为“风格挪威”综合展暖场
链接:南特郡与重庆的交往情况
2005年10月,重庆市与南特郡签订《中国重庆与挪威南特伦德拉格郡友好合作协议》;2007年6月,重庆市与南特郡正式缔结友好市/郡关系。3年来,双方在教育、科技、环保等领域开展了广泛的交流和合作。
科技、教育交流
2006年3月,经南特郡政府高级顾问海蒂女士的推荐,重庆工商大学国际经济与贸易专业学生靳华接受挪威Quota项目奖学金资助,前往南特伦德拉格郡大学计算机专业学习,成为重庆第一位赴挪威留学生。
2007年3月,重庆大学校长李晓红率团访问挪威科技大学,两校签署协议共同培养优秀博士生,并就双方教授、学生交流互派和共同开展科研项目达成共识,今后两校将在国家重点支持的工程、材料、环保等战略领域内开展共同研究。
2007年10月,重庆市科委组织科技展团随市人大副主任陈雅棠访问南特郡,参加了在特隆赫姆举行的2007“技术港节”,展示了重庆的压缩天然气技术及三峡工程,并拜访了挪威科学与工业研究基金会。
环保合作
2006年6月,南特郡郡长桑德韦克率挪威环保代表团40余人访渝。代表团在渝期间,举行了“挪威重庆环保产业合作研讨会”,重庆市环保局与挪威英太克环保网络公司签署了环保合作框架协议。