医科达Precise直线加速器水冷系统的维护保养

胡昕，伍锡勇，蔡桂全

1.武警广东省总队医院 医学工程科，广东 广州 510507；2.广州医学院附属肿瘤医院 器械科，广东 广州 510095

医科达Precise直线加速器水冷系统的维护保养

胡昕1，伍锡勇1，蔡桂全2

1.武警广东省总队医院 医学工程科，广东 广州 510507；2.广州医学院附属肿瘤医院 器械科，广东 广州 510095

为使直线加速器水循环系统的温度稳定，对内循环系统、外循环系统及水温调节阀分别进行维护保养，减少了水循环系统故障，确保了温度和微波源工作频率的稳定，保证了直线加速器的工作质量。

直线加速器；水冷系统；维护保养

加速器工作过程中温度的变化会导致磁控管谐振频率的变化和加速电子运动轨迹的不稳定。由于部分部件散热量非常大，因此需要采用水冷系统来保持温度的相对恒定[1]。医科达Precise直线加速器的水冷系统采用外循环水和内循环水热交换的方式进行散热，通过调节外循环水进入热交换器的流量大小来实现对内循环水温的控制。外循环水是由独立的制冷机提供较恒温的水源，通过热交换器使内循环水温保持恒定。水冷系统的维护保养主要集中在水温、水压自动调节、管路防漏及系统的保养。

1 内循环系统

内循环冷却水系统由水泵、温度、压力、流量传感器及水压平衡容器、过滤器、加水泵阀等组成，水温需控制在（28±2）℃。水泵使冷却水在各个需冷却部件间循环，控制流量为磁控管<18L/min，靶<3L/min，水负载<4.5L/min，偏转线圈<8L/min，并通过流量压力开关进行保护。内循环系统故障较少，质保工作重点要经常检查各路管道接头是否有漏水、锈蚀等情况并及时处理。水压平衡容器充气嘴会因微漏造成内部气压变小导致温度变化使水压不稳定，可用打气筒对其进行适当充气。过滤器需要两年更换一次，更换时要先放尽内部水，并小心操作以免损坏其有机玻璃外壳。更换后会产生许多气泡，转动机架进行排气将其排尽。此外，循环水可用二次蒸馏水，因内部管壁已形成了保护膜，无需再添加防微生物药剂。

2 外循环系统

外循环水冷系统是独立运行的，使用单位可自行配置水冷机，要求能提供16～20℃的冷却水。外循环水需要每年更换一次，先开启外循环水泵，手动打开调节阀门反复冲洗管道内杂质，再加入蒸馏水。外循环水冷机的质保工作，主要是注意定期清洗散热片，过滤网上的灰尘及防锈蚀等。外循环水温尽量控制在（18±1）℃。

3 水温调节阀

水温调节阀安装于外循环水管上，由内循环水温信号及驱动放大电路控制，自动调节外循环水进入热交换器的流量，达到控制内循环水温的目的。调节阀的位置反馈信号是由位置电位器提供的电位信号。水温调节阀故障率高，常常因外循环水污物造成阀门转动阻力大，影响到调节阀微电动机的寿命。微电机如果损坏，国内市场有可替代产品，如RS-555SH。更换时应记录电位器出厂位置对应的阻值，并注意电极的正负极性以免旋转反向。为确保调节阀的可靠运行，可采取以下三种方式：① 在微电机回路中串接一只2Ω的电阻，减小电机电流以防止碳刷及整流子过快磨损，延长使用寿命；② 每年更换外循环水，清除循环系统中的污物，拆下调节阀清洗阀门，以减少阀门阻力；③ 经常转动几下调节阀，因自动调节时阀门转动的范围较小，结合部的其他部分长期闲置会附着污物，用手较大范围的转动几下调节阀可避免此问题。

直线加速器工作时，内循环水冷系统水温过低，出束不稳影响治疗质量，水温过高会损坏机器[2]。对水冷系统的维护保养确保了温度的恒定，保证了加速电子束运行轨道稳定，延长了系统的寿命，提高了微波源工作频率的稳定性，保证了直线加速器的工作质量。

[1] 杨梦广. 瓦里安直线加速器水冷系统的维护及检修[J].中华放射肿瘤学杂志,2004,9(13):186.

[2] 梅文,张周琦. Varian 2100C型直线加速器水冷系统原理和故障处理方法[J].中国医疗器械杂志, 2002,26(2):145.

[3] 陈瑜,牟志坚. 直线加速器水冷系统故障处理[J].中国医疗器械杂志,1998,22(5):295.

[4] 陶环明.ELEKTA加速器外循环水冷却系统的改进[J].中国放射肿瘤学杂志,2005,5(14):169.

Quality Assurance of Elekta Precise Linear Accelerator Water Flow System

HU Xin1, WU Xi-yong1, CAI Gui-quan2
1. Medical Engineering Department, Guangdong General Hospital of Armed Police, Guangzhou Guangdong 510507, China; 2.Affiliated Tumor Hospital of Guangzhou Medical College, Guangzhou Guangdong 510095,China

TL53

B

10.3969/j.issn.1674-1633.2010.12.042

1674-1633(2010)12-0100-01

2010-05-09

本文作者：胡昕，工学硕士，武警广东总队医院医学工程科主管技师，主要从事影像设备的维修工作。

作者邮箱：sean_human@hotmail.com