新年寄语：迎接新的挑战，提高服务水平

又是欢度新春时，神州处处气象浓。在一派热烈的爆竹声中，迎来了崭新而充满希望的2010 年。

回顾以往，我们见证了《中国医药生物技术》杂志走过不平凡的 3 个年头。说不平凡，是因为 3 年迈出了三大步：第一步，本刊经过多年内部刊物阶段之后脱颖而出，于 3 年前成为我国第一份公开出版发行的医药生物技术杂志，为我国医药生物技术园地增添了一朵奇葩；第二步，本刊在公开出版发行后的第 2 年即获得“中国科技核心期刊”收录证书，成为我国新的科技核心期刊；第三步，本刊发行第 3 年成为“中国科学引文数据库来源期刊”。这样快速的发展使本刊成为我国医药生物技术领域成果交流和切磋学术的重要平台。上述不平凡业绩的取得是主管、主办单位、读者、作者和编者共同努力的结果，值得庆贺。

我国医药生物技术的研究与开发应用，在国家政策特别是国家高技术科技计划的大力支持下，有了长足的进展，逐步缩短了与世界先进水平的差距，越来越多的医药生物技术正在逐步走向临床应用，取得了有目共睹的成绩。

但是，成绩属于过去。面对新的一年，特别是正在经受金融风暴冲击的世界经济，严峻的挑战等待我们去应对。医药生物技术是重要的生产力，也是我国经济社会发展的驱动器之一。在国家平稳较快和可持续发展的经济工作方针指导下，医药生物技术作为我国中长期科技发展规划的重点领域，必将更好地发挥其驱动器作用。《中国医药生物技术》杂志作为反映我国医药生物技术领域学术交流、技术推广、产品研发和企业发展的窗口，应当成为医药生物技术这个驱动器的一个组成部件，发挥应有的作用。在新的一年中，《中国医药生物技术》如何才能发挥“驱动器部件”的作用呢？首先，应当提倡全新的办刊理念，突出服务意识，提高服务水平，主动深入到读者、用户和中国医药生物技术协会会员单位中去，倾听呼声，根据他们的不同需求提供多样化和个性化服务，为他们搭建互相联系和合作共赢的桥梁。牢牢树立读者、用户、协会会员单位第一的观念；其次，要探索创新办刊模式。采取更加灵活多样、丰富多彩的办刊模式，从内容、形式、运作方式到管理，更加符合科学规范和读者、用户、协会会员的实际要求；第三，要更加充分地发挥专家、编委会、编辑部与读者、用户、协会会员单位的互动作用，群策群力，进一步提高刊物质量，为使其成为本领域最具影响力和权威性的刊物而继续奋斗。

这就是我们的新年新愿景，如若得到大家的共同体认并付诸实践，达成实效，则幸莫大焉！