金喜善：孩子是人生的一个转折点

曹可凡

希望与成龙再次合作

曹:金喜善小姐你好。我想很多观众既看过你很多的韩剧,也看过你跟成龙大哥演的《神话》。特别成龙大哥在跟我聊天的时候常常会提起你的聪慧和美丽。是不是跟成龙大哥当时拍片的这段经历对你来说是非常难忘的?

金:我觉得成龙虽然是中国的演员,但是其实在我心里他是一个国际明星。所以一开始接到这个邀请的时候,我根本没有犹豫,马上就答应了。我觉得能跟成龙合作是一个荣幸,将来如果有机会的话还希望再次合作。

曹:听说你跟成龙大哥学了很多的中国话,现在是不是还记得?能不能给我们说几句中国话?

金:我的确是学了一些中文,但是说实在话,那些词语可能是不太好的,可能是不太礼貌的一些词语,所以在这种电视节目里不太好意思讲。当时拍摄的时候,我们有四个月一起在剧组,彼此非常的熟悉,而且成龙他本人也是会说很多语言,英语、日语、韩语、粤语……所以也的确是学过很多,中文也教了我很多。

曹:你能不能跟着我学一句中国话,叫做:你好,上海!

金:您再说一遍好吗?

曹:你好,上海!

金:你好,上海!

曹:是的,很好!意思就是“Hello, Shanghai”。

从小形成的直率性格

曹:我们经常在韩剧或者韩国的电影中看你演过一些角色,她们当中有一些是身处逆境,但是对未来又充满希望。也有一些可能是比较固执的,看上去有点傻傻的,但是非常善良的这么一些人物。我们特别想知道金喜善在生活中是一个什么样的女孩子?

金:我本人的性格没有那么固执,但是遇到困难不轻易放弃,这一点跟电视剧中的角色还是非常相像的。

曹:很多熟悉你的观众都知道,你平时在生活中为人处事是非常直率的一个人,对任何事物会有自己非常直接的表达和看法,那这样一种性格会不会有的时候在艺人的圈子里造成一些对自己的困扰?

金:的确是因为这样的性格在生活中有过一些不便和不太好的情况。我本身的性格是做不到隐瞒或者说假话的,基本上我就按照自己的性格来做。但是作为到现在为止的一个经验,我觉得如果一开始对人就比较真诚,想什么就说什么,经过长时间的处事为人,其实这样是比较好的,将来人们会理解我、认同我这样的一个性格。

曹:那这样的一种性格的形成是不是跟小的时候家里的成长环境有关?我特别想知道爸爸妈妈对你是比较娇惯的,还是对你比较严格的那种?

金:因为我是独生女,家里只有我一个孩子,所以从小跟爸爸妈妈直接对话的情况很多。有的时候如果是好几个子女的话,因为有哥哥姐姐、弟弟妹妹,有些话可能不太好说,有这样的情况。而像我是独生女,所以喜欢的话就直接跟妈妈说喜欢,不喜欢的话就直接说不喜欢,从小这样的一个环境可能对我的性格是有影响的。

我比较相信一见钟情

曹:你出名之后,有关你的婚姻恋爱一直成为媒体或者说是公众追逐的一个对象。作为演员来说,当然也要寻找自己的一份感情,是不是那时候会觉得做一个艺人真是挺麻烦的?

金:这一点一开始还是觉得比较对不起我丈夫的,因为我的丈夫是一个普通的人,但跟我在一起之后,两个人去上街也好、吃饭也好,经常受到别人的关注,会偷偷拍我们的照片。一开始的时候觉得对男朋友挺不好意思的,但是后来我丈夫也慢慢习惯了。我也认为影迷的这些行为其实都是对我的一种关心和爱护。所以现在来看,我觉得影迷们如果对我和我的家庭生活有更多的关注,我会觉得很开心。

曹:大家特别羡慕你有个特别幸福的家庭,丈夫很帅又有自己的事业,按照我们中国话来说叫做“郎才女貌”。当初你跟他谈恋爱的时候,是你靠自己的直觉呢,还是靠其它他什么样的判断,觉得能够把自己的一生托付给他,能够信赖他?

金:我的恋爱观并不像有些人那样,觉得要经过长时间的恋爱,要细水长流,然后才结婚。我并不是这样的,我比较相信一见钟情。当时我遇到我现在的丈夫时,就有那样的一个感觉,就觉得我跟这个人应该是要从恋爱走向婚姻的,一定要结婚的。后来我知道,我的丈夫当时对我的感觉也是这样的,互相有信赖的感觉,觉得就是这个人了。到目前为止这样的感觉还没有变,所以我觉得当初的这个决定是对的。

曹:你第一次把你的男朋友带回自己的家,爸爸妈妈对他有什么样的评价?特别是你妈妈喜不喜欢这个未来的女婿?我们中国人有句老话叫做:“丈母娘看女婿,越看越欢喜”,不知道你妈妈有没有这样的感觉?

金:因为刚才也说了我是独生女嘛,一般来说独生女的父母可能对女婿的人选会非常地挑剔,肯定不可能轻易地承认,对这个女婿有好感。一开始的时候,我父母,尤其是我妈妈,对我男朋友,也就是我现在的丈夫,她觉得还可以,这样的人把我女儿嫁给他的话也还可以,只是一般般的感觉。但是现在经过时间的积累,我妈妈好像反而更喜欢我丈夫了。因为我们家里没有儿子嘛,就好像把她的女婿当儿子一样来信任和爱护。所以我妈妈现在觉得自己又多了一个儿子,非常地开心,现在已经有一儿一女了。

曹:在中国也会有这样的情况,有的时候丈母娘对女婿会特别好,甚至是女儿如果跟女婿发生矛盾的话,妈妈不站在自己女儿的一边,会站到她的女婿的一边,不知道你们家会有这种情况吗?

金:对,我们家也有这样的情况,有时候我和丈夫发生矛盾的时候,妈妈就会对我说:“哎,就因为你那样嘛,不然我女婿怎么会生气、怎么会发火呢?”所以我有时候对妈妈也会有点不开心。虽然是有一点点不开心,但是另一方面呢,因为我自己的妈妈对丈夫这么爱护,我也觉得非常地高兴。

为讨欢心特意学烧菜

曹:听说当时你婆婆对这门婚事还是有一些疑虑的,毕竟自己儿子找的女朋友是属于演艺界的。可能在普通人眼中,特别是老人旧的观念当中,女孩子做演员总是比较热情、奔放,而且比较浪漫,身边有很多的男孩子会追求。是不是当时婆婆非常有这样的疑虑?你如何去改变婆婆的这种想法?

金:我并不认为婆婆一开始就有一种恐惧的心理,我对待婆婆的态度就像对待自己的妈妈一样,非常真诚直率的。另一方面呢,我的婆婆其实是只有两个儿子的,儿子一般来说可能对母亲会比较木讷,没有那些撒娇的表现。但是我跟我的婆婆,有的时候可能别人看起来会很肉麻,我会去跟她撒娇哄婆婆开心,我婆婆也感到原来有女儿是这么好的。另外呢,我婆婆一开始以为我忙于拍戏,可能做饭、烧菜什么的都不会。但是我为了讨婆婆的欢心,就特意地去学烧菜。知道这点以后我婆婆也是非常地开心,而我也会去做一些努力,所以婆媳之间的关系是比较好的。

曹:还记得第一次给婆婆学做了一些什么菜?她尝了之后对你有什么评价?

金:我当时就想,如果我做一些平时婆婆做得比较多的拿手菜的话,那么婆婆吃了以后肯定会觉得我做得不好吃,所以我就特意做了婆婆平时不怎么做的菜,比如说在家里面,韩国人一般吃韩式料理嘛,什么大酱汤、泡菜汤之类的东西,而我有时候可能就会做一些中式菜或者西餐给我婆婆吃,婆婆一吃以后就会觉得这么好吃,原来金喜善也会做这样好吃的菜,所以就会特别喜欢我。

曹:看来你是世界上最聪明、最会忽悠婆婆的儿媳妇。

金:一开始的时候,我婆婆认为我是手根本不会去沾水、什么家务都不做的女孩子,一开始有这样的偏见。但是后来发现我在家里面会主动做家务,而且洗碗的时候连手套都不戴,非常积极地做家务,所以婆婆就非常喜欢我。

先生更加高明

曹:我们刚才也说了,你的性格是比较直率的,是不是结婚以后还是保持这样的个性?是不是当有一些小的摩擦或者冲突的时候,丈夫一般都是让着你的?

金:是,在我们的家庭生活中,一般我丈夫是比较忍耐的这种性格,而我是比较直爽,不喜欢就是不喜欢,你不能做这个就会大声地说,想做什么就做什么。但是回过来一想,我反而经常是输的一方。因为每当我吵完了以后,就会觉得非常对不起我先生,心里面就会有点愧疚。从这点来看,其实我先生是更高明的。所以我觉得我好像是逃不出我先生的手掌心的。我丈夫其实是这样的一个策略,你到外面去,或者是到别人那里去又发牢骚、又吵闹,谁会像我这样忍受你呢,世界上只有我能这样忍受你。所以我觉得我先生很聪明。

曹:现在你已经有了一个小宝宝在家里,是不是有了孩子以后,整个家里的生活跟过去相比有很大的不一样?

金:变化是非常大的。对我来说,有了孩子也是我人生的一个转折点。就家庭生活来说呢,之前只是我跟丈夫两个人,现在变成了三个人。女儿长得非常非常像我丈夫,我现在看到女儿都会想,怎么会那么像丈夫呢,都会觉得有点好奇。所以我觉得变化还是很大的。

曹:听说你怀孕的时候特别爱吃,所以那个阶段体重增加得非常厉害,那时候有没有担心过生完孩子以后恢复不了苗条的身段?

金:当时超过了70公斤以上,也就是重了22公斤。虽然作为一个艺人来说,应该是对自己的身材、体重有所控制的,可是那个时候我并没有担心,因为我知道自己吃的所有的营养、所有的东西都是对孩子好的,所以当时没有觉得害怕。

曹:那你在产房里听到孩子第一声啼哭声的时候,是不是真的觉得是一生当中最幸福的那个刹那?

金:当时其实生孩子的那个过程,我先生都用DV拍摄下来了,当时他拿DV的手是一直在颤抖的,后来是我先生亲手给孩子剪断脐带的。当时把孩子拿出来的时候,因为孩子身上还没有清理过,他们把带血的孩子抱到我胸前的时候,我当时的心情跟您说,您可能是永远不会理解的,没有生过孩子是不会理解那样的心情的。初为人父和初为人母的心情应该是不一样的。这个是一定要自己亲自尝试过才能够理解的。

曹:那现在孩子生下来以后,对孩子有什么样的期许?希望孩子将来会成为一个什么样的人?做演员,还是跟爸爸一样做一个成功的商人?

金:一开始的时候有过很多的想法,孩子还没出生的时候,觉得她如果能成为有名的高尔夫球手就好了,或者希望她成为一个有名的影星,或者呢希望她成为医生,有过很多很多的想法和期许。但是直到孩子出生以后,现在就一点都没有那样的想法了,只是希望她能够健康地成长,以后做她想做的事情,我也会全力地支持她。

曹:你给孩子起了一个非常好听的名字叫做妍雅,如果按照汉文的意思来说,“妍”应该是非常美丽的意思,“雅”应该就是一个女孩子非常地温文尔雅,是不是你和丈夫当时也是这样考虑的?

金:当然有您刚才所说的那个希望,也就是美丽和高雅的意思。另外一方面呢,中国应该也有这样的传统,同一代人的名字当中有一个字是一样的,而她的名字正好是“妍”字辈。我跟丈夫一直在挑选,挑选之后觉得“妍雅”这个名字是非常好听的,所以就取了这个名字。

曹:虽说你第一次当母亲,可是有人告诉我说你非常擅于做管理孩子的工作,做母亲做得有模有样,是不是觉得这是你与生俱来的母性?

金:我觉得不只是我一个人,天下所有女人都是一样的,这种母爱都是与生俱来的。有了孩子之后,我对我母亲的尊敬就更进一步了,我觉得比以前更加感谢我的母亲。虽然我现在是刚刚当妈妈,对母爱的理解还不是很深,但是已经有一些理解了。我觉得母爱是非常伟大的,对我来说,将来的生活也有了一个更大的、更长远的目标。

曹:一般来说年轻的妈妈总是逃不了这样的一个过程,就是有了孩子之后,每天跟人谈的所有话题都是孩子,孩子怎么样、孩子怎么样,几乎到喋喋不休,你是不是也会这样?

金:对,的确是这样。以前见了朋友聊得最多的话题就是最新款的服装、鞋子,但是现在只要跟人见面,全都是在聊孩子的话题,然后还会互相讨教,怎么样做能够让我的孩子更健康、怎么样做能够让我的孩子更漂亮,都是这样的一些话题。所以我觉得现在自己的世界已经有了一个180度的大转变。

年过三十,心态更加放松

曹:一般来说,女明星嫁入到一个豪门当中去,特别是丈夫、尤其是他那个男方的家庭,都不太希望儿媳妇继续拍戏、做广告等等,更希望她能够在家里相夫教子。不知道您的家庭,特别是您的丈夫,是不是支持您还是回到演艺圈中来?

金:一开始的时候的确是有一些反对的,不希望我再全身心地投入到演艺生活中来。当然,我自己也认为,既然有家庭了就应该在家里面多照顾孩子,也是这样的想法。但是后来我的婆婆和公公,包括我的丈夫,都觉得我现在还这么年轻,还具备了这么多的才能,如果只是把我关在家里的话,这些才能就浪费了。所以他们先跟我说可以慢慢地开始,但是不要太累,然后慢慢地开始做一些事情。我觉得有了孩子以后,现在所做的一些事情、工作的领域跟以前是不同的,我对这些新的工作也是非常地重视,也觉得有新鲜感。

曹:其实韩国演艺圈的生态环境,它的竞争也非常的激烈,通常女演员30岁以后就算是一个老演员了,你在这样一个环境当中会不会感到有压力?你觉得自己未来的发展空间还有多大?

金:在韩国的话,一般20大几岁的女演员会有刚才您说的这样的压力,看到后面年轻的女演员一个个都出来了,就会有很大压力。但是我已经过了30岁,现在已经结了婚,有了孩子,有了家庭,而且前一段时间也都在家里面休息。我在休息期间,作为一个观众,以观众的角度来观察这些演艺圈、观察一些电视剧,我觉得好像有了一个新的视角,现在的心态比以前更加放松、更加平衡了。如果说之前是站在一个高度来看这个世界的话,那么现在的高度是比以前更高了,所以看到了更广阔的世界,就觉得心态更平衡了。

曹:近几年来韩国的演艺圈似乎是自杀成风,有很多年轻的演员结束了自己的生命。这个当中也包括您的朋友崔真实小姐,我不知道为什么有这么多的明星会采取这样非常极端的方式来结束自己的生命?是不是跟他们的心态或者说整个环境的压力有关?

金:对于崔真实的这个事件,我觉得是一个偶然的事件。据我的了解,崔真实不是那种会抛弃了自己深爱的家人和孩子能够去自杀的这样的人,我觉得当时她可能是有些醉了,有一些意识不清醒,所以才做出那样的举动,我相信崔真实现在在天堂里可能也在后悔。

曹:你能不能跟我们说说你跟崔真实之间的友谊?你觉得回想起来你们之间的交往,哪些事让你特别的难忘?

金:崔真实当时是把我看作亲妹妹一样地对待,我们两个人不仅仅是演艺界同仁的关系,我们两个人的私事,或者是一些家庭的生活、一些想法都是能够互相毫不犹豫地向对方吐露的。那个时候我们有时候也会在家里一起吃饭,崔真实会做饭给我吃,然后两个人有时也会一起喝酒,是非常亲密的关系。因为我对崔真实非常地了解,所以我认为她绝对不是那种会轻易自杀的人。

曹:那我们再换一个轻松点的话题。有没有来中国拍电影的打算?如果再次来中国拍戏的话,最想合作的导演或者演员有一些谁?

金:之前我跟张艺谋导演、陈凯歌导演都有过接触,当然像这样的一流导演,我是非常希望能够有机会跟他们合作的。另外呢,新人导演我也是希望能够有机会接触一下,然后了解一下他们目前的想法。如果说有这样的好机会的话,不管是哪个国家,我都有计划一起合作,因为我所擅长的就是演戏嘛,只要是能演戏的话,不管是什么地方,我都愿意去拍摄的。

曹:好,谢谢你!

金:谢谢!