孔子有句让全中国广大妇女痛恨的名言:唯女子与小人难养也。此句出自《论语·阳货》,绝对是孔老爷子的原话没错。说小人难养,这点完全正确。但是说女人难养,这就有失大师圣贤的水准,在骂别人的同时,连自己老妈都骂了。就连国外的孔子粉丝们都对此唏嘘不已。
那么孔子为什么要说这句话呢?说起来很有趣,是因为一向好脾气的孔老夫子遇上了一位超级无敌百年不遇、千年难求的恶女人,盛怒之下,老爷子大口一开,从此成了歧视广大劳动妇女的典型。
事情的经过是这样的,据《史记·孔子世家》记载,卫灵公的宠妾南子不以得见孔子为满足,还要公开炫耀,以抬高自己的声望。于是孔子很生气,气得说:“吾未见好德如好色者也。”然后拂袖而去。“女子”即南子,“小人”指好色的卫灵公,“难养”是针对二人讲的:都难以相处和教养。
其实误会的产生也不能全怪后代人民没文化,怪只能怪孔老夫子的弟子们懒。《论语》是孔子弟子及再传弟子所记的孔子语录,里面多定言语句,是经验的总结,而非理性的逻辑的陈述,无推论过程,又省略了语言环境,把特定条件下的话一般化,被赋予普遍意义,结果后人望文生义,各取所需,就成了现在的样子。