大同小异:妻子到监狱探望丈夫:“你在这里过的怎么样?受苦了吧?”丈夫说:“同在家里差不多,不让出门,禁烟禁酒,伙食也很差!”
强词夺理:赵老师在医院无端挨了一刀,他愤怒地质问医生:“你诊断说我长了恶性肿瘤,非要动手术不可,开刀后,却什么都没有?”医生说:“没有不是更好吗?难道你愿意有?”
南辕北辙:局里要到A县去学习、考察,却不直接去A县,而是计划绕过好几个县,并在那些县里“考察”完后,最后才到学习、考察的目的地A县。有时甚至反方向而行。刚调来的秘书小孙纳闷了:“这不是南辕北辙吗?”局长哈哈大笑:“小孙啊,要加强学习啊。因为地球是圆的,所以南辕北辙也是能到达目的地啊。现在,你们女同志都讲究曲线美了,我们的曲线考察是向你们学习,向时代学习!是与时俱进啊!”
编者提示:新的解读,新的阐释,妙趣横生,又让人啼笑皆非。