原来你不是卓别林

袁建林

做世界上独一无二的自己。

13岁那年,他在学校主办的一场叫作“卓别林模仿大赛”的模仿秀上获得了一等奖,回家后他立即把这个好消息告诉了母亲。兴奋之余,他忍不住贴起了表演时的那撇小胡子,拿起雨伞,学着卓别林的模样在母亲跟前走起了八字步。末了他还得意洋洋地对母亲说:“评委们都说我简直就是卓别林重生呢!”

他等待着母亲的夸奖,母亲却问了他一个莫名其妙的问题:“你是谁?”他一下子愣在了原地,良久他才回答:“我是您儿子呀,妈妈!”接着他便听见母亲冷冷地说了声:“哦,原来你不是卓别林啊!”

母亲的神情与语气给他泼了一盆冷水,让他一瞬间从洋洋自得里清醒过来。“哦,原来你不是卓别林啊!”他细细揣摩着这句话,他知道母亲话里有话。

几年之后,曾经以成功模仿卓别林为傲的他因独特的表演风格在演艺界崭露头角并逐渐走向成熟。2006年3月5日,他因在《卡波特》里成功地扮演了作家杜鲁门•卡波特一角而问鼎第78届奥斯卡金像奖最佳男主角。在他获奖后的日记里,他这样写道:“我要感谢我的母亲,是她,在我13岁那年改变了我,要不然,恐怕直到今天我还将踌躇在对前人的模仿里。她的话让我明白,我不应该去做世界上的第二个卓别林,而应该去做世界上的第一个菲利普。”

他就是美国著名演员菲利普•西摩尔•霍夫曼。■