伦敦音

阿　正

我是“伦敦音”英语培训学校的外教,名叫史密斯,我是一个土生土长的伦敦人,毕业于英国名校剑桥大学,语言学博士,具有多年的语言学教学经验。

为了宣传伦敦音,我毅然离开美丽富饶的伦敦,不远万里漂洋过海来到了中国。我薪水有点高,是那些所谓金领的两三倍多一点点,但我没有感到受宠若惊,就这点钱和我在伦敦的薪水比起来简直就是九牛一毛。

我给一个小学班的孩子上课,上着上着,突然一个孩子站前来问道:“亲爱的史密斯老师,为什么您的发音和我们学校英语老师的发音一点都不一样呢?”我问他:“你的老师是哪国人啊?”孩子说:“中国人。”我说:“中国人的英语发音肯定是不纯正的,你们跟着我才能学到纯正的伦敦音,要学就得学伦敦音。”孩子点了点头,一脸崇拜地看着我。

我给一个成人班上课,上着上着,一个小伙子站起来问道:“亲爱的史密斯老师,为什么您的发音和我从前所有的英语老师的发音都不一样呢?”我问他:“你的老师是哪国人啊?”小伙子说:“大部分是中国人,但也有一个是美国人。”我说:“你想不想学纯正的英语,想不想学伦敦音啊?”小伙子说:“想。”我说:“这就好,你就赶快抛弃过去重新开始吧。”

“伦敦音”外语培训学校的名气越来越大,我知道这与我的努力是分不开的,我也从实力派转为偶像派。学校加大了宣传,我的光辉形象出现在了广告单上、宣传册上、报纸杂志上、校车车体上、电线杆上、路边墙壁上。在一个电视广告上,我用生涩的汉语声嘶力竭地喊道:“学英语,要学就学伦敦音,想学伦敦音的,快跟我来吧!”

学校的学生越来越多,校长日进斗金,他无比激动地握着我的双手说:“你就是我的财神爷、摇钱树、聚宝盆啊!”我没反应过来,校长想了想说:“你就是我的印钞机啊!”

一年之后,出问题了,我的一个学生从英国回来找到了校长,学生说:“你们说是什么伦敦音,结果到了伦敦,人家根本听不懂我的英语,后来我一打听才知道,原来我这不是伦敦音,是非洲音,你们这不是害人嘛!”校长想收买这个学生息事宁人,但是这个学生火气太大,告到了法院。

在法庭上,我的老底被揭穿了,其实我不是伦敦人,我是南非人,虽然我们那里也说英语,但我们是非洲音;我也不是剑桥博士,我家里穷,小学毕业后就开始了打工生涯。我听说这个国家经济发展很快,赚钱也容易,所以我就漂洋过海来了这里,当我工作无着落、流浪街头食不果腹的时候,“伦敦音”培训学校的校长收编了我,把我包装成了英国伦敦人。

我是被人利用的,所以,很快就被放了出来。当我走出大铁门时,竟然有很多人在门口接我,他们纷纷向我递上片子,有的片子上写着“纽约音”培训,有的片子上写着“悉尼音”培训,有的片子上写着“多伦多音”培训,还有的片子上写着“孟买音”培训,我摆手摇头说:“我是非洲音,我是非洲音啊!”他们异口同声地说:“管你什么音,能赚钱的就是标准音!”