另类造纸公司

艾米丽·兰伯特

艾力/编译

现年３８岁的米歇尔·弗莱斯曼开发了新的“宝藏”——大象粪便，并用这个“宝藏”造出了一系列纸制品，其中包括：包装纸、盛放酒的袋子、杂志和圣诞装饰品等。它们风格独特又很结实耐用。零售商们大约用２０美元就可以买到一箱贺年卡或者一本小相册。弗莱斯曼的纸制品公司在去年销售额突破了５０万美元。夫妇俩正在寻求多元化的销售渠道，目前的想法是网络销售。

弗莱斯曼的公司是目前为止利用大象粪便造纸的最大公司，公司的始创也遇到了很多困难。米歇尔曾经把时间都花在了从加拿大到泰国来回奔波的路途上，而无暇顾及他事。２００２年一个偶然的机会，他从一名泰国人的口中得知大象的粪便其实也可以利用，并且看着人家怎样变废为宝。米歇尔找他要了些做成的纸张，卖给了多伦多动物园，并从中受到了启发。米歇尔称：“我非常喜欢把一些看似没用的东西变成有价值的东西，那种过程让人兴奋。”不过，那时候只是一个想法，因为北美的零售商对此并不感兴趣。

三年后，一些有着环境保护意识的零售商开始四处寻找非木材所造的纸张，弗莱斯曼夫妇才重新“捡起”原来那个想法。他们雇了一名有经验的泰国人帮助他们收集大象粪便并且做成纸张。逐渐地，夫妇俩的亲戚朋友也来帮忙，公司规模越来越大。

这些“宝藏”的来源是泰国当地农场的大象，它们在农场帮助人们耕种，或者成为旅游者的坐骑。每头成年象每天能产生２５０磅的粪便，工人们将收集好的粪便聚集到弗莱斯曼的果园中进行处理。粪便被放置到约２２７公斤容量的大锅炉里，用三个小时时间进行加热、分离、软化和消毒。之后，产生的泥状物与应季水果的果皮和纤维混合在一起，平摊在网状物上，再用水浸泡，最后放到烈日下暴晒四小时。经过剪裁、折叠、粘贴等程序，它们就变成了信封、杂志等有用的东西。

米歇尔为自己的公司起名为“大象便便纸制品公司”，虽说名字不是很雅，但他认为，这名字能够引起人们的注意。他现在计划开发更多的产品，比如记事本、相框、便笺纸等等。

米歇尔夫妇的做法是个好启示，因为农场主能够从中得到利润，不会因为大象年老不中用而杀掉它们，而且，更多的树木将得到保护。■

（李宣荐自《海外文摘》）