英语感叹句的特殊形式

梁惠珍

〔关键词〕 感叹句；感叹词；单词；

陈述句；疑问句

〔中图分类号〕 G633.41

〔文献标识码〕 Ｂ

〔文章编号〕 1004—0463（2009）

0７（Ａ）—00５４—０1

英语中感叹句通常由how，what来引导，如“How high the building is!”“What a cold day today!”但除此之外，还有其他的形式也可以表示感叹语气。

1. 以感叹词开头的感叹句

一个感叹词有好几种用法，必须与它后面的句子联系起来理解。在形式上有两种情况：

（1）感叹词后用感叹号，其后句子的首字母常大写，句末用感叹号或别的标点均可。如：

Hello!Mr Smith speaking．喂，我是史密斯先生。

Bravo!Well done！好哇！做得对！

Hello!How are you?喂！你好！

Ah！Ive got you there！啊！我将你难住了！

（2）感叹词后用逗号，后面的单词用小写字母开头，句子最后一般用感叹号，通常被看成一个完整的句子。如：

Hm，be careful！嗯，当心！

Well，well，well！How can that be！哎呀呀！怎么会有这样的事！

2. 由单词、短语构成的感叹句

由单词或短语构成的感叹句表示人们特别高兴或紧张时，来不及说完整个句子，于是就用关键的名词、动词、形容词、介词短语或不定式等来表示强烈的感情，一般可看作是感叹句的省略式，比完整的感叹句简单、明快，而且起到突出或强调的作用，在口语中用得非常普遍。如：

“Poor boy！”said the captain over and over．“多么可怜的孩子啊！”上尉反复地说着。

Help!Help!救命啊!救命啊!

Good luck!祝你好运!

At last!At last!终于盼到了!终于盼到了!

3. 以there，here，in，up，away，off，down等副词开头的感叹句

句子的主语如果是人称代词，那么句子的主语要放在动词的前面，如果主语是名词，句子的主语就要放在动词的后面。如：

There he is!他在那儿呢!

Here comes the bride!新娘来啦！

如果这类句子的主语是第二人称，则一般为祈使句，意义也清楚，命令的口气较强。如：

Away you go!你走开吧!

4. 以that开头的感叹句表示愿望

如：Ｔhat I could be with you again!那样我又能和你在一起了！

5. so和such的感叹句，在多数情况下用省略式

如：My hair grows so fast!我的头发长得真快!

You all have such a good time!你们都过得这么愉快!

So soft!这么柔软!

6. 陈述句形式的感叹句

这种形式在现代英语中用得很广泛。实际上，只要说话者用强烈的感情说出来的陈述句加上感叹号就成了感叹句。如：

Ｗe are going to the ball，the palace ball!我们要去参加舞会，宫庭的舞会啊!

Youve gone too far!你太过分啦!

7. 疑问句形式的感叹句

疑问句结构的否定形式用作感叹句其意义是肯定的。疑问句的肯定形式也可以用作感叹句，这种用法在美国英语中尤其普遍。如：

Hasnt she grown!她长这么大了!

Am I hungry!我饿极了!

8. 动词转化成的感叹词

这类感叹词往往与说话人的性情及语言环境有一定的关系，通过语气表达感叹。如：

Watch out!当心!

Dash it!Ive hurt my fingers．可恶!我弄破了手指头。

Hurry up!Its your turn now．赶快!轮到你了。