本报驻日本特约记者 汤 瑾
日本四季分明,生活习惯上季节特征亦十分明显。一个日本朋友说,看到便利店门口挂出的“冷中华发卖”就感觉到夏天真正来临了。“冷中华”类似凉面,面煮好后用凉水冲过或者搁冰箱里冷藏后,撒上火腿丝、鸡蛋丝、黄瓜丝等拌在一块儿吃。有趣的是,有次记者去一家小店点了这个“冷中华”,端上来的面竟围了一圈冰块,简直就是冰块拌面。类似的还有宫崎的地方料理“冷汁”,用高汤煮碎鱼肉和豆腐,加上黄酱,黄瓜、紫苏和芝麻,冷藏后拌饭吃。
最有代表性的夏季食品应该算是“流水素面”。将几节竹子架起来接上水源,一个人在源头负责把煮好的素面慢慢倒下去,其他人就拿着筷子站在竹子两旁捞顺水而下的面,蘸上生姜末和茗荷调料,凉爽好吃又有趣,不过要眼疾手快才能吃得饱。素面细长的形状仿佛织女纺出的线,又好像天边的银河,古代曾是日本宫廷七夕节的贡品。
日本海产品丰富,一到夏天,人们要吃烤鳗鱼,据说吃了不会中暑。还有一种用海藻熬出来的“心太”,这种海藻含有丰富的胶原,熬出来的水常温下可以凝结成类似果冻的物质,再用特殊的器皿刮成一条条的,可以拌上芥末和蘸料吃,配上黑糖汁或水果吃就是天然甜点了。
说到甜点,日本的传统点心铺一到夏天,都会推出应季的点心(图②)。这些点心有的做成浅红粉紫半透明的紫阳花,十分美丽;有的做成枇杷、香鱼等夏季特产,观之即知季节;还有的用透明的波纹包裹绿色的抹茶口味的馅,取名“流水潺潺”,名字和外观都让人感觉清凉。
夏天日本人除了喝传统的消暑饮料大麦茶,还有用麦芽糖和生姜调制的冷糖水。杯子也有讲究。平时日本人喝茶大多用陶杯,但是夏天一定要用透明的玻璃杯,连杯垫都换成竹子编的,把细节避暑发挥到极致。
听着风铃声,穿着夏季和服,喝着大麦茶,吃着清凉的小点心,已经够凉了。不过日本人还有个绝招,讲鬼故事!让你听得脊背发凉。最绝的是“试肝胆”游戏,看谁半夜有胆子单独走到墓地去,保证你再也不会叫热了。
如果这还不够,那么就去参加夏季的庙会,抬花车,捞金鱼,玩个汗流浃背,说不定就忘记炎热了。▲