欧瑞康纽马格与Ｅｌｍａｒｃｏ的合作结硕果等

企业

欧瑞康纽马格与Elmarco 的合作结硕果

早在2007年的ITMA展会上，Elmarco与Oerlikon Neumag（欧瑞康纽马格）奥地利分部签署了合作协议。自此以后，两家公司一直在共同研发纳米纤维非织造布的生产设备，双方的合作与努力现已给市场带来了成熟的技术解决 方案。

两家公司一直都非常重视为未来市场开发纳米纤维非织造布，而且早在2007年就已决定研发这种生产线和生产工艺，产品主要用作隔音材料。纳米纤维非织造布的优势在于极大提高了材料的比表面积，因而隔声效果更好。

自签约以来，两家公司针对纳米纤维的特点对设备和工艺进行了优化和改造，并在欧瑞康纽马格的奥地利实验中心（该实验中心为新产品开发提供了必要条件）以及在Elmarco进行了大量实验，成功地研发出一套成熟的生产工艺。目前有若干个项目处于投标阶段，预计今年可有生产线交货。

俄罗斯是首先使用纳米纤维技术的重点市场，欧瑞康在俄罗斯的纳米技术计划中起到非常重要的作用，该计划旨在引用推广这种革新技术。

M&S认可Q – Sun的日晒色牢度测试

英国M&S（玛莎）的产品测试、安全与计划交付经理 Lan Morris先生近日确认：“根据英国胜邦（STR）实验室成功的评估结果，英国M&S认可Q – Sun日晒色牢度测试设备。”

英国胜邦实验室是M&S公司公认的日晒色牢度测试实验室，它在全球范围拥有一支高素质的技术支持队伍，在服装、纺织、针织品及家居用品等领域的产品质量评估方面具有丰富经验。深入的研究结果可以断定：Q – Sun平板式试验箱与M&S公司普遍认可的旋转鼓式试验箱，能产生相似的日晒色牢度评估结果。试验箱也具有类似的辐照度均匀性和湿度均匀性。在STR的最终报告里，Q – Sun还因为其使用方便而获得了极高的评价。

M&S C9和C9A日晒色牢度测试的“认可设备名单”现已包括Q – Sun Xe – 3 – H 和Q – Sun Xe – 3 – HS。这个名单可以在他们的质量标准网站上获得。当降低成本是关键因素时，经认可的Q – Sun为M&S公司和他们的供应商提供了一种可负担得起的日晒色牢度测试仪。

新产品

Lenzing FR®：防护罩领域的全球性成功

Lenzing FR® 是一种著名的高性能、亲肤性阻燃纤维，它可用于大多数需进行阻燃和热防护的领域。优异的隔热性能结合永久的阻燃性使Lenzing FR® 成为优质的“热防护纤维”。

在美国市场上的主导地位

Lenzing FR® 在美国防护罩市场享有很高的声誉和主导的市场地位。通过与其他一些高性能阻燃纤维结合，其应用几乎涵盖了美国各大城市的消防队防护罩。Fire–Dex、Lifeliners/Stanfield' s、Majestic与PGI等公司就是利用Lenzing FR® 生产防护罩的成功典范，他们的成功也进一步鼓励了欧洲和亚太地区的生产商使用这种高性能纤维。

防护与穿着舒适性的完美结合

那些利用Lenzing FR® 进行生产的防护罩生产商已经树立了牢固的市场地位，因为这种纤维具有完美的穿着舒适性和永久阻燃性，用它们加工的防护罩和防护服对人体具有无可比拟的防护作用。由于是贴身穿着，其优异的吸湿透气性与柔软性对整个防护起了重要作用。如果没有这些功能，一些极端环境下的应用将无法得到保障。

Huntsman在2009 SDC全球设计大赛中推出创新产品

2009 SDC全球设计大赛于年初启动，SDC每个区先进行区域大赛，然后各区冠军将参加总决赛。比赛主要面向亚太区、英国和美国的时尚或纺织设计专业的大学生。

4月27日，2009 SDC全球设计大赛香港区决赛在香港理工大学举行。一名来自香港知专设计学院的学生赢得了香港区比赛的冠军。她的作品通过不同的色彩反映了可持续发展的主题，从而脱颖而出。区冠军将赴印度果阿参加6月底举行的全球总决赛，总冠军将获2009 SDC颜色设计奖，包含 1 000 英镑现金奖励和“Veronica Bell Trophy”。

作为SDC香港区的会员，Huntsman TE参加了香港决赛的庆典。技术经理Pascal Renger先生和Stefan Koebrich先生与参赛者一起分享了两种创新产品 — DuPont Capstone和Gentle Power Bleach（GPB）。GPB新型绿色过氧化物漂白工艺的节能节水性能给学生们留下了深刻印象。

Accotex皮带和接头设备 — 引领成功

5月14日，Oerlikon Textile Components（欧瑞康纺织专件）公司推出Accotex皮带和接头设备。目前有两种普通的Accotex皮带可供选择 — 驱动带和传送带。驱动带负责连接电动机和驱动装置，而传送带则使原料的运送更加平稳。

皮带的质量对生产输出有很大的影响。传送带的任何一点损坏都不能被忽视。减少机器的停车时间就相当于提高了生产效率，这是成功的关键。所有Accotex皮带都具有 4 项成功的保证：最长的使用寿命、一致的纱线质量、最高的效率和低能耗。

皮带的完美使用需要依赖于接头技术。优质的接头耐用性好，厚度可变化，并且在连接处依然保持均匀。此外，快速和简易的操作也是一大要素，可以节省时间的成本。Accotex接头配件能够确保简单且快速的接头，几乎不受任何操作者的影响。

Accotex皮带和接头设备 — 引领成功

5月14日，Oerlikon Textile Components（欧瑞康纺织专件）公司推出Accotex皮带和接头设备。目前有两种普通的Accotex皮带可供选择 — 驱动带和传送带。驱动带负责连接电动机和驱动装置，而传送带则使原料的运送更加平稳。

皮带的质量对生产输出有很大的影响。传送带的任何一点损坏都不能被忽视。减少机器的停车时间就相当于提高了生产效率，这是成功的关键。所有Accotex皮带都具有 4 项成功的保证：最长的使用寿命、一致的纱线质量、最高的效率和低能耗。

皮带的完美使用需要依赖于接头技术。优质的接头耐用性好，厚度可变化，并且在连接处依然保持均匀。此外，快速和简易的操作也是一大要素，可以节省时间的成本。Accotex接头配件能够确保简单且快速的接头，几乎不受任何操作者的影响。

Datacolor推出“CHECK II”便携式分光光度计

全球色彩技术领导者Datacolor（德塔颜色）宣布推出最新版本的CHECK II便携式分光光度计，它的蓝牙或Wi – Fi连接功能，可以在不同的工作场所随时随地传输色彩标准（Color Standards）和测量数据。新款Datacolor® Check® II、Check II Plus和Check II Pro可存储多达 3 万条测量数据，数据可以按客户、颜色或处理工序，以业内独有的文件夹系统进行分类管理。高精度Check II系统采取与Datacolor台式机相同的光谱技术，其中包括全球各地的色母粒和纺织印染企业所使用的Datacolor 600®和Datacolor 650®系统。

Datacolor Check II系列便携式分光光度计，给需要严格遵守行业标准的用户、以及生产现场的技术人员和色彩工作者带来许多全新而实用的功能。Check II的功能包括：蓝牙和Wi – Fi数据传输，触摸屏界面的Palm T/X，采用 3 种方法进行555分色（L*a*b*、L*C*h和CMC），方便分开不同的布料批次，中文操作系统和中文输入，兼容英国建筑标准BS 8300：2001—2005的视觉对比度LRV测色评价LRV测色。

对于那些特别关注颜色随不同光源条件变化的制造商而言，Datacolor独有的多维允差功能，让Check II成为最佳的便携式色彩测量解决方案。现在，混纺布料服饰生产商、多组件塑料制造商、以及依靠样本找出未知源匹配的印刷商，将会发现Check II用途广泛和超值，它可以让产品避免出现条件等色。

“Datacolor的新款Check II分光光度计用途广泛，迎合了多个不同市场的需求和趋向，包括对无线连接功能的迫切需求。”Datacolor产品经理Bob Karpowicz表示，“纺织、塑料以及汽车行业的色彩专家，终于可以随时随地、无缝、无线应用Datacolor的先进色彩管理技术。”

力克推出新一代 Modaris® V6R1

Lectra（力克）公司近日向中国市场推出其服装行业样版开发解决方案Modaris® 的最新版本 — 新一代 Modaris® V6R1，该系统可帮助服装行业的从业者提高生产能力以及产品质量，并加强其技术创新能力。

Modaris® V6R1：轻松应对产品系列快速更新的需求

Modaris® V6R1功能强大的样版创建工具使服装专家可在更短时间内开发出更多样版。该解决方案减少了款式创建及确认过程中所需的实际样品数量，同时可以较低的成本更快地完成初期批量生产。此外，其高效的全尺码放缩功能保证了服装的质量以及适身性，并使各公司可以充分利用既有资源来优化新款式和系列产品的开发。Modaris® V6R1简化了样版信息的交流，使用户可以充分利用其打版方面的资源和最佳经验，并在一个协作的国际环境下对产品开发进行管理。

Modaris® V6R1：为样版开发人员带来的利益

Modaris® V6R1的操作接口更亲和并具有更高的性能，可为款式开发周期中的各阶段带来更高的精确性以及更快的速度，包括样版的创建和最终定形、工业化生产、放缩、确认以及量产前的试生产。其中，用于样版创建的新工作层接口确保了更高的产品质量以及精确性，并降低了发生错误的风险，减少了所需的检查次数。采用Modaris® V6R1后，服装专家进行样版创建、修改、放缩以及确认所需的时间可减少近 20%。

此外，Modaris® V6R1中的切角、折边以及斜切角自动创建功能和调整工具有助于实现更好的服装成品质量。

Modaris® ExpertPro：优化系列产品开发的全新方法

作为Modaris® 系列的一部分，Modaris® ExpertPro提供了一种全过程的样版开发方法，该方法将服装和产品线的开发过程视为一个整体。样版开发人员可在服装的不同裁片之间建立智慧能联接，以加快款式的创建和最终定型，从而消除重复性的验证工作并确保最佳的服装质量。

除了关联性应用外，Modaris® ExpertPro V6R1还具有一个独特功能：几乎可以全自动化地实现某些样版元素（如腰带、口袋以及贴边）的创建。这种方法将某些服装裁片开发所需的时间减少了近 50%。

与所有新版本的力克软件一样，Modaris® 可与Windows Vista® 操作系统兼容。

Dow Corning展示对环境友好的创新型纺织化学品

全球领先的有机硅解决方案供应商Dow Corning（道康宁）公司在4月27 — 28日的第二届多品牌ESH和RSL企业峰会上，展示了有机硅纺织印花墨水、用于牛仔布工艺的节水节能方案和亲水性柔软剂等新成果。

有机硅纺织印花墨水具有良好的耐久性和色牢度、高的延伸率和柔软不粘的手感，并且对环境友好，不含金属有机物、邻苯二甲酸盐、甲醛、PVC等有害物质。

牛仔布加工的节水节能解决方案Dow Corning® GP 8000 Eco Solution可以节省 50 L水（每条牛仔裤），并节省时间和能源。

Dow Corning® OP – 8800亲水性有机柔软剂为纺织品整理市场提供了环保可持续的解决方案，不含VOCs。OP – 8800可以为织物提供杰出的柔软性、芯吸性和吸水性能，且不影响织物的白度和去污性。

机构

Oeko – Tex® 官网备受纺织买家关注

随着“生态环保”越来越成为各行业热议和专注的主题，“Oeko – Tex® Standard 100”的倡导和推行者 — 国际环保纺织协会（以下简称协会）及其官方网站也日益受到国内外纺织业人士的关注。据协会在中国的官方代表机构 — TESTEX® 瑞士纺织检定有限公司的介绍，为了满足更多区域人士的信息获取需求，协会的官方网站在去年又增加了两种语言页面 — 希腊语和俄语，至此网站的语种增至 12 种。为了方便浏览者快速寻找所需信息，协会把多数企业最为关注的 5 个方面，即采购渠道、申请表格、限量值表、成员机构和证书有效性检查，在网站的每一个网页都建立了快速链接。

企业对Oeko – Tex® 1000环境友好工厂认证的页面高点击率，充分体现了全球生态环保概念从产品扩延到生产及企业的强劲趋势。统计数据显示，2008年来自 50 个国家的访问者浏览了协会网站的Oeko – Tex® 1000相关页面，协会的德语版网站访问量占总访问量的 35%，居首位，紧随其后的分别是英文版（18%）和中文版（10%）。由于Oeko – Tex® 1000认证过程中涉及独立审核员的现场审核，为了满足全球企业日益增长的Oeko – Tex® 1000认证需求，协会去年新增了 10 名独立审核员，在去年年底维也纳举行的独立审核员年会上，与会者探讨了Oeko – Tex® 1000认证指导书的发展及相关资料的修订与更新。

Mike Bartle任SDC新主席

4月24日，Mike Bartle博士接替Sue Williams，成为SDC（英国染色家学会）的新任主席。

Mike Bartle博士早先在ICI公司任职，激发了对染料化学的热情。因此后来进入了一家大型染厂，在实验室进行偶氮染料化学研究，并取得了博士学位，从而为今后的工作奠定了基础。他在纺织领域从事了多种工作，还曾在海外任职，具有非常丰富的阅历。

Mike Bartle博士不惧变化与挑战，他为SDC制定的新的 5 年规划将于 7 月 1 日开始执行，新的发展目标将促进SDC在21世纪繁荣持续发展。

Mike Bartle博士说：“我将致力于新的发展规划的执行，推进SDC成为颜色科学领域全球领先的信息和专家机构。”SDC首席执行官Susie Hargreaves评价说：“Mike是颜色领域的知名人士。他认清行业发展态势，支持创新。我和SDC全体成员非常期待与他的合作。”