默 默
默默编译
这天晚上,比恩来到一所别墅门前,看到屋里有灯光,还隐约听见电视机开着的声音,就上前敲了敲门,然而没有人开门。他稍等了会,再耐着心敲门。
“有人在家吗?我是比恩,麦克先生派我来借一些工具。”
这次话音刚落,就听见有人轻轻走来,过了一会,里面的门打开,一位黑发、身材娇小的妇人向外窥视,问道:“请问你找谁?”
“很抱歉,默迪太太,这么晚还来打扰您。”他看见默迪太太在皱眉头,露出不高兴的表情,忙说,“我是今天才上工的,我要借一套带全部螺旋钳的工具,默迪先生知道在哪。”
“你找我先生——他现在不在家。”
比恩搓搓下巴:“我最好等他回来,他是不是很快就回家?”
“不知道,我劝你最好明天早上再来,那时候他会在家的。”说完,默迪太太打算闭门谢客。
“那么,默迪太太,能给我喝口水吗?”
“当然可以,我去给你拿。”
默迪太太一转身,比恩立刻随后进了屋,悄悄地来到客厅。默迪太太拿了杯水走过来,见到他吓了一跳。差点儿把水都洒了,责怪道:“你怎么能私闯民宅?”
“请不要生气,太太,我不会伤害您。”
“好吧,喝水吧,喝完之后,请马上离开。”
比恩接过杯子,像很久没喝过水一样,一口喝干。就在这时,电视上正在播出一则重要新闻:
“……警方正在全力寻找今天下午从州立精神病医院逃出来的病人,那个病人是在杀死医院的一位职员之后逃走的。我们再次重复先前的警告,虽然这个病人外表显得柔弱无害,但病一发作,就会造成伤害,对此稍后我们将作更详尽的报道。另外,据一位目击者说,一位金发女子在一家偏僻的加油站进行抢劫,这件重要消息之后——”
默迪太太过去“啪”地关掉,然后过来拿茶杯。
可比恩没有还给她,而是说:“刚才电视上说,有一个病人从‘精神病院逃出来,那地方离这里不远,唉,这种人有时候很可怕一旦发现您一个人单独在家的时候,你想想,他会做什么事?”
“我相信我可以照顾自己,谢谢你,现在你可以走了,我要关门了。”
比恩摇着大脑袋:“默迪太太,您根本不了解,当那种人决心做什么事,门窗都挡不住他。发作起来,力大无比,见什么,杀什么,但从外表上,您什么也看不山。”说到这里,比恩咧开嘴笑了。
默迪太太盯着他,脸上惨无人色,过了很久,才说:“你对——对精神病院里的人,似乎知道得很多。”
“我在那儿呆了两年。”
默迪太太大吃一惊,退后两步:“哦,不!”
比恩听出她声音中的惊恐,赶紧说:“我不是病人,太太,我是那里的园丁,大约三年前,我辞去了那里的工作。”
默迪太太这才松了口气,说:“你差点儿把我吓死了。”
比恩又咧开嘴笑了:“我长相不好,见人要矮三分。不过,我告诉您,人不可貌相,在那儿,我看到过有许多女士,外表和您一样,长得很甜,一点儿也没有要伤害人的样子。”
“是的,”她说,“我可以理解,不过,我向你保证,比恩先生,我不会让任何陌生人进入房间的,你放心好了。”说完,再次伸手要水杯,比恩把水杯还给了她,说:“太太,感谢您有耐心听我说话,许多人,尤其是太太小姐们,看到我长得丑,就不愿搭理我,每当我想和她们谈话时,她们不是掉头就走,就是尖声喊‘救命,不让我有一点机会。我只不过想和她们聊一聊,您知道,单是站在这儿,和您聊聊天。就是一件多么美好的事!”
默迪太太笑笑,说:“哦,那就欢迎你再来。”
就在这时,门外突然响起一阵急促的敲门声,默迪太太呆住了,两眼露出惊慌的神色,大张着嘴,发出一声尖叫。比恩冲向前,用手掌捂住了她的嘴。
默迪太太试图挣脱,但哪里有比恩力气大,一下子就被推到冰箱旁,不能动弹。
外面再次响起敲门声。
比恩轻轻地对默迪太太说:“默迪太太,我不能让您尖叫,您这一叫,人家还以为我在伤害您,那么一来,我的饭碗肯定给砸了。敲门的人可能是您的邻居,我就让您去开门。”
他感觉到手掌下的嘴巴要说话,而且在用力扭动,想挣脱开自己。
“别那样,默迪太太,全身放松,您现在这样,我不能让您去开门。要是熟人来了,我们就像是在聊天;假如是一位陌生人,您也不必担心,一切由我来对付。”
说完,他把手缓缓移开,然后抓住她的手臂,再温柔地将她推向前,两人一起走近前门。
透过纱门,他看见来者是一位身材苗条、披着一头金发的女郎。默迪太太惊恐地问道:“你是谁?”
“打扰你了,太太,我的汽车坏了,需要人帮忙。”
“那,进来吧!”
比恩一声不响地站着,眼睛紧盯着那金发女子。
这女子很年轻,穿着时尚,只是外面披着的风衣污渍斑斑,而且皱巴巴的,前面没有系扣,显得大而不合身。
女子笑道:“我的车在一公里外抛了锚,不晓得怎么换轮胎。”
“这是我的先生,”默迪太太介绍说,“也许他可以帮你的忙。”
比恩愣了一下,很快就明白默迪太太的用意:默迪太太要自己出头露面与这个陌生人打交道。
女子对比恩微微一笑,说:“那太好了,你真漂亮。”
“当然,他非常漂亮。”
比恩的脸“腾”地红起来,年轻女子说这话,实在有点口是心非。在女人的眼里,他比恩从来没漂亮过。想到此,他气呼呼地说:“你们女人怎么都一样!小姐,恕我不能从命,你还是找别人换那个轮胎吧!”
“好吧,老兄,你听着!”女子说着,“刷”地从风衣里掏出一把手枪,指着比恩的胸部,“假如你有那种感觉的话,我也没办法,现在,我要用用你的车,你太太也一起走。”
“哦!别那样!”默迪太太轻声说。
比恩突然想起刚才的电视新闻,他忽然明白,不好,眼前金发女郎,就是电视中所说的那个女劫匪!
“快!”金发女子说,“赶快走,该死的东西。”
比恩心中怒不可遏,他板着脸,向前门走去,突然,他眼疾手快,“啪”地打在金发女子持枪的手腕上,手枪应声落地,滑过地板。飞到了墙角。
比恩向她冲过去,一拳打在她的下巴上,金发女子倒了下来,就在这时,背后“砰”地响起枪声,墙上的泥灰溅到他的脑袋上。比恩大吼一声,快速冲过房间。默迪太太正想再打一枪,比恩猛地向她撞了过去,只听一声尖叫,默迪太太软绵绵地倒在地板上……
过了好久,比恩才平静下来,拿起电话先报了警,然后把默迪太太抱起来,打算把她放到床上去,让她静静地躺一会。
卧室黑漆漆的,比恩摸索着开了灯,灯亮了,却不禁倒吸了口气,他看到床上躺着一个女人,红头发、胸口插了一把刀,人已香消玉殒。
就在这时,比恩看见梳妆台上有一张彩色的结婚照。他的眼睛落在穿白婚纱的新娘上,她有一头火红的头发,不错,就是躺在床上的那个女子。
比恩打量抱在怀中的女人,终于明白过来:天哪,竟有这种事,她才是从精神病院里逃出来的病人!
(摘自《故事会》2005年5月下半月刊·绿版)