《常见易错字词辨析》选摘

赵增秀

沉醉·沉湎

错例：他独自坐在桌前，翻看着年轻时的相册，沉湎在美好的回忆中。

辨析：这里的“沉湎”应改用“沉醉”。

“沉醉”是个中性词，本指大醉，常用于比喻迷恋或陷入某种境地，这种“境地”多指好的 ，如幸福之中、欢乐之中等。“沉湎”是贬义词，指沉迷，与“沉溺”词义相近，常用指过分嗜好，多用作比喻在生活习惯方面陷入不良的而又不能自拔的境地，如沉湎于糜烂的生活、沉湎于酒色等。显然，例句中“美好的回忆”并非“不良境地”，“沉湎”改作 “沉醉”才对。

成绩·成就

错例：领导干部应当谦虚谨慎，即使某些方面取得一点成就，也不应当骄傲自满。

辨析：这里的“成就”应当改用“成绩”。

“成就”与“成绩”词义相近，但语气的郑重程度有差别，用法也不同。“成绩”指工作的 结果或学习的收获。它可以跟“大、小、好、优秀”等中性或褒义词配合，也可以跟“坏、 差、不好”等贬义词配合。比如我们既可以说“成绩显著”“成绩突出”，也可以说“成绩 不明显”“成绩不突出”。

“成就”则不同，它指事业上的成绩，且语气郑重，含褒义。通常跟“巨大、辉煌”等词配 合，但不能与“差、不好”等词搭配。比如我们可以说“巨大的成就”“成就辉煌”，但却 不能说“成就很差”“成就不好”。

“成就”除名词用法外，还可用作动词，指“完成”（多指事业），比如“成就改革大业” 。“成绩”则只有名词用法。