在大型强子对撞机上的ＣＭＳ实验

陈国明

编者按2008年9月10日，第一束质子注入周长27公里的大型强子对撞机(LHC)，标志着这台迄今人类建造的最大科学研究装置正式启动，全世界为之轰动，人们用“质子的一小段行进，人类的一大步跳跃”评价它的意义，可是，人们高兴了还不到10天，就在9月19日，事故发生了，LHC中的两块超导磁铁间的连接导体短路引起低温管破裂，致使数以吨计的液氦喷流到隧道中，并造成十余块超导磁铁损坏，调试工作嘎然中止，有人称这一事故使LHC“从天堂坠入地狱”，挫折和失败并没有使科学家失去雄心壮志，他们认真地分析了事故的原因，采取了有效的技术措施，着手更换损坏的磁铁，并制订了新的工作计划：LHC将在2009年夏天重新启动，读者一定很关心，科学家为什么如此百折不挠地建造LHC?它涉及哪些重大科学问题?人们如何利用LHC开展实验研究?在LHC上将会获得什么样发现?在这个专栏里，我们邀请了五位参加LHC上实验的中国科学家来谈谈这些问题，分两期刊登，以飨读者。