蒯乐昊
在丹尼•博伊尔携《贫民窟的百万富翁》问鼎奥斯卡最佳导演、最佳影片前,网络上就出现了这样的调查问卷:
如果丹尼•博伊尔拿到奥斯卡最佳影片、最佳导演,那是因为:A.他行贿。B.他运气好。C.他是天才。D.命中注定。
如果丹尼•博伊尔拿不到奥斯卡最佳影片、最佳导演,那是因为:A.派拉蒙公司给评委们送了钱。B.奥斯卡为芬奇还债。C.评委们跟丹尼有仇。D.评委们都没看《贫民窟的百万富翁》。
虽是影迷调侃,但也透露出一些众望所归的味道。最终这部电影拿奖拿到手软,一口气捧回8个奥斯卡小金人:最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳剪辑、最佳原创音乐、最佳原创歌曲、最佳音效合成。
在电影围墙下打转
现年53岁的博伊尔出生在曼彻斯特一个典型的天主教家庭,从小恪守教规,一度想成为传教士。上大学之前,为到底是上神学院还是普通大学,他伤神了许久,不知道是他放弃了神,还是神放弃了他,他最终进了威尔士大学。
博伊尔家艺术气息浓郁,披头士的摇滚乐、莎士比亚的戏剧和希区柯克的电影是他最初的师承,因此许多人把他视为英国文化的杂糅品。博伊尔青年时代就渴望成为一名电影导演。但在上世纪七八十年代的英国,好莱坞电影已经大行其道,本土份额逐渐缩小,只有少数英国导演能够捍卫本土电影市场。
毕业之后博伊尔进入英国皇家科特剧院,担任美术指导和副导演。他在这一领域干得不坏,也得过一些专业奖项。1980年代,博伊尔进入北爱尔兰电视公司,担任动画制作,导演过各种剧集和电视电影,其中包括大受好评的BBC系列剧《华尔先生的姑娘们》。这段在电影围墙下打转的经历至关重要——它为博伊尔后来的电影之路打下了根基。
1994年,38岁的博伊尔终于等来人生中最大的契机,一部名为《同屋三分惊》(又译《浅坟》)的低成本惊悚影片让他担纲导演。这部处女作的大卖,意味着博伊尔可以获得更高的导演指挥权并拿到更大的电影投资。他也因为该片与主演伊万•迈克格雷格结缘,展开了之后的长期合作。
《猜火车》是博伊尔真正的成名之作。现代苏格兰4个瘾君子忧伤叛逆的青春,使该片成为一代青年的电影宝典。好莱坞也因此向博伊尔伸出了橄榄枝。在那里,他拍摄了《天使爱情鸟笼伴》、《海滩》等要么不叫好要么不叫座的电影。文化和体制上的水土不服折磨着这位英国导演。无人问津的尴尬境地之下,博伊尔愤然回国,企图以一己之力,挽救式微的英国电影。
《赤裸的真空天堂》、《妓女》、《惊变28天》、《太阳浩劫》……他用行动证明,他可以拍好所有类型的片子。但同时他也得到了“发挥极不稳定”的名声。
宝莱坞的好莱坞狂欢
《贫民窟里的百万富翁》本身就出身贫民窟。该片原由华纳兄弟独立电影部门发行,但受金融海啸影响,该部门关门大吉,已经拍成的电影差点沦为只能发行影碟的产品。最后关头,福克斯探照灯公司买下版权,片子才得以在影院公映。
事实证明福克斯探照灯挖到了宝。《贫民窟里的百万富翁》的火爆效应违反了一切电影界的定律。作为一部外国题材影片,它在好莱坞引起的轰动和热爱极为罕见,票房不可思议地累积到近亿美元,《百万富翁》成了电影中的“亿万富翁”。
飞速的蹿红令博伊尔自己都措手不及,“我觉得有点无语。4个星期前我们似乎已经死翘翘了,根本想不到出路……”
该片没有明星大腕,场景多取自印度孟买街头,采用印度电影中常见的歌舞风格。博伊尔说,他试图用可信的平凡人物讲述普通生活中的极端故事。为了打磨剧本,编剧西蒙•比弗伊曾3次前往印度贫民窟采访那里的孩子。
《芝加哥太阳报》评点《百万富翁》一片是“严肃的浪漫在叙述的力量下爆发”。全印度演员班底跨越了国家与语言的界限,从金球奖到奥斯卡典礼,每次提名时从观众席的疯狂呼声就可见这部神奇影片的瞩目度。第81届奥斯卡完全是一场《百万富翁》加冕礼,“嘭嘭咚咚”的宝莱坞式配乐在好莱坞庆典堂中一次又一次响起。
历史上多少西方传教士来到过印度,然而这一次,欢呼声中,倒像是博伊尔把印度的文化与教旨带回并征服了西方。