ＷＴＯ动态

■ 美贸易官员提出中美共同推动多哈回合

美国贸易代表办公室助理贸易代表蒂莫西·斯特拉特福德（Timothy Stratford）近日表示，美国非常希望与中国一道促成多哈回合谈判取得实质性进展，如果中国能够进一步开放服务业，美国愿意开放农业和部分制造业。他同时表示，如果多哈回合无果而终，WTO可能难以避免被边缘化的危险。

■ 拉米敦促尽快完成多哈回合谈判以帮助解决粮食危机

世贸组织总干事拉米近日敦促尽快完成多哈回合谈判，以帮助解决日益严重的全球粮食危机。他表示，世贸组织不能提出立竿见影的解决方案，但相信如能完成多哈回合谈判，达成新的贸易协定，必将有助于降低农产品贸易壁垒，缓解粮价高涨的冲击。这将减轻国际市场农产品的扭曲程度，增加国际贸易量，缓解供需矛盾，从而有助于制定中长期解决方案。

■ WTO总干事称贸易协议仍有可能在2008年完成

2008年5月13日，世界贸易组织总干事称，“要在2008年底之前完成长期搁置的世界贸易谈判多哈回合，还是很有可能的。因为世界关键政治体领袖都已达成共识，即我们需要在年底之前完成谈判。”世界贸易组织想要在本月召开部长级会议来促进多哈贸易谈判取得突破，尽管当前具体日期尚未确定，但是拉米称该会议仍会举行。

■ WTO农业谈判主席称将修订谈判文本,为达成框架性协议开路

2008年5月9日，WTO农业谈判主席、新西兰驻WTO大使Crawford Falconer称，他将对谈判文本进行修订，以为各国部长在全球贸易谈判中达成框架性协议开路。

在WTO成员国想要显示出各自在对抗食品价格危机上付诸努力之际，谈判显得更为紧迫，尽管多哈回合协议可能仅会对供应产生长期影响。不过，这一压力令发展中国家更加坚定决心，要确保达成一项消除全球农业贸易中扭曲现象的协议，发展中国家称这些扭曲令富国获益而令贫穷国家不愿生产更多食品。

■ 多哈回合：印度与美国达成共识

基于2008年底完成多哈回合多边贸易谈判的需要以及总干事拉米的一再强调，近日，印度与美国表示，愿意就目前货物贸易与服务贸易领域出现分歧的相关事项展开合作，达成共识。但是，印度商工部长纳特在与美国贸易代表施瓦布会面时表示，规则谈判草案文本需要在即将举行的部长级会议前作出一定修改。纳特表示，“农业补贴和市场准入问题是农业谈判中最为棘手的问题，世贸组织必须在解决发展中成员提出的敏感产品和特别保障措施问题的同时解决该问题。”

■ 拉米：食品危机加剧世贸组织谈判的紧迫感

2008年5月7日，世贸组织总干事拉米表示，“我们需要在2008年就多哈回合多边贸易谈判达成协定的原因众所周知，且随着时间的推移，该需求变得越来越紧迫”。拉米表示，“世贸组织可以在一定程度上”解决当前的食品危机，“这也是其能够且必须发挥的作用”。“多哈回合谈判的初衷就在于降低全球市场的贸易扭曲程度，促进国际贸易，以更快、更有效地调整供求关系。”

■ 美国巴西谈判代表罗马磋商多哈谈判

美国贸易代表施瓦布将与巴西外交部长阿莫里姆近日在罗马举行会晤，就全球贸易谈判进行磋商，各方谈判代表均希望能在未来数周促进谈判的完成。5月初，施瓦布称未来四至六周对谈判而言至关重要，并敦促先进的发展中国家比如巴西和印度在对外国货物开放市场问题上做出关键性的让步。

■ WTO总干事称多哈回合谈判预计将于6月取得突破

世界贸易组织总干事拉米5月23日表示，多哈回合全球贸易谈判可能在6月取得突破，并于年底前达成协议。拉米表示，有关农业津贴、农业关税及工业关税三个关键问题的政治条件和技术条件均已具备。