彻底坦白

2008-06-24 12:38[日本]奥村弘幸田秀娟
文艺生活·智慧幽默 2008年3期
关键词:坦白警察局犯人

[日本]奥村弘幸 田秀娟

编译田秀娟

“怎么样了?那家伙已经彻底坦白了吗?”

“报告警长,还没有。那家伙简直太顽固了。”警长的办公室里,一位警察正无奈地挠着头向警长汇报。

接受调查的是前几天抢劫银行的一名罪犯。警察已经找到了目击者,也取到了充分的物证,可是抢劫犯就是不肯供认出窝藏赃款的地方。无论警察怎么晓之以理、动之以情,这名顽固的抢劫犯就是咬紧牙关,一个字都不说。

“好吧,看来得动用这个了。”警长从抽屉里掏出了一瓶白色的药剂。这是警察局的科学调查研究所刚刚研制出来的一种新药,叫“自白剂”。虽然目前这种药还没有应用于警察局的一线工作,但是据开发此药的科研人员说,从理论上讲。人只要喝了这种药,就会把自己曾经做过的所有事情一一彻底坦白。

“可是,警长,如果我们用‘自白剂审讯犯人被外界知道了,肯定会引起轩然大波。再说,这种药还没有用于实践,不知道会不会有副作用啊。”

“没关系。我们把它混在咖啡里让犯人喝下去,神不知鬼不觉。不会有人知道的。”研制这种药的M博士一向以严谨闻名于警界。五分钟后,一杯热气腾腾的咖啡被端到了银行抢劫犯面前。

一分钟后,银行抢劫犯的脸变了颜色。他一个劲地想捂住自己的嘴,可是他的嘴却不由自主地大张着。终于,银行抢劫犯大声喊道:“我想起来了,我都想起来了。我说。我全说……”

20天后,警察筋疲力尽地从审讯室中走了出来。他呵欠连天、一脸倦色,跌跌撞撞地走进了警长办公室。警长关心地问道:“怎么样了,已经坦白到哪个阶段了?”“刚刚坦白到幼儿园阶段,我一个人实在支撑不住了,其他同事在帮我继续听呢。估计怎么也要半年时间才能坦白到抢劫银行的阶段……”

审讯室里,银行抢劫犯还在喋喋不休地说着:“然后是1978年6月1日。那天我是6点45分起的床。起床后我特别高兴,因为那天我竟然没有尿床。那天是奶奶给我做的早饭……”

猜你喜欢
坦白警察局犯人
我的“警察局”
警察局的叛徒(上)
博弈论—囚徒困境模型浅析
一尊青铜像
监狱犯人室内定位算法研究
中文的魅力,老外理解不了
真情告白
论坦白的处遇
谁的错
波兰疑案