“成型”与“成形”的辨析和应用

2008-06-20 03:11
关键词:特殊要求辨析词义

科技期刊日常编辑工作中经常遇到“成型”与“成形”的错用及混用情况,只有理解这2个 词的内在含义才能进行谬误辨析。下面根据《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究 所词典编辑室,2002年增补本)并结合笔者的工作经验来阐述这2个词的应用。

首先需要理解这2个词的一字之差。

“形”字义——1)形状:圆形,方形,图形,地形;2)形体;实体:有形,无形,形影不 离;3)显露;表现:喜形于色;4)对照:相形见绌。

“型”字义——1)模型:砂型;2)类型:脸型,血型,小型,新型,流线型。

词典中包含“形”和“型”的词组很多,但词义基本上包含在上述义项里。现挑选5个常用 词作为对照,用来渐进理解“成形”和“成型”的词义。

形变——固体受到外力作用时所发生的形状或体积的改变。分为拉伸形变、扭转形变、弯典 形变和剪切形变。

形成——通过发展变化而成为具有某种特点的事物,或者出现某种情形或局面:形成鲜明的 对比。

形态——1)事物的形状或表现:意识形态;2)生物体外部的形状。

型钢——断面呈不同形状的钢材的统称。断面呈L形的叫角钢。

型心——用来形成铸件内腔的东西,通常用型砂制成。

成型——工件、产品经过加工成为所需要的形状。

成形——1)自然生长或加工后而具有某种形状:浇铸成形;2)医学上指修复受到损伤的组织 或器官:成形外科;3)医学上指具有正常的形状:大便成形。

对比“成形”和“成型”词义,不论它们作为名词使用还是作为动词使用,其所描述的物体 或图形最终呈现出来的是一定组合形式的外表,这是共同点。其区别在于“成形”强调的是 自然生长,“成型”带有强烈的目的性。

例如,铝合金浇铸成形,指的是不对铝合金液体凝固方向作特定要求,如果该行为活动是要 把铝合金浇铸成某一尺寸、形状有特殊要求的工作,则应该是铝合金浇铸成型。又如,用挤 压铸造工艺时,一定是加工出有特殊要求的形状,所以一定是挤压铸造成型,注射成型也是 一样。另外,在医学上用这2个词时,对骨头内部的加工如果是任意腔型就用成形,如果规 定了形状,则要用成型。

摘自2004年第4期《编辑学报》

猜你喜欢
特殊要求辨析词义
怎一个“乱”字了得!
——辨析“凌乱、混乱、胡乱、忙乱”
“论证说理”与“沟通说服”:高考论述类与实用类写作之异同辨析
西夏语“头项”词义考
制毒案件现场勘查的问题及对策思考
制毒案件现场勘查的问题及对策思考
电视新闻专题写作的特殊要求
词义辨别小妙招——看图辨词
分析半干法脱硫配套布袋除尘器的特殊要求
巴基斯坦信用证条款的规定及要注意的问题
字意与词义